L’Observatoire sismologique euro-méditerranéen (EMSC) a, pour sa part, estimé la magnitude à 6,2. Cette réplique fait partie des dizaines de secousses enregistrées depuis le violent séisme de magnitude 8,8 survenu au large de la péninsule du Kamtchatka le 30 juillet au matin, qui avait déclenché une alerte au tsunami sur tout le pourtour du Pacifique.
Le même jour, l’Agence météorologique japonaise (JMA) a annoncé la levée complète des alertes et avis de tsunami, après les avoir réduits la veille dans certaines régions. Ces mesures préventives concernaient initialement un large périmètre, de l’île d’Hokkaido au nord jusqu’à la préfecture de Wakayama, à l’ouest du pays.
La forte secousse du 30 juillet avait provoqué une vague d’évacuations dans plusieurs pays, du Japon aux États-Unis. Désormais, la majorité des alertes ont été levées, et des millions d’évacués ont pu regagner leur domicile.