Renforcer les relations de solidarité et d'amitié entre le Vietnam et Cuba

À l’invitation du gouvernement cubain, le Vice-Premier ministre (PM) vietnamien Trân Luu Quang effectuera une visite officielle à Cuba du 14 au 16 avril, dans le but de renforcer les relations de solidarité spéciale, d’amitié traditionnelle et de coopération multiforme entre les deux pays.
L'ambassadeur vietnamien à Cuba, Lê Quang Long (à gauche), présente une copie de ses lettres de créances à la vice-ministre cubaine des Affaires étrangères, Anayansi Rodriguez Camejo. Photo : Ambassade du Vietnam à Cuba.
L'ambassadeur vietnamien à Cuba, Lê Quang Long (à gauche), présente une copie de ses lettres de créances à la vice-ministre cubaine des Affaires étrangères, Anayansi Rodriguez Camejo. Photo : Ambassade du Vietnam à Cuba.

C’est ce qu’a déclaré l’ambassadeur vietnamien à Cuba, Lê Quang Long, en parlant de la signification importante de la prochaine visite officielle du Vice-PM Trân Luu Quang à Cuba.

Cette visite se déroule dans le contexte où les relations de solidarité spéciale, d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale entre le Vietnam et Cuba n’ont cessé de se développer positivement et d’être renforcées tant en ampleur qu’en profondeur.

Ces dernières années, les deux pays se sont toujours efforcés de consolider et de promouvoir leur fraternité, leur coopération multiforme et leur confiance mutuelle sous tous les aspects. Ils ont organisé régulièrement les visites de haut rang et les échanges de délégations à tous les échelons. Ils se sont soutenus mutuellement au sein des organisations internationales et des forums multilatéraux, dont l’Organisation des Nations Unies (ONU).

Le Vietnam a activement soutenu Cuba dans la garantie de la sécurité alimentaire et la mise en œuvre des projets de coopération en matière d’agriculture, d’aquaculture, de la pêche et d’alimentation animale. Le pays reste toujours ferme sur sa position concernant la nécessité de mettre fin au siège et à l’embargo économique, commercial et financier imposé par les États-Unis à Cuba.

Le Vietnam s’est également coordonné avec la communauté internationale pour appeler les États-Unis à retirer Cuba de la liste des pays soutenant le terrorisme et à inverser la politique actuelle à l’égard de ce pays.

La visite du Vice-PM vietnamien Trân Luu Quang à Cuba s’inscrit dans la continuité du renforcement des visites et des rencontres de haut niveau entre les deux pays. Elle permet d’affirmer la politique constante du Parti, de l’État et du gouvernement vietnamiens dans la promotion de leurs relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de coopération intégrale avec le Parti, l’État, le gouvernement et le peuple de Cuba.

Il s’agit également d’une bonne occasion pour le Vietnam d’exprimer sa solidarité et de partager les difficultés économiques auxquels est confronté le peuple cubain. Le Vietnam s’engage à continuer à aider Cuba à stabiliser sa situation socio-économique et à garantir sa sécurité alimentaire à travers les mesures spécifiques et les projets de coopération agricole et d’exportation de riz.

Le Vice-PM vietnamien Trân Luu Quang effectuera une visite officielle à Cuba du 14 au 16 avril, dans le but de renforcer les relations de solidarité spéciale, d’amitié traditionnelle et de coopération multiforme entre les deux pays. Photo: baoquocte.vn.

Le Vice-PM vietnamien Trân Luu Quang effectuera une visite officielle à Cuba du 14 au 16 avril, dans le but de renforcer les relations de solidarité spéciale, d’amitié traditionnelle et de coopération multiforme entre les deux pays. Photo: baoquocte.vn.

Un programme de visite bien chargé

Dans le cadre de sa visite officielle à Cuba, le Vice-PM Trân Luu Quang rendra une visite de courtoisie au premier Secrétaire du Parti communiste cubain et Président cubain Miguel Diaz-Canel, et au Premier ministre Manuel Marrero Cruz. Il rencontrera le ministre cubain des Affaires étrangères Bruno Rodríguez Parrilla, s’entretiendra avec le Vice-Premier ministre et ministre cubain du Commerce extérieur et de l’Investissement Ricardo Cabrisas Ruiz et assistera à la séance de clôture de la 41e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam — Cuba.

