Le changement officiel de nom de l’arrêt de tramway situé devant l’entrée principale du centre commercial Dong Xuan, désormais baptisé « Herzbergstr./Dong-Xuan », revêt une portée symbolique particulière. Entrée en vigueur le 8 janvier 2026, cette décision des autorités de la ville de Berlin et de l’arrondissement de Lichtenberg marque une étape significative, tant pour le centre commercial que pour la communauté vietnamienne vivant, étudiant et travaillant en Allemagne.
Au-delà d’un simple ajustement administratif, l’attribution du nom « Dong Xuan » à un lieu public au cœur de la capitale allemande constitue une reconnaissance officielle des contributions durables et positives de la communauté vietnamienne à la société d’accueil. Elle souligne également le rôle joué par le Centre commercial Dong Xuan dans la vie économique et culturelle locale.
Ce résultat est étroitement lié à l’engagement de Nguyen Van Hien, directeur général du centre commercial et président d’honneur de l’Union des associations vietnamiennes en Allemagne. En tant que figure de rassemblement, il a contribué à inscrire Dong Xuan, devenu un symbole de la présence vietnamienne, dans l’espace urbain berlinois. Une reconnaissance qui dépasse le cadre individuel pour devenir une fierté collective.
Après plus de vingt ans d’existence, le centre commercial Dong Xuan a largement dépassé sa fonction initiale de pôle marchand. Il s’est imposé comme un lieu de rencontre prisé des Vietnamiens, des Allemands et des visiteurs internationaux, incarnant un espace de dialogue interculturel où gastronomie, traditions, langue et identité vietnamiennes trouvent une expression durable au sein d’une société allemande multiculturelle.
La dénomination « Herzbergstr./Dong-Xuan » affirme ainsi la place de la communauté vietnamienne comme composante à part entière de la société allemande : une communauté profondément intégrée, solidaire, attachée au travail et engagée dans le développement commun.
À l’avenir, le centre commercial Dong Xuan ambitionne de poursuivre cette dynamique, en consolidant son rôle non seulement comme plateforme économique, mais aussi comme lieu porteur des valeurs, des aspirations et de la résilience de la communauté vietnamienne en Europe. Une source d’encouragement pour continuer à contribuer activement, à la fois à l’Allemagne, pays d’accueil, et au Vietnam, terre d’origine.
