Photos rares de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life

Nhân Dân en ligne - Les photographies de la province de Lang Son (au Nord), le marché de Ky Lua, le portrait d’un soldat français,... constituent des images rares sur la province septentrionale de Lang Son en 1950, réalisées par le photographe Carl Midans, pour le magazine Life.

Un village de la province de Lang Son.
Un village de la province de Lang Son.
Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 1

Les soldats français sur la route nationale No 4 passant le long de la ligne frontière chinoise

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 2

Une pagode à Lang Son.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 3

Le pont traversant la rivière de Ky Cung, unique cours d’eau remontant la Chine dans le Nord.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 4

Le portrait d’un légionnaire à Lang Son.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 5

Les enfants dans les zones rurales à Lang Son.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 6

Les filles font le tissage.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 7

Faire des linges sur le ponceau servant de lavoir.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 8

Le poste frontière de Chi Ma dans le district de Lôc Binh à Lang Son tout près de la frontière chinoise.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 9

Les habitants et les soldats vont et viennent sur le pont.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 10

Un palais d’un ministre conseiller français à Lang Son.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 11

Des groups de musique militaire défilent sur les routes principales à Lang son.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 12

Les légionnaires dans une rue de Lang Son.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 13

Un coin de rue dans le Centre du chef-lieu de Lang Son dispose de nombreux magasins.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 14

Des vendeurs de cannes à sucre au marché de Ky Lua, marché le plus pérenne de Lang Son.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 15

Les stands de chapeaux coniques.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 16

Les endroits dédiés à la vente de riz.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 17

Les vendeurs des bouteilles.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 18

Un paysan Tày essaie un soc au marché.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 19

Le stand des bouquins avec de nombreux visiteurs.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 20

Sur la route d’un village.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 21

Une résidence en friche.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 22

Une maison simple dans une campagne pauvre à Lang Son.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 23

Un garçon écorce du paddy.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 24

Les enfants ramassent des bois de chauffage pour les soldats français.

Photos rares  de Lang Son en 1950 publiées dans le magazine Life  ảnh 25

Des officiers français (à gauche) et des soldats vietnamiens au poste frontière de Chi Ma.