Le Vice-PM vietnamien Trân Luu Quang devra également visiter la zone spéciale de développement de Mariel, certains projets d’investissement d’entreprises vietnamiennes et l’école primaire Vo Thi Thang. Il aura une rencontre avec des représentants de la communauté vietnamienne et le personnel de l’ambassade du Vietnam à Cuba.

Il s’agira d’une opportunité pour les deux parties de discuter de la situation socio-économique de leurs pays respectifs, de proposer des mesures destinées à promouvoir la coopération vietnamo-cubaine dans tous les domaines et de discuter des questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Les deux parties se concentreront sur les solutions visant à dynamiser la coopération bilatérale dans l’agriculture, notamment dans la production de riz et l’aquaculture, afin d’aider Cuba à garantir la sécurité alimentaire à long terme.

Les ministères et secteurs concernés des deux pays examineront l’efficacité de la coopération bilatérale, discuteront des mesures visant à favoriser leur partenariat dans divers domaines tels que la politique, la diplomatie, l’économie, le commerce, l’investissement, l’agriculture, les sciences et les technologies. Ils devraient également élaborer des mesures concrètes pour assurer la mise en œuvre efficace des mécanismes de coopération dans le cadre du Comité intergouvernemental et faire avancer la mise en place d’un couloir juridique favorable à la coopération bilatérale dans tous les domaines et au renforcement de la diplomatie populaire.

Vue générale de la 41e session du Comité intergouvernemental Vietnam - Cuba, le 11 avril à la Havane. Photo: VNA.
Vue générale de la 41e session du Comité intergouvernemental Vietnam - Cuba, le 11 avril à la Havane. Photo: VNA.

Le potentiel de coopération entre le Vietnam et Cuba est énorme

Le Vietnam est actuellement le plus grand investisseur d’Asie dans la zone spéciale de développement de Mariel à Cuba, avec au total 6 projets en opération qui consistent essentiellement à produire des matériaux de construction, à construire un parc industriel, à produire des couches et des serviettes hygiéniques, à produire des détergents, ou encore à produire de l’électricité photovoltaïque.

Pilotés par deux grandes sociétés vietnamiennes, Viglacera et Thai Binh, ces projets ont répondu à une partie des demandes du marché cubain, et contribué à réduire la quantité de devises qui devait être dépensées pour l’importation. Ils ont créé de nombreux emplois aux Cubains et, plus important encore, ont aidé au développement et à l’augmentation de l’autonomie de l’industrie manufacturière cubaine.

Le Vietnam est également le deuxième partenaire commercial de Cuba en Asie, mais les échanges commerciaux bilatéraux restent encore modestes et en deçà du grand potentiel des deux pays.

Les principales exportations du Vietnam vers Cuba comprennent le riz, les appareils électriques, l'électronique, les vêtements, les chaussures, les cosmétiques, les matériaux de construction, les matériaux industriels, les appareils électroménagers et la papeterie. Le Vietnam importe principalement des médicaments, des vaccins et des bioproduits médicaux de Cuba.

Les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint 261,7 millions de dollars en 2021, 181,1 millions de dollars en 2022 et 57,33 millions de dollars en 2023. Cette forte diminution peut s’expliquer par les différences de mécanismes économiques entre les deux pays et une faible solvabilité des entreprises cubaines.

Cependant, le Vietnam et Cuba disposent d’un grand potentiel pour promouvoir leur partenariat dans l’économie, le commerce et l’investissement.

L'accord commercial Vietnam - Cuba, qui est entré en vigueur en avril 2020, a créé une base juridique importante permettant aux entreprises des deux parties de tirer pleinement parti des tarifs préférentiels pour porter le commerce bilatéral à 500 millions de dollars par an.

Les dirigeants des deux Partis et des deux États ont toujours accordé de l’importance au renforcement de la coopération bilatérale dans tous les domaines pour qu’elle soit à la hauteur des relations politiques et de la confiance mutuelle entre les deux pays.

