Les visites exceptionnelles au Vietnam des dirigeants étrangers en 2023

Le Vietnam a accueilli de nombreux chefs d’État, de gouvernement et de parlements étrangers lors de leurs voyages de travail à Hanoï en 2023, ce qui a démontré leur volonté de promouvoir une coopération multiforme avec le Vietnam.
Le Secrétaire général du Parti et Président chinois, Xi Jinping, et son épouse ont effectué une visite d’État au Vietnam les 12 et 13 décembre 2023, marquant une étape importante dans l’histoire des relations entre les deux Partis et États. Cette visite, qui a suivi la visite du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong, en Chine fin 2022, devrait porter les relations Vietnam - Chine à la nouvelle hauteur. Sur la photo, le Secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong (à droite), a présidé la cérémonie d’accueil du Secrétaire général du Parti et Président Xi Jinping à Hanoï. Photo : VOV.
Le Secrétaire général du Parti et Président chinois, Xi Jinping, et son épouse ont effectué une visite d’État au Vietnam les 12 et 13 décembre 2023, marquant une étape importante dans l’histoire des relations entre les deux Partis et États. Cette visite, qui a suivi la visite du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong, en Chine fin 2022, devrait porter les relations Vietnam - Chine à la nouvelle hauteur. Sur la photo, le Secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong (à droite), a présidé la cérémonie d’accueil du Secrétaire général du Parti et Président Xi Jinping à Hanoï. Photo : VOV.
Lors de la visite de Xi Jinping, les deux parties ont signé une déclaration commune, le document commun le plus long de l’histoire avec plus de 8 000 mots, qui couvre divers domaines, diplomatie, politique, défense, sécurité, économie, mais encore commerce, investissement, culture et échanges populaires. Les deux parties ont également signé 36 documents de coopération dans les domaines de la politique, de la diplomatie, de la sécurité, de la défense, de l’économie, de l’investissement et de la construction d’infrastructures. Sur la photo, les deux Secrétaires généraux du Parti posent pour une photo de groupe avec des intellectuels et des jeunes du Vietnam et de Chine lors d’un échange à Hanoï.

Lors de la visite de Xi Jinping, les deux parties ont signé une déclaration commune, le document commun le plus long de l’histoire avec plus de 8 000 mots, qui couvre divers domaines, diplomatie, politique, défense, sécurité, économie, mais encore commerce, investissement, culture et échanges populaires.

Les deux parties ont également signé 36 documents de coopération dans les domaines de la politique, de la diplomatie, de la sécurité, de la défense, de l’économie, de l’investissement et de la construction d’infrastructures.

Sur la photo, les deux Secrétaires généraux du Parti posent pour une photo de groupe avec des intellectuels et des jeunes du Vietnam et de Chine lors d’un échange à Hanoï.

Le Président des États-Unis, Joe Biden, a effectué une visite d’État au Vietnam les 10 et 11 septembre à l’invitation du Secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong. Les deux parties ont notamment convenu d’élever leurs relations vers un partenariat stratégique intégral, ouvrant ainsi une nouvelle période historique d’amitié et de coopération bilatérale. Sur la photo, le Secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong, préside la cérémonie d’accueil pour le Président américain, Joe Biden.

Le Président des États-Unis, Joe Biden, a effectué une visite d’État au Vietnam les 10 et 11 septembre à l’invitation du Secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong. Les deux parties ont notamment convenu d’élever leurs relations vers un partenariat stratégique intégral, ouvrant ainsi une nouvelle période historique d’amitié et de coopération bilatérale.

Sur la photo, le Secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong, préside la cérémonie d’accueil pour le Président américain, Joe Biden.

Au cours de la visite, les deux parties ont convenu de continuer à approfondir leurs relations bilatérales dans le cadre du nouveau partenariat stratégique intégral. Elles se sont engagées à renforcer davantage les relations politico-diplomatiques, notamment à travers des rencontres entre les hauts dirigeants des deux pays. Le Président Joe Biden a réaffirmé son soutien à un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère, qui élargit son intégration internationale, assumant un rôle plus important au sein de l’ASEAN et de la région, ainsi que dans la coopération internationale pour répondre aux défis mondiaux.

Au cours de la visite, les deux parties ont convenu de continuer à approfondir leurs relations bilatérales dans le cadre du nouveau partenariat stratégique intégral. Elles se sont engagées à renforcer davantage les relations politico-diplomatiques, notamment à travers des rencontres entre les hauts dirigeants des deux pays.

