Hà Kim Ngoc félicite l’Ambassade cambodgienne pour la fête Chôl Chnam Thmây

Nhân Dân en ligne - À l’occasion de la fête traditionnelle Chôl Chnam Thmây des Khmers, fête du Nouvel An, une délégation du Ministère vietnamien des Affaires étrangères (AE), conduite par le vice-ministre Hà Kim Ngoc, est allée présenter ses meilleurs vœux aux cadres et employés de l’Ambassade du Cambodge au Vietnam.

Le vice-ministre des AE Hà Kim Ngoc (à gauche) est allé formuler ses meilleurs vœux à l’Ambassade du Cambodge au Vietnam. Photo: baoquocte.vn
Le vice-ministre des AE Hà Kim Ngoc (à gauche) est allé formuler ses meilleurs vœux à l’Ambassade du Cambodge au Vietnam. Photo: baoquocte.vn

Lors de la réception avec l’Ambassadeur cambodgien Prak Nguon Hong, Hà Kim Ngoc a transmis les salutations et les meilleurs vœux du Vice-Premier ministre et ministre vietnamien des AE, Pham Binh Minh, au ministre cambodgien des AE et de la Coopération internationale, Prak Sokhon.

Le vice-ministre Hà Kim Ngoc a également salué les réalisations socio-économiques obtenues par le Cambodge ces dernières années, notamment l’organisation avec succès par le Cambodge du 3e Sommet de la Commission du Mékong (MRC). Il s’est déclaré convaincu que le Cambodge continuera de récolter davantage d’acquis sous la direction du Roi Norodom Sihamoni.

Le Vietnam attache une grande importance ​à ses relations de « bon voisinage, amitié traditionnelle, coopération intégrale, solide et durable » avec le Cambodge, a affirmé Ha Kim Ngoc, en rappelant les événements importants organisés en 2017 pour célébrer le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le diplomate vietnamien a hautement apprécié la collaboration efficace de l’Ambassade du Cambodge au Vietnam dans la préparation des visites de hauts dirigeants, dans la promotion de la coopération bilatérale et dans le règlement des problèmes existants.

Le vice-ministre a souhaité que l’Ambassade du Cambodge au Vietnam continue à collaborer étroitement avec le Ministère vietnamien des AE et les organes vietnamiens concernés pour promouvoir les relations entre les deux pays.

De son côté, l’Ambassadeur cambodgien Prak Nguon Hong a remercié l’attention et le soutien du Vietnam accordé à son pays et a salué les réalisations remarquables obtenues par le Vietnam durant le processus d’édification nationale.

Il a pris en haute estime l’organisation avec succès par le Vietnam des événements importants comme le Sommet de l'APEC 2017, le 6e Sommet de la sous-région du Grand Mékong (GMS-6) et le 10e Sommet du Triangle de développement Cambodge - Laos - Vietnam (CLV-10).

Prak Nguon Hong s'est engagé à faire de son mieux pour approfondir la solidarité et les belles relations entre les deux pays.

Trân Thanh Mân présente ses vœux aux Khmers de Trà Vinh. Photo: VOV.

* Le même jour, le président du comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Trân Thanh Mân, s’est rendu dans la province de Trà Vinh (Sud) qui abrite une importante communauté khmère pour leur présenter ses meilleurs vœux à l’occasion de la fête traditionnelle Chôl Chnam Thmây. Trân Thanh Mân les a encouragés à s’impliquer dans les mouvements d’émulation patriotique.

Ce lundi après-midi, il a travaillé avec les autorités de la province de Trà Vinh sur la question de l’instauration de la nouvelle ruralité.

Chôl Chnam Thmây est l'une des fêtes les plus importantes du peuple khmer. Elle dure généralement trois jours et est célébrée principalement dans les pagodes. La fête traduit les aspirations du peuple khmer, comme de nombreux autres groupes ethniques, de dissiper les malheurs de l'année précédente et d’espérer en une nouvelle année prometteuse.