Vietnam - Azerbaïdjan : un passé mémorable à enrichir par de nouveaux accomplissements

À l’occasion de la visite officielle du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, dans quatre pays amis traditionnels, dont l’Azerbaïdjan, un journaliste du magazine Thoi Dai s’est entretenu avec le Dr. Nghiem Vu Khai, président d’honneur de l’Association d’amitié Vietnam - Azerbaïdjan et ancien chef du comité de liaison des anciens étudiants vietnamiens en Azerbaïdjan, sur ses souvenirs marquants, ses espoirs pour l’avenir et le rôle de la diplomatie populaire dans le renforcement des relations bilatérales.

Souvenirs impérissables d’une époque de solidarité

En 1970, j’ai eu l’opportunité d’étudier la géologie pétrolière à l’Université nationale d’Azerbaïdjan (aujourd’hui Université nationale de Bakou). Durant ces six années, nous avons ressenti une profonde affection de la part du peuple azerbaïdjanais envers le Vietnam.

Malgré les difficultés de l’époque, nous, étudiants vietnamiens, n’étions jamais seuls. Les enseignants et amis azerbaïdjanais nous traitaient comme des membres de leur famille, nous apportant soutien et encouragements. Ils comprenaient que nous venions d'un pays en lutte pour l’indépendance, et exprimaient leur admiration par des paroles telles que : « Le Vietnam est héroïque », « Le Vietnam triomphera », « Les Vietnamiens sont remarquables ».

Le Dr. Nghiem Vu Khai (deuxième à partir de la gauche) aux côtés de ses enseignants et amis durant ses années d’études à Bakou. Photo fournie par le Dr. Nghiem Vu Khai.

Le Dr. Nghiem Vu Khai (deuxième à partir de la gauche) aux côtés de ses enseignants et amis durant ses années d’études à Bakou. Photo fournie par le Dr. Nghiem Vu Khai.

Un souvenir inoubliable reste l’annonce de la victoire du 30 avril 1975. En tant qu’étudiant de quatrième année et représentant des étudiants vietnamiens, j’ai assisté à une célébration spontanée réunissant environ 700 étudiants et chercheurs vietnamiens à Bakou. L’enthousiasme était partagé par nos amis azerbaïdjanais, qui se sont joints à notre joie. Ce jour-là, la radio azerbaïdjanaise a diffusé un reportage intitulé « Saison de la victoire », retraçant la lutte héroïque du Vietnam. Ensemble, nous avons chanté des chansons patriotiques vietnamiennes, renforçant les liens entre nos deux peuples.

Renforcer les liens d’amitié pour l’avenir

Dans le passé, l’Azerbaïdjan a formé des milliers de cadres vietnamiens dans divers domaines, notamment en mathématiques, physique, chimie, droit, biologie, et surtout en pétrole et marine. Ces diplômés ont ensuite occupé des postes clés au Vietnam, consolidant ainsi les relations entre nos deux nations.

Cependant, aujourd’hui, les échanges entre nos peuples restent principalement nostalgiques. Pour une coopération durable et significative, il est essentiel d’impliquer activement les jeunes générations. L’Azerbaïdjan souhaite envoyer des étudiants au Vietnam, notamment dans le domaine culturel, afin de mieux comprendre notre pays. De plus, ils espèrent que le Vietnam servira de passerelle vers le marché de l’Asie du Sud-Est, tandis que le Vietnam peut considérer l’Azerbaïdjan comme un point d’ancrage stratégique en Asie occidentale et en Europe.

Je suis convaincu que notre amitié traditionnelle doit être enrichie par des collaborations dynamiques et innovantes dans des domaines tels que la science, la technologie, la culture, l’économie et le commerce. Les échanges entre jeunes ne doivent pas seulement être un aspect de la coopération, mais devenir un moteur essentiel pour renforcer et pérenniser les relations entre nos deux peuples.

J’espère que la visite actuelle du Secrétaire général To Lam marquera une nouvelle étape dans les relations entre le Vietnam et l’Azerbaïdjan, rendant notre coopération plus concrète, efficace et bénéfique pour les deux pays.

Le Dr. Nghiem Vu Khai (premier rang, quatrième depuis la droite) participe à la rencontre avec la délégation conduite par M. Tahir Budagov, vice-président du Nouveau Parti d’Azerbaïdjan, lors d’une séance de travail avec l’Association d’amitié Vietnam - Azerbaïdjan, le 22 novembre 2023 à Hanoï. Photo : Dinh Hoa.

Le Dr. Nghiem Vu Khai (premier rang, quatrième depuis la droite) participe à la rencontre avec la délégation conduite par M. Tahir Budagov, vice-président du Nouveau Parti d’Azerbaïdjan, lors d’une séance de travail avec l’Association d’amitié Vietnam - Azerbaïdjan, le 22 novembre 2023 à Hanoï. Photo : Dinh Hoa.

Propositions pour approfondir la coopération bilatérale

Pour renforcer davantage les relations bilatérales dans l’avenir, je pense qu’il serait judicieux d’établir des vols directs entre Bakou et des villes vietnamiennes comme Hanoï, Hô Chi Minh-Ville ou Da Nang. L’Azerbaïdjan, avec ses hivers rigoureux, pourrait bénéficier du climat tropical du Vietnam, attirant ainsi des touristes azerbaïdjanais en quête de détente. Inversement, les Vietnamiens pourraient découvrir la riche culture azerbaïdjanaise, ses sites historiques, son artisanat, sa gastronomie et ses traditions. Le tourisme deviendrait ainsi un catalyseur pour une meilleure compréhension mutuelle et une coopération élargie.

En plus, je recommande vivement l’ouverture d’une ambassade résidente vietnamienne à Bakou. Actuellement, notre ambassade en Russie couvre également l’Azerbaïdjan. Toutefois, compte tenu de la position stratégique de l’Azerbaïdjan dans la région du Caucase et de son rôle croissant en tant que partenaire clé, il est essentiel d’établir une représentation diplomatique permanente à Bakou. Cela faciliterait les échanges dans les domaines économique, éducatif, touristique et culturel, tout en renforçant notre présence diplomatique dans la région.

Je suis convaincu que l’établissement d’une ambassade vietnamienne en Azerbaïdjan jettera les bases d’une coopération approfondie et durable entre nos deux nations.

Selon VUFO