Le Président Joe Biden a réaffirmé son soutien à un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère, qui élargit son intégration internationale, assumant un rôle plus important au sein de l’ASEAN et de la région, ainsi que dans la coopération internationale pour répondre aux défis mondiaux.

Le Président de la République de Corée, Yoon Suk-yeol, et son épouse ont effectué une visite d’État au Vietnam du 22 au 24 juin pour renforcer davantage le partenariat stratégique intégral établi entre les deux pays en 2022. Les deux pays ont signé 17 documents de coopération bilatérale dans les domaines de l’économie, du commerce, de la finance, de la coopération au développement, du travail, de l’environnement et des ressources, en renforçant les capacités des garde-côtes vietnamiens et en favorisant la coopération locale.

Le Président de la République de Corée, Yoon Suk-yeol, et son épouse ont effectué une visite d’État au Vietnam du 22 au 24 juin pour renforcer davantage le partenariat stratégique intégral établi entre les deux pays en 2022.

Les deux pays ont signé 17 documents de coopération bilatérale dans les domaines de l’économie, du commerce, de la finance, de la coopération au développement, du travail, de l’environnement et des ressources, en renforçant les capacités des garde-côtes vietnamiens et en favorisant la coopération locale.

Du 20 au 22 août, le Président kazakh, Kassym-Jomart Tokaïev, a effectué sa première visite officielle au Vietnam. Au cours de cette visite, les deux parties ont souligné que la coopération entre le Vietnam et le Kazakhstan s’étendait de plus en plus à tous les domaines d’intérêt mutuel, y compris de nouveaux domaines présentant un grand potentiel de coopération mutuellement bénéfique. Les dirigeants des deux pays ont convenu d’augmenter les échanges de délégations à tous les niveaux par le biais des canaux des Partis, de l’État, du Gouvernement et du Parlement, ainsi que les échanges entre les peuples. Sur la photo, le Président Vo Van Thuong préside la cérémonie de bienvenue au Président kazakh, Kassym-Jomart Tokayev.

Du 20 au 22 août, le Président kazakh, Kassym-Jomart Tokaïev, a effectué sa première visite officielle au Vietnam.

Au cours de cette visite, les deux parties ont souligné que la coopération entre le Vietnam et le Kazakhstan s’étendait de plus en plus à tous les domaines d’intérêt mutuel, y compris de nouveaux domaines présentant un grand potentiel de coopération mutuellement bénéfique.

Les dirigeants des deux pays ont convenu d’augmenter les échanges de délégations à tous les niveaux par le biais des canaux des Partis, de l’État, du Gouvernement et du Parlement, ainsi que les échanges entre les peuples.

Sur la photo, le Président Vo Van Thuong préside la cérémonie de bienvenue au Président kazakh, Kassym-Jomart Tokayev.

Le Président mongol, Ukhnaagiin Khurelsukh, et son épouse ont effectué une visite d’État au Vietnam du 1er au 5 novembre à l’invitation du Président Vo Van Thuong (à droite). Au cours de la visite, les deux parties ont publié une déclaration commune, convenant de continuer à accroître les échanges de délégations et les contacts de haut niveau à tous les niveaux. Ils sont convenus de travailler en étroite collaboration pour organiser des activités marquant les 70 ans de leurs relations diplomatiques en 2024. À cette occasion, les deux parties ont signé six documents de coopération.

Le Président mongol, Ukhnaagiin Khurelsukh, et son épouse ont effectué une visite d’État au Vietnam du 1er au 5 novembre à l’invitation du Président Vo Van Thuong (à droite).

Au cours de la visite, les deux parties ont publié une déclaration commune, convenant de continuer à accroître les échanges de délégations et les contacts de haut niveau à tous les niveaux. Ils sont convenus de travailler en étroite collaboration pour organiser des activités marquant les 70 ans de leurs relations diplomatiques en 2024.

À cette occasion, les deux parties ont signé six documents de coopération.

Le Premier ministre cambodgien, Samdech Moha Bovor Thipadei Hun Manet (à gauche), a effectué une visite officielle au Vietnam les 11 et 12 décembre. Au cours des discussions et réunions de haut niveau, les dirigeants vietnamiens ont souligné la politique constante du Vietnam consistant à accorder une haute priorité aux relations de « bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et à long terme » avec le Cambodge. Ils ont déclaré qu’ils respectaient toujours la tradition de solidarité étroite et de soutien mutuel entre les deux pays dans la lutte passée pour l’indépendance nationale et dans la cause actuelle de la construction et du développement nationaux.

