Sites historiques de l'Automne 1945 à Hanoï autrefois et aujourd'hui

Le 2 septembre 1945, sur la place Ba Dinh à Hanoï (capitale du Vietnam), le Président Hô Chi Minh, au nom du gouvernement provisoire, a proclamé la Déclaration d’Indépendance, donnant naissance à la République démocratique du Vietnam, marquant la victoire complète de la Révolution d'août. Photo : Archives.

La place de Ba Dinh est toujours la plus grande place du Vietnam, en face du bâtiment de l'Assemblée nationale du Vietnam. C'est le lieu où se déroulent les défilés à l'occasion des grandes fêtes du pays, ainsi qu'une attraction touristique pour les visiteurs et un lieu public préféré des Hanoïens. Photo : VNA.

Le 19 août 1945, les Hanoïens se sont réunis devant l’Opéra de Hanoï pour se diriger vers le palais de l’envoyé spécial du roi, où les forces du Viet Minh (Front de l’indépendance du Vietnam) s’étaient emparées du pouvoir. L’Opéra et la place de la Révolution d’Août sont deux lieux hautement historiques pour les Vietnamiens. Photo : Archives.

Actuellement, la place de la Révolution d'Août est située dans le quartier de Tràng Tiên, dans l'arrondissement de Hoàn Kiêm. Il s'agit d'un ensemble architectural emblématique de la capitale vietnamienne. Photo : VNA.

Sous la protection de la "Thanh niên tự vệ" (Jeunesse pour l'Autodéfense), l'organisation Viet Minh de la citadelle de Hoàng Diêu, la délégation est passée par la rue Paul Bert, actuellement rue Tràng Tiên, pour se répandre dans les rues de la capitale. Photo : Archives.

La rue Tràng Tiên avec ses vieux bâtiments restaurés est aujourd'hui l'une des rues les plus anciennes et les plus belles de la capitale vietnamienne. Photo : VNA.

Les habitants de Hanoï manifestent devant le Palais du Tonkin, le 19 août 1945. Photo : Archives.

Le Palais du Tonkin, maintenant situé au 12, rue Ngô Quyên, a été rénové et utilisé comme maison d'hôtes du gouvernement. Le toit du hall devant le bâtiment conserve encore l'architecture typique d'il y a 76 ans. Photo : VNA.