Diên Biên Phu - Une épopée éternelle

À l’occasion du 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu (7 mai 1954 - 7 mai 2024), le livre intitulé « Diên Biên Phu - Une épopée éternelle », récemment publié par les éditions de l’Armée populaire, est une des publications significatives destinées aux lecteurs qui aiment la culture et l’histoire.
Le livre intitulé « Diên Biên Phu - Une épopée éternelle ». Photo: NDEL
Le livre intitulé « Diên Biên Phu - Une épopée éternelle ». Photo: NDEL

L’auteur du livre est le colonel, journaliste et photographe Doan Hoai Trung, un écrivain talentueux qui s’attache depuis longtemps à la terre héroïque de Diên Biên.

Doan Hoai Trung, originaire de la province de Phu Yen (au centre), est actuellement président de l’Association de photographie de Hô Chi Minh-Ville.

Il a passé plus de 40 ans dans l’armée, il est ancien reporter des journaux Défense aérienne et Force aérienne et de l’Armée populaire et ancien chef de l’agence de représentation du Centre de radio et de télévision militaire à Hô Chi Minh-Ville.

Outre une carrière de journaliste, il travaille activement dans la littérature, la photographie, et la télévision et a beaucoup impressionné le public avec de nombreux ouvrages émouvants.

« Diên Biên Phu — une épopée éternelle » est un recueil de mémoires rédigés pendant de nombreuses années. Doan Hoai Trung a interviewé directement de nombreux témoins combattant sur le champ de bataille de Diên Biên Phu et collectionné de nombreuses histoires sur Dien Bien.

À travers ses pages, les lecteurs ont mieux compris et admirent davantage les héros qui ont sacrifié leur vie et contribué à la grande victoire du peuple vietnamien.

Les histoires racontent des personnages et des événements réels, tels que « Le mariage au poste de commandement de la campagne de Diên Biên Phu », « Le soldat mort pour la Patrie Tô Vinh Diên et le chemin sur lequel les soldats ont tiré l’artillerie », « Giot m’a passé le feu », « Trois frères de Hanoï à Diên Biên », « L’auteur du Monument de la Victoire de Diên Biên Phu n’est jamais allé à Diên Biên Phu » et « Les victoires du héros amputé Ha Van Noa ».

Les souvenirs douloureux et l’esprit résilient et indomptable des gens qui ont vécu pendant les guerres ont été reproduits sous la plume passionnée d’un journaliste, d’un écrivain et aussi d’un soldat.

Et il est impossible de ne pas évoquer les mémoires sur le général Vo Nguyên Giap, commandant en chef de la campagne, un commandant talentueux et vertueux, telles que : « En écoutant le général Vo Nguyên Giap parler de la décision la plus difficile de sa vie », « Le général qui aimait la musique », et « Le général Vo Nguyên Giap est revenu à Muong Phang pour la dernière fois »

Par ailleurs, le livre présente également les troupes antiaériennes, une force jeune et courageuse qui a joué un rôle important dans la victoire historique de l’armée vietnamienne sur l’armée française qui est considérée comme la force la plus puissante et la plus moderne.

Partageant sa passion pour le thème de Dien Bien, Doan Hoai Trung a déclaré qu’il s’agissait avant tout d’une glorieuse victoire qui a résonné à travers les cinq continents et a ébranlé le monde. Il est notamment aussi le fils d’un soldat de Dien Bien.

Depuis son enfance, il écoutait souvent son père, le colonel Doan Van Quang, raconter des histoires sur la bataille de Diên Biên. Originaire de Phu Yen, celui-ci a participé à la guerre de résistance et a marché jusqu’au champ de bataille de Dien Bien.

La mère de Doan Hoai Trung était originaire de Thua Thien Hue (au centre) et a rejoint la révolution à l’âge de 13 ans.

Les parents de Doan Hoai Trung se sont mariés le 1er avril 1954, c’est-à-dire pendant la campagne de Diên Biên Phu. Dans son livre, il a également dédié des mots pleins d’amour et de gratitude en racontant l’histoire « Mes parents se sont mariés en pleine campagne de Diên Biên Phu ».

Ce livre rappelle non seulement le passé, mais emmène aussi les lecteurs dans un voyage au Dien Bien d’aujourd’hui, une terre belle et dynamique, riche en potentiel et en identité culturelle peuplée d’une communauté de 19 ethnies.

À travers des entretiens avec de hauts dirigeants de la province de Diên Biên et des chansons émouvantes du musicien Quynh Hop, adaptées des poèmes de l’auteur Doan Hoai Trung, le livre révèle également les préparatifs de la célébration du 70e anniversaire de la victoire historique de Diên Biên Phu dans les jours qui viennent.

Le livre « Diên Biên Phu — Une épopée éternelle » compte 308 pages et a été publié en mars 2024.