La diplomatie populaire joue un rôle important dans les relations Vietnam - Kazakhstan

Mercredi, 29 juin 2022 à 19:30:27
 Font Size:     |        Print
 

L’ambassadeur du Kazakhstan au Vietnam, Yerlan Baizhanov. Photo : thoidai.com.vn.

Nhân Dân en ligne - Au cours des 30 dernières années, le Kazakhstan et le Vietnam ont fait des progrès significatifs dans le domaine de la diplomatie et s'efforcent d'aller plus loin dans les années à venir.

C’est ce qu’a déclaré l’ambassadeur du Kazakhstan au Vietnam, Yerlan Baizhanov, lors de sa récente interview accordée à la presse vietnamienne à l'occasion du 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Kazakhstan (29 juin 1992 - 29 juin 2022).

Selon l'ambassadeur Yerlan Baizhanov, la plus grande réussite dans les relations de coopération entre les deux pays est la bonne tradition d'amitié construite à l'époque soviétique. Cette relation est constamment cultivée et développée dans un esprit de confiance et de compréhension mutuelles, de coopération pour des avantages mutuels, ce qui constitue une bonne base pour promouvoir le développement des relations de coopération entre les deux pays dans le contexte actuel.

Les deux pays entretiennent des dialogues politiques réguliers à tous les niveaux, renforcent les échanges dans les forums bilatéraux et multilatéraux et contribuent à la consolidation de la paix et de la sécurité du monde, a souligné le diplomate kazakh.

La force de la coopération entre les deux pays réside dans un degré élevé de compréhension et de confiance politiques. Les deux pays partagent des points de vue et des positions communes sur les questions internationales. Le Kazakhstan considère le Vietnam comme un partenaire important. Récemment, le Président Kassym-Jomart Tokayev a invité son homologue vietnamien Nguyên Xuân Phuc à se rendre au Kazakhstan cette année, a fait savoir l'ambassadeur Yerlan Baizhanov.

Sur le plan économique, l'accord de libre-échange entre l'Union économique eurasiatique et le Vietnam, entré en vigueur en octobre 2016, a encouragé et créé les meilleures conditions pour favoriser le développement économique et commercial entre les deux pays.

Selon le Comité des recettes publiques du ministère des Finances du Kazakhstan, la valeur totale des échanges commerciaux en 2021 entre le Kazakhstan et le Vietnam a atteint 426,1 millions de dollars, soit une augmentation de 11,6% par rapport à 2020.

Les exportations de marchandises kazakhes vers le marché vietnamien ont atteint 81,3 millions de dollars, soit une hausse de 29,5 %. En sens inverse, la valeur des exportations de marchandises vietnamiennes vers le Kazakhstan est estimée à 344,8 millions de dollars, soit une augmentation de 11,6%.

Le Kazakhstan exporte principalement vers le Vietnam du plomb et des produits en plomb, en fer et en acier. Il importe du Vietnam les téléphones, la fourniture de bureau, les vêtements et les chaussures. Cela montre que le potentiel de coopération économique entre les deux pays est encore très important, de sorte que les deux parties doivent rechercher de nouvelles opportunités pour continuer à promouvoir la coopération commerciale bilatérale à la mesure du potentiel existant.

Vers la célébration du 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Kazakhstan

L'ambassadeur Yerlan Baizhanov a fait savoir que la diplomatie populaire jouait un rôle important dans les relations Vietnam-Kazakhstan. En revenant sur l'histoire des relations entre les deux pays au cours des 30 dernières années, on constate que les échanges interpersonnels et la coopération entre les deux pays dans la culture, la société, l'éducation, les sciences, les technologies, etc se développent de plus en plus largement.

Dans le passé, le Kazakhstan a formé de nombreux étudiants et experts pour le Vietnam. Actuellement, à Hanoï, un groupe Jambu a été créé, composé de jeunes Vietnamiens de 17 ans qui souhaitent étudier au Kazakhstan. Ce sont eux qui favoriseront la relation de coopération traditionnelle et amicale entre le Vietnam et le Kazakhstan dans la période actuelle.

En ce qui concerne les activités pour célébrer 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Kazakhstan (29 juin 1992 - 29 juin 2022), la cérémonie d'ouverture du mur de céramique Muralla aura lieu le 30 juin à l'Académie diplomatique du Vietnam. Cet événement réunira la présence de tout le personnel de l'Ambassade du Kazakhstan, des représentants de l'Union des Organisations d'Amitié du Vietnam et des organisations internationales. La peinture sur céramique a été réalisée à l'initiative de l'artiste kazakhe Leila Makhat.

En décembre 2021, les habitants de Dà Nang ont pu profiter de 3 films kazakhs sous-titrés en vietnamien dans le cadre des « Journées du cinéma kazakh au Vietnam ». En outre, la traduction vietnamienne du volume 1 de « Contes de fées du Kazakhstan » par l'ambassade en collaboration avec la maison d'édition Kim Dông a été largement présentée aux lecteurs vietnamiens.

"Actuellement, l'ambassade coopère avec des éditeurs vietnamiens pour publier les volumes 2 et 3 de « Contes de fées du Kazakhstan » et sa célèbre série historique « Les nomades » (3 tomes) de la maison de littérature Ilyas Eseberlin. Nous espérons que, grâce aux événements ci-dessus, les Vietnamiens comprendront mieux l'histoire, la culture et le peuple du Kazakhstan", a ajouté l’ambassadeur du Kazakhstan au Vietnam, Yerlan Baizhanov.

NDEL