Le Premier ministre cambodgien, Samdech Moha Bovor Thipadei Hun Manet (à gauche), a effectué une visite officielle au Vietnam les 11 et 12 décembre.

Au cours des discussions et réunions de haut niveau, les dirigeants vietnamiens ont souligné la politique constante du Vietnam consistant à accorder une haute priorité aux relations de « bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et à long terme » avec le Cambodge. Ils ont déclaré qu’ils respectaient toujours la tradition de solidarité étroite et de soutien mutuel entre les deux pays dans la lutte passée pour l’indépendance nationale et dans la cause actuelle de la construction et du développement nationaux.

Le Président du Parti Russie Unie et vice-président du Conseil de Sécurité de la Fédération de Russie, Dmitri Medvedev (à droite), s’est rendu officiellement au Vietnam du 21 au 23 mai. Au cours de la visite, les deux parties ont discuté des moyens de renforcer la compréhension mutuelle et d’améliorer davantage l’efficacité de la coopération bilatérale. Sur la photo, le Premier ministre Pham Minh Chinh accueille le dirigeant pour leur entretien.

Le Président du Parti Russie Unie et vice-président du Conseil de Sécurité de la Fédération de Russie, Dmitri Medvedev (à droite), s’est rendu officiellement au Vietnam du 21 au 23 mai.

Au cours de la visite, les deux parties ont discuté des moyens de renforcer la compréhension mutuelle et d’améliorer davantage l’efficacité de la coopération bilatérale.

Sur la photo, le Premier ministre Pham Minh Chinh accueille le dirigeant pour leur entretien.

Le Premier ministre australien Anthony Albanese a effectué une visite officielle au Vietnam les 3 et 4 juin. Au cours de sa visite, il a annoncé une subvention de 105 millions de dollars australiens pour des projets vietnamiens dans les domaines de la construction d’infrastructures, de la réponse au changement climatique et de la transition énergétique. Les deux parties ont convenu de promouvoir la mise en œuvre de la stratégie de renforcement de l’engagement économique du Vietnam (EEES) pour la période 2021 - 2025, en s’efforçant de porter le chiffre d’affaires du commerce bilatéral à 20 milliards de dollars et de doubler le niveau actuel des investissements bilatéraux à court terme.

Le Premier ministre australien Anthony Albanese a effectué une visite officielle au Vietnam les 3 et 4 juin.

Au cours de sa visite, il a annoncé une subvention de 105 millions de dollars australiens pour des projets vietnamiens dans les domaines de la construction d’infrastructures, de la réponse au changement climatique et de la transition énergétique.

Les deux parties ont convenu de promouvoir la mise en œuvre de la stratégie de renforcement de l’engagement économique du Vietnam (EEES) pour la période 2021 - 2025, en s’efforçant de porter le chiffre d’affaires du commerce bilatéral à 20 milliards de dollars et de doubler le niveau actuel des investissements bilatéraux à court terme.

Le Premier ministre malaisien, Anwar Ibrahim, et son épouse ont effectué une visite officielle au Vietnam les 20 et 21 juillet. Lors de cette visite, les dirigeants vietnamiens ont hautement apprécié le développement fort et global de la coopération entre les deux pays. Ils ont souligné que le Vietnam et la Malaisie sont deux voisins proches en Asie du Sud-Est et membres de l’ASEAN, qui partagent les mêmes points de vue sur de nombreuses questions internationales importantes. Sur la photo, le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) organise une cérémonie de bienvenue pour le dirigeant malaisien à Hanoï.

Le Premier ministre malaisien, Anwar Ibrahim, et son épouse ont effectué une visite officielle au Vietnam les 20 et 21 juillet. Lors de cette visite, les dirigeants vietnamiens ont hautement apprécié le développement fort et global de la coopération entre les deux pays.

Ils ont souligné que le Vietnam et la Malaisie sont deux voisins proches en Asie du Sud-Est et membres de l’ASEAN, qui partagent les mêmes points de vue sur de nombreuses questions internationales importantes.

Sur la photo, le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) organise une cérémonie de bienvenue pour le dirigeant malaisien à Hanoï.

