Rubriques

Tiếng Việt English 中文 Русский Español
Exposition « Action pour la Communauté 2025 » – Un espace de diffusion de l’amour et de l’humanité [Photos] Le Festival Thang Long – Hanoï 2025 se clôt sur de multiples succès 50 tenues d’ao dai célèbrent l’essence du costume traditionnel vietnamien au cœur du vieux quartier de Hanoi [Photo] L’art unique de peindre les masques du théâtre tuồng Hang Dang Dê à la saison des récoltes

Photo

50 tenues d’ao dai célèbrent l’essence du costume traditionnel vietnamien au cœur du vieux quartier de Hanoi

Au cœur du vieux quartier de Hanoi, cinquante modèles d’ao dai de David Minh Duc s’élèvent comme des fragments d’un patrimoine vivant. Matières asiatiques, broderies artisanales et esprit du costume traditionnel vietnamien retracent plus de trente ans dédiés à la préservation et à la transmission de la culture de l’ao dai.

1-11zon-3673.jpg
La série d’activités culturelles célébrant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23/11/2005 – 23/11/2025) apporte une effervescence nouvelle au vieux quartier, avec de nombreux programmes valorisant les métiers traditionnels, les arts patrimoniaux et les valeurs culturelles ancestrales.
2-11zon-9825.jpg
Parmi ces événements, le point d’orgue est le défilé de la collection d’ao dài du créateur David Minh Duc, qui s’est tenu au site patrimonial n° 40 Lan Ong, dans l’arrondissement de Hoan Kiem – véritable cœur du patrimoine des rues artisanales.
3-11zon-6166.jpg
La collection réunit 50 modèles d’ao dài présentés par 45 mannequins emblématiques de Hanoï appartenant à différentes générations, parmi lesquels plusieurs reines de beauté et personnalités féminines reconnues.
4-11zon-1367.jpg
La collection replonge le public au cœur de la culture vietnamienne. Les ao dài sont conçus à partir de matières caractéristiques de l’Asie orientale, sublimés par des motifs minutieusement brodés à la main, des couleurs d’inspiration populaire riches en identité culturelle, le tout associé à des techniques de coupe audacieuses tout en préservant l’esprit vietnamien.
5-11zon-9445.jpg
Chaque silhouette est une tranche d’histoire, une manière pour le créateur de réinterpréter le souffle de la tradition dans un langage contemporain.
6-11zon-3795.jpg
En plus de trois décennies de carrière, David Minh Duc n’a pas seulement conçu des ao dài : il a consacré une grande partie de son énergie à l’étude de l’histoire du costume vietnamien et à la reconstitution de nombreuses formes anciennes de Việt phục, contribuant ainsi à diffuser l’image de l’ao dài vietnamien à travers le monde.
7-11zon.jpg
Évoquant Hanoi, la ville où il a débuté sa carrière et nourri sa passion, le créateur confie : « Où que je sois, mon cœur demeure tourné vers Hanoï, où j’ai bâti ma carrière et entamé il y a plus de trente ans mon parcours de recherche et de création autour du costume vietnamien ».
8-11zon.jpg
La collection actuelle se veut un hommage rendu à cette terre qui a façonné son inspiration.
9-11zon.jpg
Participant au défilé en tant que mannequin, Bang Giang, Miss Amitié Vietnam – Chine 1999, n’a pas caché son émotion en enfilant ces créations empreintes d’héritage :
10-11zon.jpg
« L’ao dài est un vêtement qui incarne la douceur, l’élégance et le raffinement de notre peuple. Plus qu’une tenue, il porte en lui la profondeur de l’histoire, de l’art et de l’âme vietnamienne à travers chaque point de broderie, chaque pli de tissu », a-t-elle confié.
11-11zon.jpg
Parallèlement au volet mode, la série d’événements patrimoniaux du vieux quartier propose également de nombreuses expériences culturelles : exposition thématique sur le médecin Hải Thượng Lãn Ông et la médecine traditionnelle au site n° 40 Lan Ong ; programme musical patrimonial au temple communal Kim Ngan ; ateliers d’impression sur bois Thanh Lieu et de création d’objets artisanaux en soie, en bois et en papier dó.
12-11zon.jpg
Chaque activité contribue à redonner vie à l’espace des rues artisanales et à rapprocher le public de son patrimoine culturel.

NDEL

Sur le même sujet

ao dai

Dans la même rubrique

Back to top