Dans les moments difficiles, l’esprit international et l’affection du Vietnam brillent de mille feux

Selon l'ambassadeur du Vietnam au Myanmar, Ly Quoc Tuan, le pays hôte a hautement apprécié les efforts des deux équipes de secours de l'Armée populaire du Vietnam et du ministère de la Sécurité publique. En outre, le soutien actif des entreprises et des communautés vietnamiennes au Myanmar aux victimes touchées par le tremblement de terre a également contribué à mettre en lumière l’esprit d’amour mutuel, d’entraide et d’internationalisme durable du Vietnam.
Photo : NDEL.
Photo : NDEL.

Après 4 jours, les 2 équipes de secours de l'Armée populaire du Vietnam et du ministère de la Sécurité publique ont eu des résultats admirables, notamment la recherche et la restitution des corps de nombreuses victimes à leurs familles, a déclaré l’ambassadeur Ly Quoc Tuan, lors de son interview accordée au journaliste du journal Nhân Dân qui est aussi présent au Myanmar.

Il est à noter que dans l’après-midi du 2 avril, des soldats du génie ont secouru avec succès une victime qui était ensevelie depuis plus de 100 heures. Les exemples ci-dessus démontrent la détermination et les grands efforts des sauveteurs de l’armée vietnamienne.

L'ambassadeur du Vietnam au Myanmar, Ly Quoc Tuan. Photo : NDEL.
L'ambassadeur du Vietnam au Myanmar, Ly Quoc Tuan. Photo : NDEL.

«Je crois que dans les prochains jours, la délégation vietnamienne continuera à mener des activités pour aider les victimes et leurs familles afin de les aider à soulager la douleur de cette catastrophe sismique », a souligné l’ambassadeur Ly Quoc Tuan.

Le pays hôte, le Myanmar, a grandement apprécié les deux équipes de secours du Vietnam. Ceci est démontré par le fait que dès l'arrivée de notre délégation à Yangon, les agences et les départements du pays hôte se sont coordonnés avec l'ambassade du Vietnam au Myanmar pour organiser et transporter d'urgence des personnes, des biens et du matériel cette nuit-là même sur les lieux.

En outre, la manière dont le Myanmar a accueilli la délégation vietnamienne a également témoigné de son respect. Le ministre en chef de Yangon, U Soe Thein, s'est personnellement rendu à l'aéroport pour accueillir la délégation, à l'instar de la façon dont le Myanmar traite la Chine, l'Inde et d'autres grands pays.

Le gouverneur de Yangon a remercié le Vietnam pour avoir rapidement envoyé des forces pour aider le Myanmar à surmonter les conséquences du tremblement de terre. Il a souligné que cela démontre les bons sentiments entre les deux pays et les deux peuples.

« Le Vietnam est le 4e pays de la région ASEAN à être présent seulement 2 jours après le tremblement de terre. Cela permet au pays hôte d’apprécier encore plus notre esprit. Sur le plan diplomatique, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a également envoyé un message de sympathie au vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Myanmar U Than Swe, exprimant les sentiments du peuple vietnamien en général au peuple du Myanmar », a fait savoir l’ambassadeur Ly Quoc Tuan.

Le Vietnam est le 4e pays de la région ASEAN à être présent seulement 2 jours après le tremblement de terre. Photo : NDEL.
Le Vietnam est le 4e pays de la région ASEAN à être présent seulement 2 jours après le tremblement de terre. Photo : NDEL.

En ce qui concerne le travail de protection des citoyens, l'ambassadeur a déclaré qu'immédiatement après le tremblement de terre, l'ambassade du Vietnam avait collaboré étroitement avec les agences compétentes au Myanmar, contacté avec les entreprises vietnamiennes pour en savoir plus sur la situation. Après seulement une demi-heure, l'ambassade avait disposé d'informations assez complètes et détaillées.

« Aucun citoyen vietnamien touché par le tremblement de terre. Seules quelques entreprises possédant des magasins et des entrepôts à Mandalay ont des murs fissurés et des clôtures effondrées… ».

Toujours selon Ly Quoc Tuan, après le tremblement de terre, de nombreuses entreprises ainsi que la communauté vietnamienne au Myanmar ont activement participé au soutien de la population locale pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles.

Face aux catastrophes naturelles au Myanmar, l’affection et l’esprit de solidarité du peuple vietnamien ont été une fois de plus démontrés à travers des actions très concrètes. Dans de nombreux endroits, les Vietnamiens font des dons et se rendent là où les victimes sont touchées pour fournir un soutien direct en nourriture, en eau et en produits de première nécessité.

Dans les prochains jours, le club des hommes d’affaires du Vietnam au Myanmar mènera également d’autres activités de soutien, ciblant notamment les zones les plus gravement touchées.

Les actions ci-dessus démontrent non seulement de l’affection, mais affirment également l’image du peuple vietnamien comme étant loyal et sincère envers le peuple du Myanmar, en particulier dans les moments difficiles.