Une délégation du ministère laotien de l'Information, de la Culture et du Tourisme s’est rendue au Vietnam pour participer au programme « Tourisme, cinéma et sports – fier de l'identité vietnamienne », qui a eu lieu du 2 au 4 septembre dans la ville de Quy Nhon, province de Binh Dinh (au centre).
Le 3 septembre, en marge de ce programme, le vice-ministre vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong, a eu une séance de travail avec le vice-ministre laotien de l'Information, de la Culture et du Tourisme, Kouamoua Vansy.
Lors de cette séance de travail, le vice-ministre Ta Quang Dong a affirmé que le programme était une bonne occasion pour les deux parties de renforcer leur partage d’expériences dans le développement du cinéma et du tourisme.
Il s’est déclaré réjoui de l’efficacité de la coopération Vietnam – Laos ces derniers temps dans les domaines de la culture et du tourisme, ce qui a contribué à approfondir l’amitié traditionnelle et la compréhension mutuelle entre les deux pays et les deux peuples.
Il a souligné l’importance de multiplier les échanges culturels et populaires entre les deux pays, ainsi que de renforcer la sensibilisation de la population, notamment des jeunes générations, sur les relations spéciales, fidèles et uniques au monde entre le Vietnam et le Laos.
 |
Concernant les orientations de coopération entre le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, et celui de l'Information, de la Culture et du Tourisme du Laos, le vice-ministre Ta Quang Dong a jugé nécessaire d’assurer la mise en œuvre efficace du Plan de coopération bilatérale dans la culture, les arts et le tourisme pour la période 2021 – 2025. Photo: toquoc |
Concernant les orientations de coopération entre le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, et celui de l'Information, de la Culture et du Tourisme du Laos, le vice-ministre Ta Quang Dong a jugé nécessaire d’assurer la mise en œuvre efficace du Plan de coopération bilatérale dans la culture, les arts et le tourisme pour la période 2021 – 2025.
D’ici la fin de l’année, les deux ministères doivent travailler en étroite collaboration pour organiser avec succès la Semaine de la culture vietnamienne au Laos, prévue du 16 au 22 novembre prochain à Vientiane et Luang Prabang, a-t-il ajouté.
Le vice-ministre Ta Quang Dong a demandé aux deux ministères de renforcer leur coopération juridique dans les domaines de la culture et du tourisme. La partie vietnamienne est prête à partager ses expériences avec le Laos dans ces domaines.
Selon lui, il faut également organiser des séminaires scientifiques sur le renforcement des relations spéciales Vietnam – Laos, ainsi que des échanges culturels et d’amitié entre les localités frontalières des deux pays.
En tant que membre responsable de l'ASEAN, le Vietnam s’engage à soutenir le Laos dans l’organisation des activités dans le cadre de l'année de présidence de l'ASEAN 2024, a affirmé le vice-ministre Ta Quang Dong. Il a demandé au ministère laotien de l'Information, de la Culture et du Tourisme d’accompagner le Vietnam dans l’organisation d’un concours et d’une exposition de peinture graphique des pays de l'ASEAN en décembre 2024 dans la ville de Hai Phong (au Nord).
Dans le domaine du tourisme, le vice-ministre Ta Quang Dong a proposé au ministère laotien de l'Information, de la Culture et du Tourisme de participer activement aux salons du voyage organisés par le Vietnam, tels que le Salon international du voyage du Vietnam (VITM), ou encore le Salon international du tourisme de Hô Chi Minh-Ville (ITE). Il s’agira d’une opportunité pour les deux parties de partager des informations et expériences pour le développement du marché touristique.
Les deux parties doivent se coordonner étroitement dans la mise en œuvre des mesures destinées à stimuler le tourisme, à savoir : renforcer l'application de la technologie numérique au service de la promotion du tourisme ; construire des campagnes et circuits touristiques pour relier les sites du patrimoine mondial du Vietnam et du Laos ; renforcer la connectivité entre les destinations touristiques des deux pays ; favoriser le développement du tourisme transfrontalier ; augmenter les vols aériens reliant de nouvelles destinations touristiques attrayantes des deux pays.
Le vice-ministre Ta Quang Dong a enfin proposé une coopération étroite entre les organes concernés des deux pays afin d’accélérer la mise en œuvre du Plan de développement du tourisme dans la région du Triangle de développement Cambodge – Laos – Vietnam pour la période 2020 – 2025 et à l'horizon 2030, du projet « Développement des infrastructures touristiques pour une croissance intégrale dans la sous-région du Mékong » (2e phase), ou encore de l’initiative « Vietnam – Laos – Cambodge : un voyage, trois destinations ».
 |
Séance de travail entre le vice-ministre vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong, et le secrétaire d'État du ministère cambodgien de la Culture et des Arts, Ek Buntha, le 3 septembre à Quy Nhon. Photo: toquoc |
* Le même jour à Quy Nhon, le vice-ministre vietnamien Ta Quang Dong a eu une séance de travail avec le secrétaire d'État du ministère cambodgien de la Culture et des Arts, Ek Buntha, en visite au Vietnam pour participer au programme « Tourisme, cinéma et sports – fier de l'identité vietnamienne ».
Lors de cette séance de travail, le vice-ministre vietnamien Ta Quang Dong a hautement apprécié les expériences cambodgiennes dans le développement de l'industrie cinématographique et du tourisme.
