Le printemps, une période de retrouvailles, de gratitude et de planification pour pour l'avenir

Le printemps, une période de retrouvailles, de gratitude et de planification pour les mois à venir.  Une autre année s’est écoulée et le Têt est de retour. Mais ce Têt est différent du précédent. Beaucoup de choses ont changé au cours de la dernière année, a déclaré l'ambassadeur de Singapour au Vietnam, Jaya Ratnam.
L'ambassadeur de Singapour au Vietnam Jaya Ratnam. Photo : baoquocte.vn
L'ambassadeur de Singapour au Vietnam Jaya Ratnam. Photo : baoquocte.vn

Le Vietnam a repoussé la pandémie de Covid-19. Les frontières sont réouvertes, les commerces ont été relancés et les familles ont été réunies. C’est un puissant coup de pouce non seulement pour l’économie vietnamienne, mais aussi pour les relations Singapour - Vietnam, d’autant plus que nous célébrons le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques et le 10 anniversaire de l’établissement du partenariat stratégique en 2023.

L’année dernière a vu des visites de haut niveau entre les deux pays, à commencer par la visite d’État du Président Nguyên Xuân Phuc à Singapour en février 2022 et celle de la Présidente singapourienne, Halimah Yacob, au Vietnam en octobre 2022.

Le Vietnam a accueilli avec succès les 31e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games) en mai 2022. Le Président du Parlement de Singapour, Tan Chuan-Jin, a assisté aux 31e Jeux SEA au Vietnam en tant que Président du Conseil national olympique de Singapour. Peu de temps après, le Président du Parlement de Singapour, Tan Chuan-Jin, a également effectué une visite officielle au Vietnam.

Le vice-Premier ministre et ministre coordinateur de la politique économique de Singapour, Heng Swee Keat, a effectué une visite officielle au Vietnam en septembre. La présidente de la Commission d’organisation du comité central du Parti, Truong Thi Mai, s’est rendu à Singapour en novembre.

La coopération économique est le fondement des relations Singapour - Vietnam.

Le Vietnam devrait enregistrer une croissance du PIB de 7,5 à 8 % et être l’une des économies en développement ayant la croissance la plus rapide au monde, malgré les difficultés mondiales.

Singapour est heureux de faire partie de ce succès.

Singapour est le premier investisseur étranger au Vietnam depuis 2020, malgré la pandémie. Cela reflète la confiance des entreprises singapouriennes dans la résilience et les perspectives du Vietnam.

Actuellement, 12 parcs industriels Vietnam - Singapour (VSIP) sont présents au Vietnam.

Le modèle VSIP a attiré plus de 16,2 milliards de dollars en capital d’investissement et créé plus de 300 000 emplois.

Plusieurs autres VSIP sont en cours de déploiement et devraient créer 42 000 emplois supplémentaires.

Nos dirigeants continuent d’avancer. Les deux parties ont convenu de renforcer leur coopération dans un certain nombre de domaines : le développement durable, la transformation numérique et les échanges interpersonnels.

Le changement climatique est le principal défi auquel la planète est confrontée au cours de ce siècle.

Pour résoudre ce problème, les gouvernements, les entreprises et les habitants doivent unir leur volonté et leurs ressources.

Singapour et le Vietnam se sont engagés à réduire leurs émissions et à atteindre zéro émission nette de carbone d’ici 2050. Cela ne peut se faire que si nous travaillons ensemble pour développer les énergies renouvelables et les infrastructures durables.

La transformation numérique s’est accélérée pendant la pandémie et facilitera le développement des économies numériques.

Singapour et le Vietnam ont un grand potentiel pour promouvoir la connectivité et l’interaction numériques aux niveaux bilatéral et régional.

Nous avons mis en place des groupes de travail sur l’économie numérique et la cybersécurité. Cela fournira une plate-forme aux gouvernements, aux entreprises et aux citoyens des deux pays pour effectuer facilement des transactions et en toute sécurité.

C’est aussi un tremplin pour accéder à d’autres marchés dans le monde.

Enfin, la relation entre les deux peuples donne un sens substantiel à la relation bilatérale. C’est un domaine de coopération qui doit être renforcé.

Singapour a toujours fortement soutenu le développement des ressources humaines du Vietnam ces dernières années.

Au fur et à mesure que la mobilité mondiale sera promue, il y aura de nouvelles opportunités pour les habitants des deux pays d’augmenter les échanges éducatifs, touristiques et culturels.

Ces interactions ne sont pas seulement destinées au divertissement et à la détente, mais contribuent également à améliorer la compréhension interculturelle. Ce sont alors des bases importantes pour le maintien de l’amitié chaleureuse entre les deux peuples et les deux pays pour les générations à venir.

Le Vietnam célébrera l’année du Chat, tandis qu’à Singapour, nous célébrerons l’année du Lapin.

Pour les deux pays, le printemps est une période de renouveau, de réunification familiale, de gratitude et de planification pour les mois à venir.

J’ai hâte de célébrer ce Têt au Vietnam. Hanoï commence à être animée lorsque chacun se prépare à rentrer chez lui, à retrouver ses proches et à célébrer le Nouvel An lunaire avec ses voisins et ses amis…

J’espère aussi que la communauté vietnamienne de Singapour fêtera joyeusement le Nouvel An lunaire.

En cette heureuse occasion, je souhaite à tous les Vietnamiens et à leurs familles une bonne et heureuse année. Bonne année !