Le Premier ministre singapourien,Lee Hsien Loong (à gauche), a effectué une visite officielle au Vietnam du 27 au 29 août dans le but de renforcer davantage les relations bilatérales et de renforcer la confiance stratégique entre les dirigeants des deux pays. La visite visait également à concrétiser les accords existants et à signer de nouveaux accords, notamment dans le domaine de la coopération économique. À cette occasion, les deux dirigeants ont assisté à l’échange de quatre documents de coopération. Sur la photo, le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à droite) et le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong posent pour une photo avant leur entretien à Hanoï.

Le Premier ministre singapourien,Lee Hsien Loong (à gauche), a effectué une visite officielle au Vietnam du 27 au 29 août dans le but de renforcer davantage les relations bilatérales et de renforcer la confiance stratégique entre les dirigeants des deux pays.

La visite visait également à concrétiser les accords existants et à signer de nouveaux accords, notamment dans le domaine de la coopération économique.

À cette occasion, les deux dirigeants ont assisté à l’échange de quatre documents de coopération.

Sur la photo, le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à droite) et le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong posent pour une photo avant leur entretien à Hanoï.

Du 6 au 9 décembre, le Premier ministre biélorusse, Roman Golovchenko (à gauche) a effectué un voyage de travail au Vietnam à l’invitation du Premier ministre vietnamien, Pham Minh Chinh. Au cours de la visite, les deux Premiers ministres ont assisté à la signature d’un certain nombre de documents de coopération bilatérale, notamment un accord sur le transfert des prisonniers, un accord sur l’exemption de visa pour les titulaires de passeports ordinaires, un protocole d’accord sur la coopération et l’échange d’informations dans le domaine de la sûreté nucléaire et de la radioprotection, ainsi qu’un accord de coopération sur la diffusion des normes vietnamiennes en Biélorussie.

Du 6 au 9 décembre, le Premier ministre biélorusse, Roman Golovchenko (à gauche) a effectué un voyage de travail au Vietnam à l’invitation du Premier ministre vietnamien, Pham Minh Chinh.

Au cours de la visite, les deux Premiers ministres ont assisté à la signature d’un certain nombre de documents de coopération bilatérale, notamment un accord sur le transfert des prisonniers, un accord sur l’exemption de visa pour les titulaires de passeports ordinaires, un protocole d’accord sur la coopération et l’échange d’informations dans le domaine de la sûreté nucléaire et de la radioprotection, ainsi qu’un accord de coopération sur la diffusion des normes vietnamiennes en Biélorussie.

La Présidente de l’Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Khuon Sudary, a effectué une visite officielle au Vietnam du 30 novembre au 2 décembre. La visite a donné de nombreux résultats pratiques, contribuant positivement au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et de longue date entre le Vietnam et le Cambodge, ainsi qu’entre les deux organes législatifs. Sur la photo, le Président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Vuong Dinh Huê, et son homologue cambodgien, Khuon Sudary, posent pour une photo avant leur entretien à Hanoï.

La Présidente de l’Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Khuon Sudary, a effectué une visite officielle au Vietnam du 30 novembre au 2 décembre.

La visite a donné de nombreux résultats pratiques, contribuant positivement au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et de longue date entre le Vietnam et le Cambodge, ainsi qu’entre les deux organes législatifs.

Sur la photo, le Président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Vuong Dinh Huê, et son homologue cambodgien, Khuon Sudary, posent pour une photo avant leur entretien à Hanoï.

Du 24 au 29 septembre, le Président de l’Assemblée nationale du pouvoir populaire de Cuba, Esteban Lazo Hernández, a effectué une visite de travail au Vietnam, où il a également assisté à une cérémonie marquant les 50 ans de la visite du dirigeant cubain Fidel Castro dans la zone libérée du Sud du Vietnam à Quang Tri (septembre 1973 - septembre 2023). Cette visite devrait contribuer à approfondir l’amitié et la solidarité spéciales entre le Vietnam et Cuba.

Du 24 au 29 septembre, le Président de l’Assemblée nationale du pouvoir populaire de Cuba, Esteban Lazo Hernández, a effectué une visite de travail au Vietnam, où il a également assisté à une cérémonie marquant les 50 ans de la visite du dirigeant cubain Fidel Castro dans la zone libérée du Sud du Vietnam à Quang Tri (septembre 1973 - septembre 2023).

Cette visite devrait contribuer à approfondir l’amitié et la solidarité spéciales entre le Vietnam et Cuba.