L’exposition présente plus de 50 peintures à l’huile, monotypes, peintures sur soie telles que: Ô Quan Chuong (à l’huile, 60x80), La marionnette sur l’eau (à l’huile, 60x80), La station d’attente (monotype 40x60), L’automne jaune (monotype 40x60) de la peintre Dang Hông Vân et Mon pays natal (à l’huile 60x80), Les traces du temps (monotype 40x60) de la jeune artiste Dô Câm Nhung.
Inspirées de souvenirs d’enfance, les peintures de Dang Hông Vân paraissent animés et vivants avec des images familières et multicolores de la rizière, de l’étang, du banian, du puits à eau, du temple… Le monde d’autour à travers la vue propre de cet artiste est donc manifesté de manière simple et le plus sincère. Étant quelqu’un qui aime la mobilité et possède une expérience riche en vie, Dang Hông Vân trouve toujours l’inspiration de ses voyages ou des terres où elle arrête.
Forte de créativité, outre des peintures à l’huile, sur soie, Dang Hông Vân fait également des monotypes. Ce procédé d'impression ne permet que de faire un seul tableau mais il s’agit d’une excellente combinaison entre le dessin et l’art graphique grâce à des techniques d’impression. L’utilisation de ces techniques marque un tournant dans les œuvres de Dang Hông Vân et ses succès dans ce domaine le justifient.
Quant à Dô Câm Nhung, avec l’individualité d’une jeune peintre à l’esprit libre, ses œuvres dévoilent des angles de vue différents tout en gardant des traits simples et proches de la vie comme la peinture sur un pylône électrique avec des fils enchevêtrés et une cage d’oiseau suspendue à la fenêtre. Passionnée par le monotype, Dô Câm Nhung a opté pour un procédé d’impression conforme à son goût. Ses peintures d’impression caractérisées par l’inspiration soudaine dans la combinaison des traits de dessin et des couleurs contribuent à rendre des questions autour de la vie des jeunes d’aujourd’hui.
Mme Joële Nguyên Duy Tân a exprimé que les peintures à l’huile exposées demeuraient très impressionnantes. Les objets et les images dans les œuvres avaient toujours une propre vie spirituelle, mais étaient bien placés dans un espace harmonieux et cohérent.
«Les œuvres des deux peintres Dang Hông Vân et Dô Câm Nhung présentent aux amis français et les Viêt kiêu l’image du pays et du peuple vietnamiens et partiellement les beaux-arts du Vietnam dans la période actuelle. Ce qui contribue au lien étroit entre les peuples des deux pays Vietnam-France», a déclaré M. Lê Hông Chuong, directeur du Centre culturel du Vietnam en France.
L’exposition ouvre ses portes jusqu’au 15 juillet.
