Garantir les valeurs exceptionnelles et le développement de l’économie du patrimoine
Le plan couvre l’intégralité du site national spécial Trang An-Tam Coc-Bich Dong, relevant du Complexe paysager de Trang An, inscrit au patrimoine mondial culturel et naturel de l’UNESCO, représentant une superficie totale de 9 663 hectares.
L’objectif de cette planification est de poursuivre les recherches pour identifier, compléter et clarifier les valeurs du site paysager de Trang An-Tam Coc-Bich Dong ainsi que celles du site du patrimoine mondial. Il s’agit de lier la conservation des vestiges au développement durable, afin de faire de ce complexe l’une des destinations touristiques les plus attractives du Vietnam et du monde, tout en créant un moteur de croissance pour le tourisme de Ninh Binh et de la région du delta du fleuve Rouge.
Le plan vise également à préserver les valeurs universelles exceptionnelles (VUE) du site, à concrétiser les stratégies de développement de la province de Ninh Binh et à honorer les engagements du Vietnam envers l’UNESCO en matière de protection et de valorisation du patrimoine.
Orientations stratégiques et gestion de l'espace
La planification définit les échelles, les limites et le zonage de protection des vestiges. Elle fixe les fonctions et les indicateurs d’utilisation des sols pour chaque zone, organise l'espace et déploie un système d'infrastructures techniques adapté aux différentes phases de conservation.
Parallèlement, elle établit des réglementations et des solutions de gestion pour contrôler l’espace architectural paysager et protéger les vestiges conformément à la loi.
En outre, ce plan crée un cadre juridique solide pour la protection des sites composants et sert de base à l’élaboration, l’expertise et l’approbation de projets de restauration. Il prévoit également des mécanismes pour attirer les investissements et renforcer le rôle de la communauté locale dans la sauvegarde et la mise en valeur de ce patrimoine.
Concernant le contenu technique, le plan prévoit le zonage fonctionnel, les orientations de restauration, l’aménagement de l’espace de valorisation, la conservation des paysages géologiques ainsi que la préservation du patrimoine culturel immatériel. Il intègre également des solutions pour le développement touristique et des mécanismes de mise en œuvre spécifiques.
La préservation et la restauration des vestiges reposent sur le principe d’une harmonie parfaite entre la sauvegarde des valeurs universelles du site et le développement de l’économie du patrimoine. Cette approche doit garantir les intérêts et les moyens de subsistance des populations locales tout en modernisant les infrastructures sociales, techniques et touristiques.
Toute activité de préservation, de restauration et de valorisation doit impérativement sauvegarder les éléments originels et garantir l’intégrité des valeurs universelles exceptionnelles du Complexe paysager de Trang An, inscrit au patrimoine mondial.
Par ailleurs, il est crucial de réguler la capacité d’accueil, les activités touristiques et les chantiers de construction afin d’assurer la régénération de l’environnement, le maintien des paysages et la résilience à long terme du site. Concernant les zones naturelles nécessitant une protection rigoureuse, un bornage strict des périmètres de protection des vestiges et des sites archéologiques doit être mis en œuvre. Quant aux zones de développement touristique, l’architecture devra s’intégrer harmonieusement à la nature, en privilégiant l’écotourisme, le tourisme rural et le tourisme culturel.
Pour les villages traditionnels, toute extension urbaine est proscrite au profit d’une préservation de l’habitat en l'état. L'accent est mis sur la sauvegarde des paysages agricoles, du patrimoine culturel immatériel et des villages de métiers artisanaux. Dans les zones de conservation interstitielles, un contrôle strict est appliqué : aucun changement d'affectation des terres agricoles ne sera autorisé sans l’aval préalable des autorités compétentes.
Sauvegarde des métiers artisanaux et des festivals : vers un tourisme immersif
Le plan de planification de Trang An-Tam Coc-Bich Dong oriente la conservation des savoir-faire ancestraux. Les villages de taille de pierre de Ninh Van, de broderie de Ninh Hai, de distillation de Gia Lac ou encore d'horticulture de Ninh Xuan suivront une feuille de route de réhabilitation couplée à une offre de tourisme expérientiel.
La préservation des rites majeurs reflète également l’histoire et l’identité culturelle de l’ancienne capitale. Ainsi, le maintien des festivités telles que la procession de l’eau du festival Hoa Lu, les fêtes villageoises de Kha Luong et Hanh Cung, ainsi que les festivals des temples Tran, Thai Vi et Bai Dinh, reste une priorité.
La valorisation des connaissances endogènes sera liée aux célébrations locales, notamment la production de remèdes naturels à Sinh Duoc, le culte de Saint Nguyen Minh Khong et de To Hien Thanh, ainsi que les récits légendaires de l'époque des Ly.
Diversification de l'offre touristique et industries créatives
Le projet vise à concevoir des produits touristiques spécifiques ancrés dans le patrimoine, les festivals, les modes de vie locaux et la gastronomie, créant ainsi une synergie efficace entre le tourisme et les industries culturelles.
L’offre écotouristique s'appuiera sur les richesses naturelles tout en s’adaptant aux nouvelles tendances du marché :
Écotourisme : barque, trekking, photographie de nature.
Tourisme culturel et scientifique : visites de l'ancienne capitale et des sites archéologiques.
Tourisme spirituel : pèlerinages et pratiques rituelles.
Enfin, le plan prévoit le développement de segments de niche tels que le tourisme d’aventure (escalade, cyclisme), l'agrotourisme (immersions en ateliers de broderie ou de poterie, farmstays), le tourisme créatif (réalité virtuelle, applications intelligentes), le tourisme de bien-être (soins de santé et esthétique), ainsi que le tourisme d'affaires (MICE) et éducatif.