Les relations entre le Vietnam et la Suède disposent d’un fort potentiel pour se développer

Le 11 janvier 2024 a marqué le 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Suède.
L'ambassadeur Tran Van Tuan (au quatrième, à droite) et des responsables de l'ambassade du Vietnam en Suède lors de la cérémonie de remise des lettres de créance au roi de Suède. Photo : VNA
L'ambassadeur Tran Van Tuan (au quatrième, à droite) et des responsables de l'ambassade du Vietnam en Suède lors de la cérémonie de remise des lettres de créance au roi de Suède. Photo : VNA

La Suède a été le premier pays occidental à établir ses relations diplomatiques avec le Vietnam le 11 janvier 1969, alors que le Vietnam menait une dure guerre de résistance pour son indépendance et son unification nationale.

Au cours des 55 dernières années, les deux pays ont établi des relations amicales et de confiance dans de nombreux domaines.

À cette occasion, l’ambassadeur du Vietnam auprès du Royaume de Suède, Tran Van Tuan, a accordé à la presse une interview.

Les résultats obtenus dans la coopération entre le Vietnam et la Suède

Le Vietnam et la Suède ont réussi à entretenir une amitié traditionnelle, une coopération égale et mutuellement avantageuse, au cours des 55 dernières années. Les deux pays ont activement construit, cultivé et développé des relations bilatérales et ont obtenu de fiers résultats dans de nombreux domaines.

​Sur le plan politique, la confiance politique et l’amitié constituent des biens précieux. La Suède est le premier pays occidental à établir ses relations diplomatiques avec le Vietnam et a accordé un soutien et une assistance extrêmement précieux et efficaces au Vietnam, tant sur le plan spirituel que matériel, dans sa lutte pour l’indépendance nationale, ainsi que dans l’œuvre de Doi Moi (Renouveau), de construction nationale et d’intégration internationale aujourd’hui.

Le vice-ministre suédois des Affaires étrangères, Robert Rydberg, a déclaré lors de sa visite au Vietnam en juin 2022 que son pays considérait toujours le Vietnam comme un ami proche et un partenaire important en Asie du Sud-Est.

Lors d’une rencontre avec le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh en marge de la 28e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (COP28) tenue aux Émirats arabes unis(EAU), le Premier ministre suédois Ulf Kristersson a exprimé sa conviction que le Vietnam continuerait à apporter des contributions positives à la promotion du rôle central de l’ASEAN ainsi qu’à participer à la résolution des problèmes internationaux préoccupant la communauté.

Sur le plan socioéconomique, de 1967 à 2013, la Suède était le pays nordique fournissant la plus grande aide non remboursable au Vietnam, en se concentrant sur divers domaines tels que le renforcement des institutions, du droit et de l’État de droit, la réforme administrative, le développement des ressources humaines, les soins de santé, et l’environnement.

L’hôpital pédiatrique national, l’hôpital Uong Bi et l’usine de papier de Bai Bang étaient des projets majeurs et de longue date emblématiques des relations entre le Vietnam et la Suède, apportant ainsi une contribution importante au développement socioéconomique du Vietnam après la guerre.

Tous sont toujours en activité aujourd’hui, plus de 40 ans plus tard. L’usine de papier de Bai Bang est aujourd’hui devenue l’un des plus grands producteurs de papier de haute qualité au Vietnam et exporte également ses produits.

Depuis fin 2013, les relations entre les deux pays sont passées à une phase de partenariat égal et mutuellement bénéfique.

Les échanges commerciaux bilatéraux ont réalisé des progrès significatifs, atteignant plus de 1,5 milliard de dollars en 2022.

En 2023, en raison de la situation économique mondiale difficile, les activités commerciales entre les deux pays ont été affectées. Cependant, le chiffre d’affaires total des importations et des exportations bilatérales au cours des 11 premiers mois a atteint environ 1,2 milliard de dollars.

Selon les données de Statistics Suède (SCB) publiées en décembre 2023, la Suède est le plus grand partenaire commercial du Vietnam en Europe du Nord, tandis que le Vietnam est le plus grand importateur de ce pays en Asie du Sud-Est.

​Concernant la culture, l’éducation et les sciences, grâce aux activités de l’Organisation suédoise de développement international (SIDA) au cours des années précédentes, la Suède avait aidé le Vietnam à former de nombreux experts et ingénieurs spécialisés dans l’industrie forestière, le papier, l’énergie, la biologie, la médecine et le journalisme.

Un certain nombre d’universités et d’instituts de recherche des deux pays ont établi des relations étroites dans la formation et l’échange d’étudiants, et d’universitaires, comme entre l’Université médicale de Hanoï, l’Université de la Polytechnique de Hanoï et l’Université maritime du Vietnam avec l’Institut Karolinska, l’Institut royal de technologie KTH, l’Université de Lund et l’Université maritime mondiale de Suède.

Les activités d’échange culturel et artistique entre les deux pays sont également promues.

Cependant, les relations entre le Vietnam et la Suède dans certains domaines ne correspondent pas encore à leur potentiel et à leurs relations amicales, en particulier l’investissement.

Jusqu’en juin 2023, le fonds d’investissement total enregistré des entreprises suédoises au Vietnam n’a atteint que 690,49 millions de dollars, et aucune entreprise vietnamienne n’a encore investi en Suède. Par ailleurs, les échanges éducatifs, culturels et scientifiques sont irréguliers et le nombre d’étudiants vietnamiens en Suède reste encore faible en raison de la distance géographique et faute de voies aériennes et de routes maritimes.

