Cette œuvre ne résulte pas seulement d’un apport en capitaux et en technologies, mais incarne aussi la volonté tenace et le sens profond des responsabilités d’un groupe qui a su surmonter les épreuves pour construire du durable.
Un jalon important
L’usine est implantée dans le district de Borovsk, province de Kaluga – une région que le gouvernement russe a désignée comme pôle de croissance stratégique pour l’industrie laitière dans la prochaine décennie. L’objectif est d’atteindre une production d’un million de tonnes de lait cru d’ici à 2030, soit une augmentation de 40 % par rapport au niveau actuel.
 |
Les délégués procèdent à l’inauguration de l’usine laitière TH dans la province de Kaluga, en Russie. Photo : TH. |
La première phase du projet TH y déploie une capacité de 500 tonnes par jour, avec une montée en puissance prévue à 1 000 tonnes quotidiennes dès 2026. L’usine figure parmi les plus grandes unités de transformation laitière de toute la Fédération de Russie.
De plus, le groupe TH met en place un écosystème intégré « de la prairie verte au verre de lait pur ». Les fermes laitières de haute technologie continueront d’être améliorées, y compris la ferme K2 à Kaluga et les zones d’expansion en Bachkirie et dans le Primorié, formant ainsi une chaîne d’approvisionnement moderne, avec un contrôle de la qualité selon les normes internationales.
L'ensemble de la chaîne de production utilise des technologies de pointe provenant d'Allemagne, des Pays-Bas, d'Italie, de Chine, etc., répondant aux normes de sécurité alimentaire et de qualité les plus élevées du marché russe.
L’histoire et les traditions d'amitié et de coopération exceptionnelles entre le Vietnam et la Fédération de Russie racontent une histoire empreinte de fidélité et d'émotion, forgée à travers une multitude d'événements marquants. Malgré les bouleversements mondiaux, le fil conducteur des relations Vietnam - Russie reste inaltéré, tel un courant souterrain inébranlable, transmis de génération en génération par les dirigeants politiques, les intellectuels, les entrepreneurs et les peuples des deux nations.
 |
| Madame Thai Huong, fondatrice du groupe TH, et les délégués visitent l’usine laitière TH dans la province de Kaluga.Photo : TH. |
Le projet du groupe TH en Russie s'inscrit pleinement dans ce contexte. C'est l'histoire qui a forgé une base spirituelle solide, permettant à l'entreprise vietnamienne de ne pas être seulement accueillie sur le terrain économique, mais aussi avec une profonde émotion et une véritable harmonie.
Lors de son discours au Forum des entreprises Vietnam - Russie à l'occasion de l'événement, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a souligné : « À l’heure actuelle, un impératif de renouveau s’impose aux relations Vietnam-Russie, en particulier dans la coopération entre les entreprises des deux pays. Je souhaite que les communautés d’affaires des deux nations sachent tirer parti de cette conjoncture pour développer des liens à la hauteur du partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et la Russie. »
L’inauguration de l’usine TH à Kaluga incarne de façon saisissante l’esprit de coopération dynamique entre le Vietnam et la Russie. Elle symbolise également, de manière concrète, la vision clairvoyante du Parti et de l’État vietnamiens, qui fait du secteur privé un levier central de la croissance économique, un acteur de premier plan dans l’innovation, le développement scientifique et technologique. Cette orientation stratégique a été réaffirmée par la Résolution 68-NQ/TW sur le développement de l’économie privée, signée par le secrétaire général To Lam au nom du Bureau politique le 4 mai 2025.
 |
| La ferme laitière du groupe TH à Kaluga. Photo : TH. |
Dans son discours, Mme Thai Huong, fondatrice et présidente du Conseil stratégique du groupe TH, a déclaré avec émotion : « Le peuple vietnamien garde à jamais en mémoire l’aide sincère et précieuse que la Russie lui a apportée durant les années de guerre féroces. Le groupe TH est venu en Russie dans un contexte difficile, marqué par les sanctions, puis par la pandémie et les conflits. Mais avec une détermination sans faille et la force morale d’un peuple héroïque, nous avons su surmonter chaque épreuve. L’inauguration aujourd’hui de l’usine de transformation de lait frais TH à Kaluga en est la preuve éclatante - un projet porté avec professionnalisme, engagement, méthode et une rigueur exemplaire. »
Le projet a été mené avec rigueur, professionnalisme et une profonde dimension humaniste. En dépit des sanctions, de la pandémie de Covid-19, de l’opération militaire spéciale et de multiples défis géopolitiques, les politiques de soutien du gouvernement russe sont restées en place, soutenant l’objectif de développement d’une agriculture autonome et moderne. Cela met en lumière l’aspect stratégique et la vision à long terme du groupe TH en Russie, renforçant son engagement envers ce pays.
Des produits issus de la passion et de la vision
Des laits pasteurisés, yaourts, kéfirs, fromages, crèmes glacées aux produits fermentés, TH ne se contente pas de produire des aliments, mais crée de véritables valeurs : purs, sûrs, et bénéfiques pour la santé.
 |
| Récolte dans les champs du groupe TH à Kaluga. Photo : TH |
TH applique les sciences et technologies, ainsi que les principes de gestion, pour optimiser les coûts tout en garantissant une qualité optimale, afin de livrer ses produits aux consommateurs à des prix raisonnables - comme en témoignent les médailles d’or et les prix spéciaux remportés par TH lors de nombreuses expositions internationales.
Le message « Consommons le lait pur Vietnam-Russie » n'est pas seulement un appel à la consommation, mais un symbole culturel, éveillant une connexion humaniste entre les deux nations.
Le groupe TH investit également de manière significative dans l'éducation, la santé et le développement communautaire à Kaluga. Les autorités locales qualifient l'entreprise de « partenaire qui ne vient pas uniquement chercher le profit, mais qui participe activement à la création d’une nouvelle région » – un exemple concret d’une entreprise créatrice, non seulement dans le domaine économique, mais aussi sur le terrain de l’éthique et de la responsabilité sociale.
 |
| La première phase du projet TH à Kaluga a une capacité de production de 500 tonnes par jour. Photo : TH. |
Le complexe du projet TH en Russie est devenu un symbole de vision stratégique, de courage, d’intégrité et de talent inné, saisissant l’opportunité d’affirmer la marque vietnamienne sur la scène mondiale.
Les années s’écouleront, mais ces gouttes de lait portant le goût de la terre vietnamienne – produites en terre russe – resteront comme un témoignage vivant d’une relation fidèle, de la résilience face aux défis, et de la force des entrepreneurs vietnamiens dans cette nouvelle ère.
