Vietnam–Cambodge : 9e dialogue sur la politique de défense

Les hauts responsables des ministères de la Défense du Vietnam et du Cambodge ont convenu de maintenir les échanges et de promouvoir efficacement la coopération bilatérale en matière de défense, au bénéfice des peuples et des armées des deux pays.

Lors du 9e dialogue sur la politique de défense entre le Vietnam et le Cambodge, le 12 août à Phnom Penh. Photo : Kieu Trinh/NDEL.
Lors du 9e dialogue sur la politique de défense entre le Vietnam et le Cambodge, le 12 août à Phnom Penh. Photo : Kieu Trinh/NDEL.

Cela contribuera de manière significative au maintien de la paix et de la stabilité dans la région et dans le monde.

Le 12 août à Phnom Penh, le général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, membre du Comité central du Parti, membre permanent de la Commission militaire centrale et vice-ministre vietnamien de la Défense, et le général Khieu Chhen, secrétaire d’État au ministère cambodgien de la Défense, ont coprésidé le 9e dialogue sur la politique de défense Vietnam – Cambodge.

S’agissant de la situation régionale et internationale et des questions d’intérêt commun, les deux chefs de délégation ont souligné : « Dans un contexte mondial et régional marqué par des évolutions complexes, la promotion du dialogue et de la coopération ainsi que le renforcement de la confiance constituent des exigences essentielles ».

Les deux parties ont affirmé que les mécanismes pilotés par l’ASEAN continuaient de jouer un rôle central dans la région, en favorisant le dialogue et la coopération entre les États membres et leurs partenaires extérieurs au service de la paix, de la stabilité et de la prospérité régionales.

Nguyen Truong Thang a souhaité que le Cambodge continue, avec le Vietnam, à défendre la position commune de l’ASEAN consistant à régler les différends maritimes par des moyens pacifiques, conformément au droit international, notamment à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (UNCLOS), à mettre en œuvre efficacement et intégralement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer orientale (DOC) et à élaborer un Code de conduite en Mer orientale (COC) substantiel et efficace.

Le général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, membre du Comité central du Parti, membre permanent de la Commission militaire centrale et vice-ministre vietnamien de la Défense. Photo : Kieu Trinh/NDEL.
Le général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, membre du Comité central du Parti, membre permanent de la Commission militaire centrale et vice-ministre vietnamien de la Défense. Photo : Kieu Trinh/NDEL.

Une coopération de défense de plus en plus substantielle

En ce qui concerne la coopération bilatérale en matière de défense, les deux chefs de délégation ont estimé que les deux pays avaient accordé une attention particulière au développement et à l’élargissement de leur coopération dans ce domaine, avec de nombreux résultats concrets.

Dans la période à venir, les deux pays continueront de coordonner la mise en œuvre des domaines de coopération déjà convenus, en mettant l’accent sur les échanges de délégations à tous les niveaux, notamment de haut niveau ; les consultations et le dialogue, en particulier le dialogue sur la politique de défense ; la formation et les entraînements militaires ; la gestion et la protection des frontières terrestres et maritimes ; la recherche et le rapatriement des restes des soldats morts au combat ; la coopération dans l’éducation politique et idéologique ; ainsi que la coordination et le soutien mutuel au sein des forums et mécanismes multilatéraux et lors des événements organisés par chaque partie.

Nguyen Truong Thang a affirmé que le ministère vietnamien de la Défense était prêt à accueillir des cadres des Forces armées royales cambodgiennes pour des formations et des stages au Vietnam, dans les domaines correspondant aux besoins réels du ministère cambodgien de la Défense.

À cette occasion, Nguyen Truong Thang a remercié le gouvernement et le ministère cambodgien de la Défense pour leur coordination et leur soutien efficaces, ces dernières années, aux opérations de recherche, de rapatriement et de retour au Vietnam des restes des soldats volontaires et des experts vietnamiens morts au Cambodge.

Cette coopération contribue à la mise en œuvre de la « Campagne de 500 jours et nuits visant à accélérer la recherche, le rapatriement et l’identification des restes des soldats morts au combat », lancée par le gouvernement vietnamien en mars 2026 au Vietnam, au Laos et au Cambodge.

