Semer les graines culturelles et identitaires
Dang Minh Tam, 17 ans, n'était plus aussi intimidée qu'au moment de son inscription au camp d'été : à chaque étape de son voyage, elle a découvert un Vietnam plus authentique et plus vivant.
S’exprimant en vietnamien dans un entretien accordé au journal The gioi & Viet Nam (Le Monde et le Vietnam), elle a exprimé ses émotions sincères pour sa terre d’origine. Bien qu’elle soit née et élevée en Pologne, elle se sent toujours reliée au Vietnam.
« Lors des premiers jours du programme, j’étais encore très réservée et intimidée. Cependant, en rencontrant des jeunes du même âge venus de différents pays, je me suis peu à peu ouverte et sentie plus proche d’eux. Toutes les distances ont rapidement été effacées grâce à des échanges chaleureux et des liens d’amitié », confie Tam avec enthousiasme.
Ayant étudié au Centre de langue vietnamienne Lac Long Quan en Pologne, Tam possède un avantage dans les activités d’échanges et d’expériences, comme le Camp d’été du Vietnam. Elle s’exerce régulièrement au vietnamien sur Internet et découvre la culture vietnamienne à travers des films historiques et de la musique traditionnelle.
Pour elle, même née à l’étranger, le Vietnam reste une part indissociable de sa vie. Ce voyage représente donc une récompense précieuse pour se connecter, échanger et approfondir ses connaissances sur le pays.
Parmi les étapes du programme, deux sites l’attirent particulièrement : la vieille ville de Hoi An et le parc national de Phong Nha-Ke Bang, deux patrimoines emblématiques du Vietnam.
Au-delà des expériences personnelles, Tam espère construire un réseau d’amis vietnamiens d’outre-mer à travers le monde.
Selon elle, l’identité vietnamienne constitue sa différence lorsqu’elle vit à l’étranger. Elle continuera à participer aux activités de la communauté vietnamienne en Pologne, à renforcer ses liens avec son pays d'origine et ses amis, afin de mieux promouvoir les valeurs culturelles vietnamiennes.
On peut dire que le Camp d’été du Vietnam n’est pas seulement un retour aux sources, mais aussi une occasion de semer des graines culturelles dans l’âme des jeunes Vietnamiens d’outre-mer.
C’est la raison pour laquelle Pho Ba Hong Phong, un Vietnamien résidant aux États-Unis, a décidé d’emmener son fils Hong Duc au Vietnam cette fois-ci, dans l’espoir qu’il comprenne mieux le Vietnam et perfectionne son vietnamien.
Lui et de nombreux autres parents espèrent qu'en observant le développement actuel du Vietnam, leurs enfants nourrissent un attachement affectif et un sens des responsabilités envers la communauté vietnamienne et leur pays d'origine.
Nguyen Hoang Phuong Mai, jeune représentante de la diaspora vietnamienne à Singapour, confie : « Je participe souvent avec mes parents aux activités de la communauté vietnamienne à Singapour lors des fêtes, comme le Nouvel An lunaire ou la fête de la mi-automne. En m’inscrivant au Camp d’été, j’espérais vivre de belles expériences au pays, notamment à Dak Lak et Da Nang. »
« Pour moi, préserver la culture traditionnelle est essentiel. Après ce voyage, je continuerai de garder le lien avec le Vietnam par les activités de la communauté vietnamienne à Singapour et lors de mes retours au Vietnam », a-t-elle souligné.
Des visages inspirants
La majorité des participants du Camp d’été sont des élèves et étudiants brillants, actifs dans leurs études ou la vie communautaire dans leur pays d’accueil.
Citons par exemple Nguyen Bat Tung Duong, régulièrement sur le podium des compétitions de taekwondo en Slovaquie, en Hongrie, en République tchèque et en Croatie ; ou encore Nguyen Xuan Bach, champion de karaté en individuel et par équipe en Hongrie ; sans oublier Nguyen Nora Ngoc Khanh, lauréate de nombreux concours de mathématiques et de badminton en Hongrie.
Au Canada, Ho Ngoc My se distingue par ses activités de soutien aux étudiants de première année de l'Université Laurier, qu'il s'agisse d'organiser des événements de réseautage, de promouvoir des ressources d'apprentissage ou d'aider les nouveaux étudiants à s'intégrer rapidement et à obtenir de bons résultats.