Cependant, sur la base de l’amitié, de la confiance et des relations amicales entre les deux pays, ainsi que du développement exceptionnel des sciences et technologies aujourd’hui, le Vietnam et la Suède pourront bientôt surmonter ces problèmes afin de porter leurs liens à une nouvelle hauteur, apportant des contributions pratiques au développement socioéconomique des deux pays.

Le potentiel de coopération entre les deux pays dans les temps à venir

Les deux parties disposent d’un énorme potentiel de coopération dans plusieurs domaines répondant aux atouts et besoins de chacune.

Premièrement, les deux pays disposent d’un grand potentiel de coopération dans la lutte contre le changement climatique et la protection de l’environnement.

C’est le point fort de la Suède, tandis que le Vietnam est l’un des pays les plus lourdement touchés par le changement climatique.

Les objectifs de développement actuels et à long terme du Vietnam visent à s’adapter de manière proactive au changement climatique et à prévenir, à combattre et à atténuer les catastrophes naturelles et à gérer et utiliser les ressources naturelles de manière économique, efficace et durable.

Par conséquent, de nombreuses entreprises suédoises apprécient hautement l’engagement du gouvernement vietnamien dans la lutte contre le changement climatique et ont exprimé leur volonté de coopérer et de soutenir le Vietnam pour qu'il atteigne ses objectifs de développement durable.

Deuxièmement, les deux pays disposent d’un bon potentiel de coopération dans les sciences et technologies, en particulier la technologie de captage du carbone et le traitement des déchets, la transformation numérique, la transformation énergétique, la gestion financière et les soins de santé communautaires.

Troisièmement, les deux pays disposent également du potentiel d’une coopération efficace dans le travail, le commerce et l’investissement. Avec une population d’environ 100 millions d’habitants, un régime politique stable et une croissance économique impressionnante, le Vietnam est véritablement un marché attractif à un fort potentiel pour les entreprises suédoises.

Concernant la coordination au sein des forums multilatéraux, lors d’une rencontre avec le Premier ministre Pham Minh Chinh en marge de la COP 28, le Premier ministre suédois Ulf Kristersson a hautement apprécié la position du Vietnam sur la résolution pacifique des différends et des conflits internationaux, estimant que le Vietnam continuerait d’apporter des contributions positives à la promotion du rôle central de l’ASEAN ainsi qu’à participer à la résolution des problèmes communs de la communauté internationale.

L’ambassadeur Tran Van Tuan a affirmé que grâce aux relations amicales et à la confiance politique entre les deux pays depuis de nombreuses années, le Vietnam et la Suède continueraient à se coordonner efficacement au sein des forums multilatéraux, notamment pour résoudre les problèmes mondiaux.

Une coordination étroite pour célébrer le 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Suède

En Suède, l’ambassade du Vietnam prévoit d'organiser un certain nombre d'activités pour promouvoir la culture, le commerce et le tourisme vietnamiens, d’accélérer la signature d'un certain nombre de mémorandums de coopération entre les autorités des deux pays, de créer des conditions favorables pour que les grandes délégations d'entreprises suédoises explorent l'environnement d'investissement au Vietnam et d’accueillir les délégations vietnamiennes pour visiter et travailler en Suède en 2024.

​L’ambassadeur s’est déclaré convaincu que l'ambassade de Suède au Vietnam organiserait également de nombreuses activités pour célébrer cet évènement.

Mesures afin de promouvoir les relations bilatérales

Dans les temps à venir, l'ambassade du Vietnam en Suède se concentrera sur le renforcement de la coopération en matière de politique, de diplomatie, de commerce, d'investissement, de sciences et de technologies. Pour favoriser les échanges commerciaux, l'ambassade est en train d'accélérer l'ouverture de lignes aérienne et maritime directes entre les deux nations. Elle renforcera également la diplomatie culturelle et populaire, et collaborera avec les organes compétents des deux pays pour donner des conseils afin de porter les relations bilatérales à une nouvelle hauteur.

Elle se coordonnera aussi avec les autorités suédoises et vietnamiennes pour créer des conditions plus favorables permettant aux entreprises suédoises d'investir au Vietnam, notamment dans la transformation verte et la transformation numérique, la conversion énergétique, la construction d'infrastructures, et la protection de l'environnement.

Elle aidera les entreprises suédoises et vietnamiennes à accroître leurs activités d’importation et d’exportation entre les deux pays.

Elle plaidera pour que la Suède ouvre davantage ses portes aux travailleurs vietnamiens hautement qualifiés, en particulier dans les technologies de l'information, l'éducation, les soins de santé et les soins aux personnes âgées.

Elle promouvra également davantage les diplomaties culturelle et populaire et renforcera la coopération en matière d'éducation et de formation entre les deux pays, notamment en encourageant les autorités des deux parties à proposer davantage de programmes de bourses d'études et d'échanges d'étudiants et d'enseignants.

En outre, elle continuera à travailler efficacement avec la communauté vietnamienne en Suède, en écoutant régulièrement leurs opinions, pensées, et aspirations et en les aidant à stabiliser leur vie dans la localité, à maintenir leur culture, leur langue maternelle, à construire une communauté unie et forte, et à devenir une passerelles reliant les deux pays.

Pour parvenir à des développements décisifs dans les relations bilatérales dans les domaines potentiels, il est nécessaire de disposer d'un cadre relationnel approprié pour les deux pays.

L'ambassade du Vietnam en Suède se coordonnera activement avec les agences compétentes des deux pays afin de trouver les bonnes mesures en vue de porter les relations entre les deux pays à une nouvelle hauteur, répondant ainsi aux besoins et aux intérêts des peuples des deux pays.