Cette visite, revêtant une grande importance, vise à continuer de consolider et de promouvoir les relations entre l'AN vietnamienne et l'AN du Pouvoir populaire de Cuba, contribuant à approfondir davantage les relations de solidarité traditionnelle, d'amitié spéciale et de coopération intégrale entre les deux pays.
Le Vietnam et Cuba ont établi des relations diplomatiques le 2 décembre 1960. La relation de solidarité traditionnelle et d'amitié spéciale entre le Vietnam et Cuba est un patrimoine inestimable fondé par le Président Hô Chi Minh et le leader Fidel Castro, et perpétué par les générations de dirigeants et de peuples des deux pays. Depuis plus de 60 ans, le Vietnam et Cuba se sont toujours épaulés, soutenus et aidés mutuellement.
Ces dernières années, les relations entre le Vietnam et Cuba ont continué d'être valorisées, encouragées et développées dans de nombreux domaines.
Ces dernières années, les relations entre le Vietnam et Cuba ont continué d'être valorisées, encouragées et développées dans de nombreux domaines. Les relations étroites et de confiance entre les deux partis et les deux pays ont été renforcées. La coopération en matière de défense, pilier des relations bilatérales, a été intensifiée grâce à la mise en œuvre efficace des documents et accords signés.
Les deux pays se sont engagés à promouvoir la coopération économique, commerciale et d'investissement, notamment en augmentant le volume des échanges et en diversifiant le commerce bilatéral. Les deux parties maintiennent également la coopération et le soutien mutuel au sein des organisations et forums multilatéraux, en particulier aux Nations Unies.
Les relations entre les deux AN continuent de se développer de manière favorable et profonde. L'Assemblée nationale du Pouvoir populaire de Cuba accorde toujours une grande importance à ses relations avec l'AN vietnamienne et apprécie le soutien matériel et spirituel que le Vietnam a accordé à Cuba ces dernières années. Les deux parties échangent régulièrement des délégations de haut niveau et de tous les échelons.
La 1ère session du Comité de coopération interparlementaire Vietnam-Cuba s'est tenue avec succès, avec des résultats reconnus par les hauts dirigeants des deux pays et intégrés dans la Déclaration commune Vietnam-Cuba de septembre dernier. Cela réaffirme la détermination des deux parties à concrétiser le protocole de coopération entre les deux Assemblées nationales et la contribution de la coopération parlementaire à l'approfondissement des relations entre le Vietnam et Cuba.
Les organes des deux AN ont également mené de nombreuses activités d'échange d'informations et d'expériences professionnelles sur la construction et le perfectionnement des institutions et des politiques dans les domaines de leur compétence, par des moyens flexibles, contribuant à rendre les relations entre les deux AN plus concrètes et efficaces.
La visite de travail au Vietnam du Président de l'AN du Pouvoir populaire de Cuba, Esteban Lazo Hernandez, a lieu dans le contexte où les relations bilatérales continuent de se développer de manière positive sur tous les canaux. Cette visite affirme l'importance que les dirigeants de l'Assemblée nationale cubaine accordent à leurs relations avec le Vietnam, tout en continuant de manifester leur désir de recevoir le soutien et l'assistance du Vietnam sur les questions auxquelles s’intéresse Cuba.
Le Vietnam réaffirme sa politique cohérente du Parti et de l'État de toujours prendre en haute estime ses relations de solidarité traditionnelle et d'amitié spéciale avec Cuba, souhaite accompagner, coopérer et se développer avec Cuba. Il réaffirme également sa position constante de soutenir la cause révolutionnaire et la voie de développement de Cuba, ainsi que de partager les difficultés et les défis auxquels Cuba est confronté actuellement.
À travers cette visite, les deux parties continueront de consolider et d'élargir la coopération dans les domaines de la défense, de la sécurité, de l'économie, du commerce, de l'investissement..., en coordonnant la mise en œuvre efficace des documents et accords signés, en particulier la Déclaration commune Vietnam-Cuba. C'est aussi une occasion de renforcer la coopération entre les localités et les organisations populaires des deux pays.
Nous souhaitons à la visite de travail au Vietnam du Président de l'AN du Pouvoir populaire de Cuba, Esteban Lazo Hernandez, un plein succès, contribuant à consolider les relations de solidarité traditionnelle et d'amitié spéciale entre le Vietnam et Cuba, à approfondir davantage la coopération intégrale entre les deux pays dans tous les domaines, et à rendre la coopération entre les deux AN de plus en plus efficace et substantielle.