Elle est également bénévole à l’hôpital général Queen Elizabeth de Charlottetown, où elle accompagne les infirmières et interagit avec les personnes âgées dans les maisons de retraite. De plus, elle fait partie du Key-Club du lycée Colonel Gray, et participe activement à des activités bénévoles au sein de la communauté.
Ces exemples inspirants incarnent l’esprit d’engagement et offrent de précieuses expériences aux jeunes participants du Camp d’été.
Ensemble, écrivons la suite de l'histoire de la paix
Du 13 au 26 juillet, le Camp d’été du Vietnam 2025 se déroule dans les trois régions du pays, avec des activités phares telles que les visites des tunnels de Cu Chi et du mémorial de Quang Tri, des actions caritatives dans les Hauts Plateaux du Centre, ou encore la découverte de la culture du gong.
Dès le début du programme, au quai Nha Rong, la délégation de jeunes Vietnamiens d’outre-mer a offert des fleurs et de l’encens et a observé une minute de silence en hommage au Président Ho Chi Minh, exprimant une profonde gratitude pour ses sacrifices et son dévouement pour le peuple et le pays.
Ha Vu Le Duyen, qui vit à Francfort (Allemagne), confie : « J’ai regardé à la télévision le programme commémorant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, et j’ai été très émue en voyant un membre de ma famille dans le public. Ce moment m’a rendue encore plus fière et m’a poussée à m’inscrire au Camp d’été 2025. »
Le Minh Khoi, 16 ans, venu du Royaume-Uni, n’a pas pu retenir son émotion en regardant les images saisissantes du documentaire sur la guerre du Vietnam lors de sa visite des tunnels de Cu Chi et du Palais de l’Indépendance.
À travers ces lieux historiques, Khoi et les jeunes participants ont revisité les jalons majeurs de la lutte pour l’indépendance nationale, comprenant plus profondément la valeur de la paix et la responsabilité de préserver les traditions.
Selon Nguyen Trung Kien, chef du Comité d’État chargé des Vietnamiens à l’étranger, la nouveauté du programme 2025 réside dans la découverte des Hauts Plateaux du Centre, riches en culture et en traditions des ethnies minoritaires.
Pour la première fois, la délégation du Camp d’été a rencontré des officiers et des soldats du Département des opérations de maintien de la paix du Vietnam, relevant du ministère de la Défense.
Un pont chaleureux reliant les jeunes Vietnamiens au pays d’origine
Avec le thème « Ensemble, écrivons la suite de l'histoire de la paix », les activités transmettent un message humaniste profond, affirmant que la jeunesse hérite et poursuit le trajet glorieux de leurs ancêtres.
Lorsqu’ils comprennent l’histoire et apprécient le présent, ces jeunes se sentent davantage responsables de diffuser l’image d’un Vietnam épris de paix, amical et solidaire.
Organisé chaque année depuis 2003 par le Comité d’État pour les Vietnamiens à l’étranger (ministère des Affaires étrangères), le Camp d’été du Vietnam a laissé une empreinte profonde dans le cœur de la jeune génération de la diaspora.
Chaque édition est un nouveau voyage où chaque participant apporte sa propre histoire, mais tous convergent vers les racines.
Cette année, le Camp revêt un caractère particulier en étant associé à des événements historiques majeurs du pays : le 50e anniversaire de la Libération du Sud, la réunification du pays, le 135e anniversaire du Président Ho Chi Minh, le 80e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, la fusion des provinces et des villes et la rationalisation de l'appareil d'État…
Le programme reste un pont chaleureux et durable, aidant la jeunesse vietnamienne d’outre-mer à mieux comprendre, aimer et être fière de leur patrie.
Ainsi, le message « Écrire ensemble la suite de l’histoire de la paix » transmet l’esprit de confiance et d’union nationale, au Vietnam comme à l’étranger.
Lorsque les jeunes Vietnamiens d’outre-mer comprennent qu’ils sont une partie intégrante de la nation, où qu’ils vivent, ils peuvent contribuer à enrichir l'identité du Vietnam et à le faire rayonner au sein de la communauté internationale.
