Ouvrir une nouvelle porte de coopération pour les relations Vietnam - Allemagne

Sur invitation du Président vietnamien Vo Van Thuong et de son épouse, le Président fédéral allemand Frank-Walter Steinmeier et son épouse sont arrivés le 23 janvier pour effectuer une visite d’État au Vietnam.
Les drapeaux du Vietnam et de l'Allemagne.
Les drapeaux du Vietnam et de l'Allemagne.

Il s’agit de la première visite du Président allemand au Vietnam au cours des 17 dernières années. Elle a lieu un peu plus d’un an après la visite officielle au Vietnam en novembre 2022 du Premier ministre allemand Olaf Scholz. Il s’agit également de la première visite d’État au Vietnam d’un chef d’un pays européen en 2024.

Depuis l’établissement des relations diplomatiques en 1975, les relations et la coopération entre le Vietnam et l’Allemagne se sont développées de manière positive, devenant plus étendues, plus efficaces et plus complètes.

En octobre 2011, les deux pays ont établi le partenariat stratégique Vietnam - Allemagne, ouvrant ainsi un nouveau chapitre dans leurs relations bilatérales. Depuis près d’un demi-siècle, les relations d’amitié et de coopération Vietnam - Allemagne sont préservées et continuellement entretenues par les gouvernements et les peuples des deux pays. Les deux parties entretiennent des contacts réguliers et échangent des délégations à tous les niveaux, notamment au plus haut niveau.

​Le Vietnam et l’Allemagne se coordonnent également étroitement au sein des organisations internationales et des mécanismes multilatéraux tels que les Nations Unies, le cadre de coopération ASEAN - Union européenne, etc. L’Allemagne soutient les vues du Vietnam sur la question de la mer Orientale, y compris la résolution des différends par des moyens pacifiques, sur la base du droit international, de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) et de la décision de la Cour permanente d’arbitrage (CPA) de 2016.

L’économie est l’un des domaines de coopération réussis dans les relations Vietnam - Allemagne.

Durant de nombreuses années consécutives, l’Allemagne a été le plus grand partenaire commercial du Vietnam dans l’UE, représentant près de 20 % des exportations vietnamiennes vers l’UE, et constitue également une porte de transit importante pour les marchandises vietnamiennes vers d’autres marchés européens. Le chiffre d’affaires du commerce bilatéral a atteint plus de 11 milliards de dollars en 2023. Il existe actuellement plus de 350 entreprises allemandes opérant au Vietnam.

L’Allemagne fait partie des pays qui fournissent régulièrement une aide publique au développement (APD) au Vietnam. Depuis les années 1990 jusqu’à aujourd’hui, l’Allemagne a fourni des APD pour une valeur de plus de 2 milliards de dollars, soutenant le Vietnam dans son développement socio-économique et son intégration internationale.

Depuis 2013, les deux parties ont convenu de modifier les domaines prioritaires de la coopération en matière d’APD en trois nouveaux domaines basés sur les atouts des deux parties, à savoir l’énergie, la formation professionnelle associée au développement économique durable, la politique environnementale et l’utilisation durable des ressources naturelles.

Depuis 2020, le Vietnam est un partenaire mondial dans la stratégie de coopération au développement de l’Allemagne jusqu’en 2030.

Au cours de près de 50 ans de coopération et de développement, le Vietnam et l’Allemagne ont également remporté des succès dans les domaines de la culture, de l’éducation-formation, des sciences et technologies, du tourisme, etc.

La coopération en matière d’éducation et de formation entre les deux pays a débuté en 1990.

Chaque année, l’Allemagne accorde au Vietnam de nombreuses bourses pour des formations de maîtrise et de doctorat.

Actuellement, environ 300 étudiants vietnamiens diplômés reçoivent des bourses de recherche et plus de 7 000 étudiants vietnamiens font leurs études en Allemagne.

Le projet d’université germano-vietnamienne, créé en septembre 2008 à Hô Chi Minh-Ville, est considéré comme un « phare » dans la coopération en matière d’éducation et de formation entre les deux pays, contribuant à la formation de ressources humaines de haute qualité pour le Vietnam.

Grâce à leur coopération, le Vietnam et l’Allemagne ont surmonté ensemble la pandémie de Covid-19. Également durement touché, le Vietnam était prêt à partager ses ressources médicales et à soutenir l’Allemagne dans la période la plus difficile de l’épidémie.

En réponse à ce sentiment sincère, l’Allemagne a également fourni des dizaines de millions de doses de vaccin contre le Covid-19 et du matériel médical pour aider le Vietnam à lutter contre l’épidémie. De nombreuses localités allemandes, comme Hambourg, Brême, Saxe-Anhalt, Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, Hesse…, ont offert des centaines de milliers de kits de tests et de matériel médical au Vietnam.

La visite d’État au Vietnam du Président Frank-Walter Steinmeier et de son épouse démontre la volonté de l’Allemagne de consolider et de promouvoir davantage le partenariat stratégique avec le Vietnam, ainsi que d’attacher de l’importance à son rôle et à sa position économique au Vietnam.

La visite a également affirmé la politique cohérente du Parti et de l’État du Vietnam consistant à toujours attacher de l’importance au partenariat stratégique avec l’Allemagne dans le cadre du partenariat et de la coopération intégraux avec l’UE.

On souhaite que cette visite soit un grand succès, contribuant à renforcer la compréhension et la confiance politiques et à créer un nouvel élan, approfondissant davantage les piliers de la coopération entre les deux pays.