Hanoï : Fête de la Mi-automne au Musée d'ethnographie du Vietnam

Nhân Dân en ligne -  Les 3 et 4 septembre (soit les 8e et 9e jours du 8e mois lunaire), le Musée d’ethnographie du Vietnam à Hanoï organise de nombreuses activités en faveur des enfants, à l’occasion de la Fête de la Mi-automne (Têt Trung thu).
Le programme "Fête de la Mi-automne" au Musée d’ethnographie du Vietnam attire souvent de nombreux enfants. Photo : Linh Vi/NDEL.
Le programme "Fête de la Mi-automne" au Musée d’ethnographie du Vietnam attire souvent de nombreux enfants. Photo : Linh Vi/NDEL.

Visant à la mise en l’honneur des valeurs traditionnelles, ce programme intitulé "La vitalité des jouets folkloriques" fait son retour après deux ans d’absence par la pandémie de COVID-19.

À cette occations, les participants, surtout les enfants, pourront découvrir des jeux populaires et très ludiques comme le coloriage, les dessins en coquilles, les devinettes... et peuvent participer à la production de jouets traditionnels comme les dèn ông sao (lanternes étoilées), dèn kéo quân (lanternes à ombres mouvantes), tambours, to he (figurines en pâte de riz colorée), des masques en papier, ou encore des bateaux miniatures en fer blanc ou encore des cerfs-volant.

Des spectacles de marionnettes sur l'eau, ainsi que de la préparation de côm (riz gluant jeune) et de bánh deo (gâteau gluant de pâte de riz sucrée)... seront présentés.

D’après Phùng Tuê Minh, membre du Comité d’organisation, depuis plusieurs années, le Musée d’ethnographie du Vietnam a organisé de tel programme. C’est une excellente occasion pour que les enfants puissent mieux comprendre le folklore de la Fête de la mi-automne.

La Fête de la Mi-automne tombe le 15e jour du 8e mois lunaire. Selon la tradition, les enfants masqués portant des lanternes faisaient le tour du mâm cô (plateau des victuailles) Trung thu, placée au milieu de la cour de la maison. Ils chantaient et participaient aux danses à la licorne aux sons des tambourins. Le banh Trung thu (gâteau spécial pour cette fête) est un des articles de ne pas gâter à cette occation.

Un petit garçon confectionne un banh deo. Photo : Linh Vi/NDEL.

Un petit garçon confectionne un banh deo. Photo : Linh Vi/NDEL.

Ce programme permet aux enfants de faire eux-mêmes des jouets fokloriques. Photo : Linh Vi/NDEL.

Ce programme permet aux enfants de faire eux-mêmes des jouets fokloriques. Photo : Linh Vi/NDEL.

Un mâm ngu qua (plateau de cinq sortes de fruits) est exposé à l’occasion de la Fête de la Mi-automne. Photo : Linh Vi/NDEL.

Un mâm ngu qua (plateau de cinq sortes de fruits) est exposé à l’occasion de la Fête de la Mi-automne. Photo : Linh Vi/NDEL.

Ce programme permet aux enfants de faire eux-mêmes des jouets fokloriques. Photo : Linh Vi/NDEL.
Ce programme permet aux enfants de faire eux-mêmes des jouets fokloriques. Photo : Linh Vi/NDEL.
Linh Vi/NDEL