S’exprimant lors de la réunion, Nguyên Hông Diên a souligné que la réunion était une activité importante et significative à l’occasion du 30e anniversaire de l’établissement des relations extérieures entre les deux pays (1993 - 2023).
Selon lui, sur la base de bonnes relations politiques et diplomatiques, la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et les EAU a obtenu de nombreux résultats et est de plus en plus consolidée et développée. Les deux économies ont progressivement affirmé leurs positions dans la région et dans le monde.
Le Vietnam est dans la liste des 5 plus grandes économies de l’ASEAN, l’une des 20 premières économies en termes de commerce international. Tandis que les Émirats arabes unis sont jugés comme étant un centre économique, commercial, financier, touristique et logistique de premier plan au Moyen-Orient et dans le monde.
Le ministre d’État émirati au Commerce extérieur, Thani ben Ahmed Al Zeyoudi, s’est réjoui et s’est mis d’accord avec le ministre de l’Industrie et du Commerce du Vietnam concernant le bon développement des relations bilatérales durant ces derniers temps.
Il a déclaré que le gouvernement émirati considérait toujours le Vietnam comme un partenaire important dans la région Asie-Pacifique, souhaitait renforcer la coopération avec le Vietnam dans tous les domaines et proposait aux deux parties de continuer à se coordonner pour mettre en œuvre des mesures visant à promouvoir les relations d’amitié et coopération multiforme dans les temps à venir.
Lors de la réunion, les deux parties ont examiné la situation de la coopération bilatérale depuis la 4e session en 2019, ont discuté de questions d’intérêt commun, réglé les obstacles et échangé de nouvelles solutions pour promouvoir la coopération bilatérale dans tous les domaines.
 |
| Le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên (à gauche) et e ministre d’État émirati au Commerce extérieur, Thani ben Ahmed Al Zeyoudi (à droite). Photo :moit.gov.vn |
Concernant la politique et diplomatique, les relations bilatérales se sont développées positivement au cours des 30 dernières années. Les deux parties se sont étroitement coordonnées et se sont soutenues mutuellement dans les forums multilatéraux et les organisations internationales. Diverses activités d’échange de délégations à plusieurs niveaux ont eu lieu entre les deux pays, notamment en 2023, année commémorative de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.
En ce qui concerne la coopération commerciale, l’ampleur des échanges bilatéraux est restée stable à 5 milliards de dollars par an depuis 2019. Ce résultat place le Vietnam parmi les 10 plus grands partenaires d’importation des EAU et vice versa, ces derniers sont l’un des plus grands partenaires commerciaux du Vietnam dans la région du Moyen-Orient.
Les deux pays ont encore beaucoup de potentiel pour développer leur coopération, en particulier dans le contexte où les deux parties promeuvent les négociations et signeront bientôt l’Accord de partenariat économique intégral.
Dans le domaine de l’investissement, les entreprises des deux pays ont mené des projets d’investissement dans de nombreux domaines. Au total jusqu’à la fin d’août 2023, les Émirats arabes unis se classaient au 43e rang parmi 148 pays et territoires investissant au Vietnam, avec un total de 38 projets, totalisant plus de 71 millions de dollars.
À l’inverse, le Vietnam compte 5 projets d’investissement valides aux Émirats arabes unis, totalisant plus de 1,8 million de dollars. Dans les temps à venir, les deux parties devront promouvoir la coopération en matière d’investissement pour répondre au potentiel et aux besoins de développement de chaque pays.
La coopération dans d’autres domaines comme la sécurité, les transports et la logistique, l’information et la communication, l’éducation et la formation, le travail, la culture et le tourisme a pris de l’essor.
Pour promouvoir davantage la coopération bilatérale, les deux parties ont discuté et convenu des mesures comme suit :
Premièrement, les deux parties devront accélérer davantage les échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier de délégations de haut niveau, et continuer à renforcer la coordination et le soutien mutuel dans les forums multilatéraux et les organisations internationales.
Deuxièmement, elles devront se coordonner pour revoir et renforcer le cadre juridique, en créant des conditions favorables à la coopération dans des domaines comme l’accord économique intégral, l’accord de coopération et de soutien mutuel dans le domaine des douanes, l’accord d’extradition, l’accord sur le transfèrement des personnes condamnées.
Troisièmement, elles devront rechercher des opportunités d’investissement et de coopération commerciale dans des domaines industriels et énergétiques potentiels comme la production chimique, les engrais, le textile et la chaussure, l’électronique et l’industrie mécanique, l’automobile et l’énergie.
Quatrièmement, elles ont convenu d’encourager et créer les conditions permettant aux entreprises des deux pays d’accroître leurs investissements et leur coopération dans des domaines comme la poste, les télécommunications et la transformation numérique, la logistique, la culture et le tourisme.
Cinquièmement, elles ont convenu de renforcer les échanges d’informations sur la liste des projets potentiels dans chaque pays, leur permettant d’envisager de promouvoir la coopération en matière d’investissement et d’encourager les compagnies aériennes des deux pays à continuer d’ouvrir des lignes directes entre les deux pays, pour accélérer la coopération économique, le tourisme et les échanges populaires.
À cette occasion, Thani ben Ahmed Al Zeyoudi s’est entretenu avec Nguyên Hông Diên pour discuter de la situation de la coopération économique et commerciale bilatérale, et de l’accélération du processus de négociation de l’accord de partenariat sur l’économie intégral. Selon le plan, le même après-midi, le ministre d’État, émirati au Commerce extérieur, a rencontré le vice-Premier ministre Trân Luu Quang.