Le général de corps d’armée Nguyen Truong Thang a souhaité que les deux parties poursuivent leurs efforts pour accélérer ces opérations et renforcent parallèlement la sensibilisation et la mobilisation de la population afin qu’elle fournisse activement des informations concernées.

Il a également invité les dirigeants du ministère de la Défense et des Forces armées royales du Cambodge à participer à la 3e Exposition internationale de défense du Vietnam, qui se tiendra à Hanoï du 10 au 13 décembre 2026.

Le général Khieu Chhen, secrétaire d’État au ministère cambodgien de la Défense. Photo : Kieu Trinh/NDEL
Le général Khieu Chhen, secrétaire d’État au ministère cambodgien de la Défense. Photo : Kieu Trinh/NDEL

Pour sa part, le général Khieu Chhen a souligné que les résultats positifs du 9e dialogue sur la politique de défense contribueraient à renforcer davantage la coopération bilatérale entre le Vietnam et le Cambodge, dans l’esprit d’une « bonne amitié de voisinage, d’une amitié traditionnelle, d’une coopération globale et d’une durabilité à long terme », au bénéfice des peuples et des armées des deux pays et en faveur de la paix et de la stabilité régionales et internationales.

À l’issue du dialogue, les deux chefs de délégation ont signé le procès-verbal du 9e dialogue sur la politique de défense Vietnam – Cambodge.

La délégation du ministère vietnamien de la Défense multiplie ses activités au Cambodge

Le même jour, la délégation du ministère vietnamien de la Défense s’est rendue au Mémorial de l’amitié Vietnam – Cambodge pour y déposer des offrandes d’encens et une gerbe de fleurs, en hommage aux générations précédentes.

Cette démarche témoigne de la profonde reconnaissance envers ceux qui les ont précédées et réaffirme la détermination de l’Armée populaire du Vietnam à continuer de préserver et de consolider la solidarité et l’amitié traditionnelles, contribuant ainsi au développement substantiel et durable des relations Vietnam – Cambodge.

Dans le cadre de sa visite de travail au Cambodge, la délégation vietnamienne s’est également rendue à l’ambassade du Vietnam au Cambodge. Nguyen Truong Thang a salué les contributions de l’ambassade à la promotion de l’amitié et de la coopération multiforme entre les deux pays.

De son côté, l’ambassadeur vietnamien au Cambodge, Nguyen Minh Vu, a affirmé qu’il continuerait de coordonner étroitement ses actions avec le ministère de la Défense et le Bureau de l’attaché de défense du Vietnam au Cambodge, afin de contribuer à approfondir et à élargir les relations Vietnam – Cambodge en général et la coopération en matière de défense en particulier.

Lors de la séance de travail entre la délégation du ministère vietnamien de la Défense et l’ambassade du Vietnam au Cambodge. Photo : Kieu Trinh/NDEL
Lors de la séance de travail entre la délégation du ministère vietnamien de la Défense et l’ambassade du Vietnam au Cambodge. Photo : Kieu Trinh/NDEL
La délégation du ministère vietnamien de la Défense visite la société Viettel Cambodia (Metfone). Photo : Kieu Trinh/NDEL
La délégation du ministère vietnamien de la Défense visite la société Viettel Cambodia (Metfone). Photo : Kieu Trinh/NDEL

La délégation vietnamienne a également visité la société Viettel Cambodia (Metfone) ainsi que la banque MB au Cambodge.

Lors de ces rencontres, le général de corps d’armée Nguyen Truong Thang a demandé à ces entreprises vietnamiennes de continuer à valoriser les résultats obtenus, de préserver l’esprit de solidarité, d’accorder une attention particulière à la formation et au développement des ressources humaines, et de renforcer leurs capacités en matière de recherche, d’application et de maîtrise des sciences et technologies.

Il les a également encouragées à valoriser leurs atouts, à améliorer l’efficacité de leurs activités et à associer leurs missions de production et d’affaires à la diplomatie économique et à la diplomatie de défense, tout en accompagnant les autorités et le peuple cambodgiens dans leur développement socio-économique.

Il a enfin appelé à poursuivre les programmes de protection sociale et les initiatives en faveur des communautés locales, afin de promouvoir les valeurs positives des entreprises vietnamiennes au Cambodge et de contribuer, par cette voie, au renforcement de l’amitié et de la coopération entre le Vietnam et le Cambodge.

Back to top