Le programme a permis de faire découvrir aux enfants centrafricains les traditions de la Fête de la mi-automne du Vietnam à travers divers jeux populaires, des ateliers de fabrication de lanternes, d’enveloppement de nem (rouleaux du printemps), de coloriage et de contes autour de cette fête. L’événement, empreint d’humanité, a non seulement diffusé la beauté des traditions vietnamiennes, mais aussi renforcé les liens d’amitié entre les peuples du Vietnam et de la République centrafricaine.
Prenant la parole lors de la cérémonie, le lieutenant-colonel Duy Van Son, chef du contingent vietnamien en République centrafricaine, a déclaré :
« Nous souhaitons offrir aux enfants centrafricains non seulement la joie d’une fête dédiée à l’enfance, mais aussi partager l’esprit de bienveillance et la culture traditionnelle du Vietnam, un pays où les enfants sont toujours aimés, protégés et chéris. »
La Fête de la mi-automne est l’une des fêtes traditionnelles du peuple vietnamien. Associée à l’image de la pleine lune, elle symbolise la réunion familiale, le bonheur et l’amour. À cette occasion, les enfants reçoivent des cadeaux, défilent avec des lanternes, dégustent des gâteaux de lune, assistent à des danses du lion et contemplent la lune. Ces traditions simples, mais touchantes ont été recréées de manière vivante à Bangui, une ville où de nombreux enfants subissent encore les conséquences des conflits.
Durant le programme, les enfants se sont amusés avec des jeux tels que rồng rắn lên mây (le dragon et le serpent), la corde à tirer ou les chaises musicales. La petite Gimba, âgée de 10 ans, a confié : « Je suis très heureuse de jouer avec les soldats vietnamiens. C’est la première fois que je découvre la Fête de la mi-automne. J’aime surtout les lanternes, parce qu’elles brillent et sont aussi belles que la lune. »
En plus d’apporter la joie de la Fête de la mi-automne, le contingent a offert de nombreux présents significatifs : cahiers, fournitures scolaires, jouets, gâteaux et lanternes étoilées.
La commandant To Ngoc Anh, membre du contingent, a partagé : « Beaucoup d’enfants ici n’ont jamais eu la chance de célébrer une journée qui leur est consacrée. Voir leurs sourires nous fait ressentir pleinement la valeur de la bienveillance et du partage. Notre Fête de la Lune en devient d’autant plus significative. »
Cette activité humanitaire et culturelle a bénéficié du soutien actif des autorités locales ainsi que des unités relevant de la Mission des Nations Unies pour le maintien de la paix en République centrafricaine. Le représentant du Foyer de charité a exprimé sa profonde gratitude, soulignant que le programme a non seulement apporté de la joie aux enfants, mais aussi servi de passerelle culturelle entre les deux peuples.