Il s’est déclaré réjoui du bon développement de la coopération vietnamo-cambodgienne ces derniers temps dans les échanges culturels et artistiques, contribuant à approfondir les relations d’amitié traditionnelle et de partenariat intégral entre les deux pays. Selon lui, les échanges culturels et artistiques permettent aux deux peuples de partager leurs nombreuses similitudes et de consolider l’amitié et la compréhension mutuelle.
Le Vietnam et le Cambodge ont mis en œuvre de manière efficace plusieurs plans de coopération bilatérale en matière culturelle et artistique. Ils ont organisé avec succès les semaines culturelles croisées et ont envoyé régulièrement des groupes d'artistes pour participer à des festivals et des événements culturels organisés dans chaque pays.
L’année 2023 a été marquée par le succès de la Semaine culturelle du Cambodge à Soc Trang et Dong Thap (au sud du Vietnam). L’événement a contribué à renforcer la solidarité et la compréhension mutuelle entre les habitants dans les régions frontalières des deux pays.
Plus récemment, en mai 2024, la Semaine de la culture vietnamienne a été organisée avec succès à Phnom Penh et dans la province cambodgienne de Bantean Meanchey, attirant la participation d’un grand nombre d’artistes des deux pays.
Le vice-ministre Ta Quang Dong a salué le soutien et la participation active du Cambodge aux activités culturelles et artistiques organisées par le Vietnam dans le cadre de l’ASEAN, telles que : la Semaine du cinéma de l'ASEAN au Vietnam en 2022 ; l’exposition « Couleurs de la culture de l'ASEAN » en 2022 ; l’exposition de costumes traditionnels de l'ASEAN dans le cadre du Festival de Huê 2022 ; le Festival international du cirque 2022 ; ou encore le Festival de musique de l'ASEAN 2022, etc.
Les deux pays ont travaillé en étroite collaboration dans la mise en œuvre des projets lancés par le Comité de l’ASEAN sur la culture et l’information (ASEAN-COCI).
En août dernier, la partie cambodgienne a participé au Festival international de danse au Vietnam. À travers cet événement, les artistes cambodgiens ont fait découvrir au monde la richesse et l’originalité de la culture khmère.
 |
Comme le Vietnam et le Cambodge possèdent de nombreux patrimoines culturels inscrits à l'UNESCO, le vice-ministre Ta Quang Dong a demandé aux deux pays de promouvoir leur coopération dans la préservation et la promotion des valeurs de ces patrimoines. Photo: toquoc. |
Concernant les orientations de coopération entre le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, et celui de la Culture et des Arts du Cambodge, le vice-ministre Ta Quang Dong a jugé nécessaire de continuer à déployer efficacement le Plan de coopération bilatérale en matière culturelle et artistique pour la période 2023 –2027.
Il a profité de cette occasion pour inviter la partie cambodgienne à participer au 7e Festival international du film de Hanoï, prévu du 7 au 11 novembre 2024, ainsi qu’à la 4e exposition de peinture graphique des pays de l'ASEAN, prévue en décembre 2024 à Hai Phong.
En 2025, à l'occasion du 135e anniversaire du Président Hô Chi Minh, le Vietnam organisera le Festival de musique de l'ASEAN et l'exposition de photos de l'ASEAN à Nghê An, la ville natale du Président Hô Chi Minh.
Le vice-ministre Ta Quang Dong a proposé à la partie cambodgienne de soutenir le Vietnam dans l’organisation de ces événements.
Comme le Vietnam et le Cambodge possèdent de nombreux patrimoines culturels inscrits à l'UNESCO, le vice-ministre Ta Quang Dong a demandé aux deux pays de promouvoir leur coopération dans la préservation et la promotion des valeurs de ces patrimoines.
Il a enfin souligné l’importance de multiplier les échanges culturels, notamment dans les provinces frontalières, afin de renforcer l’amitié et la compréhension mutuelle entre les deux peuples. Les deux pays doivent dynamiser leur coopération culturelle et artistique tant au niveau bilatéral que multilatéral, en particulier dans le cadre de l'UNESCO, de l'ASEAN et de la coopération Mékong – Lancang.
* Pour rappel, le programme « Tourisme, cinéma et sports – fier de l'identité vietnamienne » a eu lieu du 2 au 4 septembre dans la ville de Quy Nhon, province de Binh Dinh.
Placé sous les auspices du ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme et du Comité populaire de la province de Binh Dinh, le programme visait à promouvoir les destinations touristiques de Binh Dinh avec des décors de cinéma et des attractions touristiques où se dérouleront des événements sportifs nationaux et internationaux, ainsi que l'image du pays, de la culture et du peuple vietnamien et de Binh Dinh en particulier auprès des amis internationaux, à travers les domaines du tourisme, du cinéma et du sport.
Dans le cadre du programme, ont eu lieu de nombreuses activités attrayantes : voyage au Vietnam à travers l'espace photo ; projection de films « Promouvoir le tourisme par le cinéma » ; spectacle d'arts martiaux ; conférence « Tourisme, cinéma et sport : créer l'avenir - un long voyage ensemble » ; concert de musique « Ailes magiques », etc.
L'événement a attiré la participation d'environ 40 délégations étrangères venues du Laos, des États-Unis, de France, du Cambodge, de République de Corée, ou encore d'Inde, ainsi que des représentants d'ambassades et de centres culturels étrangers au Vietnam, d'organisations, d'associations cinématographiques internationales, de producteurs de films, de réalisateurs, de directeurs de la photographie, d'acteurs, d'artistes martiaux, d'athlètes internationaux.