Ces derniers temps, l’ambassade du Vietnam à Cuba a proposé de nombreuses mesures visant à mieux exploiter le potentiel de coopération entre les deux pays, en particulier dans l’économie, le commerce et l’investissement. Elle a travaillé en étroite collaboration avec les ministères, secteurs et organes concernés pour assurer le succès des visites de haut rang et des échanges de délégations à tous les niveaux entre les deux pays, pour concrétiser les accords bilatéraux déjà conclus, ainsi que pour perfectionner le cadre juridique favorisant la coopération bilatérale dans tous les domaines.

Par ailleurs, l’ambassade du Vietnam ont toujours accompagné les entreprises vietnamiennes désireuses de sonder les opportunités d’affaires et d’investissement à Cuba. Elle s’est coordonnée étroitement avec les ministères, secteurs et localités cubains pour trouver les mesures destinées à lever les obstacles entravant les projets d’investissements vietnamiens à Cuba.

En 2023, l'ambassade vietnamienne a coordonné avec la Chambre de commerce cubaine pour organiser le « Forum d’affaires Vietnam – Cuba » dans le cadre de la 39e Foire internationale de La Havane (FIHAV 2023). L’événement a attiré la participation d’une centaine d’entreprises vietnamiennes et cubaines opérant dans différents domaines : l’exportation des produits agricoles, la nourriture et les boissons, les appareils électroménagers, l'artisanat, les machines techniques en matière d’industrie et d’agriculture, la construction, l'immobilier, le tourisme, l'aviation ou encore la santé.

À l'occasion du 94e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3/2/1930 - 3/2/2024), la communauté vietnamienne à Cuba rend visite au parc qui porte le nom du Président Hô Chi Minh à La Havane. Photo: VNA.
À l'occasion du 94e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3/2/1930 - 3/2/2024), la communauté vietnamienne à Cuba rend visite au parc qui porte le nom du Président Hô Chi Minh à La Havane. Photo: VNA.

La communauté vietnamienne à Cuba, une passerelle d’amitié importante

La communauté vietnamienne à Cuba n’est pas nombreuse, mais joue un rôle important dans le renforcement de l’amitié et de la solidarité entre les deux pays et les deux peuples.

L’ambassade du Vietnam à Cuba s’efforce toujours de promouvoir la diplomatie culturelle et l’information extérieure, afin que le peuple cubain puisse mieux comprendre la solidarité entre les deux pays et l’œuvre de Renouveau (Dôi moi) du Vietnam et soutenir les points de vue du Vietnam sur les questions régionales et internationales.

La communauté vietnamienne à Cuba a activement participé à des activités d’échanges amicaux dans le but de promouvoir l’image du Vietnam, de sa culture et de son peuple auprès des amis cubains.

Les étudiants vietnamiens à Cuba, quant à eux, ont toujours fait preuve de solidarité et d’entraide mutuelle et participé aux mouvements caritatifs organisés par l’Union des jeunes communistes cubains.

En outre, ces derniers temps, les entreprises vietnamiennes opérant à Cuba ont lancé plusieurs programmes de dons et de charité pour aider le peuple cubain à surmonter les difficultés causées par les catastrophes naturelles ou la pandémie de Covid-19.

La société vietnamienne Viglacera a fait don de 100 tonnes de riz aux médecins et infirmières cubains qui étaient en première ligne lors de la lutte contre la pandémie de Covid-19.

Les sociétés vietnamiennes Viglacera et ViMariel ont également offert 25 tonnes de riz à la coentreprise vietnamo-cubaine SANVIG et 100 tonnes de riz aux employés de la zone spéciale de développement de Mariel.

En août 2022, la société vietnamienne Thai Binh a accordé à Cuba 100 000 dollars pour régler les conséquences de l’incendie du dépôt pétrolier de Matanzas.

Ces aides précieuses ont contribué de manière significativement à consolider et à renforcer les relations fraternelles et l’amitié étroite entre le Vietnam et Cuba.