Cette période est appelée « saison de mise en eau », car les rizières en terrasses de cette région montagneuse ne produisent qu’une seule récolte par an ; au début de l’été, les pluies abondantes apportent l’eau nécessaire au labour des champs.
L’eau provenant des sources de montagne s’écoule progressivement vers les rizières, remplissant chaque terrasse et dessinant sous le soleil de délicates ondulations miroitantes.
Les jeunes pousses de riz d’un vert tendre se mêlent aux silhouettes des maisons traditionnelles. Tout compose un paysage paisible emblématique des hautes montagnes du Nord vietnamien.
La saison de mise en eau est l'une des périodes les plus somptueuses de l'année et attire de nombreux voyageurs.
À cette période de l’année, les agriculteurs locaux inondent les rizières pour préparer la terre aux semailles.
Les terrasses dessinent d’élégantes courbes superposées au cœur des montagnes. Leurs surfaces scintillantes créent un paysage spectaculaire caractéristique de la région.
Cette méthode agricole permet non seulement d’acheminer naturellement l’eau depuis les hauteurs vers chaque parcelle, créant ainsi un système d'irrigation adapté au terrain montagneux, mais elle contribue également à accroître la productivité agricole.
Vue d’en haut, une succession de parcelles couvertes d’eau étincelante s’étend à perte de vue, ponctuée de bandes verdoyantes annonçant le début d’une nouvelle saison culturale.
Selon Chao Lao Lo, guide local à Ta Van, les rizières changent d’apparence presque chaque jour depuis le début de la saison de mise en eau, qui se prolonge pendant plus d’un mois.
Recouvertes d’eau, les terrasses scintillent sous le soleil comme des nappes d’argent ; puis, au fil des semailles, elles se parent progressivement du vert tendre des jeunes pousses de riz.
Les touristes peuvent visiter les rizières et s'y promener en empruntant les petits sentiers de terre qui serpentent entre les terrasses.
Outre l'admiration du paysage naturel, ils peuvent également participer au repiquage du riz, aux spectacles culturels traditionnels ou encore prendre part à des veillées autour du feu de camp au cœur des villages.
Les rizières en terrasses de Ta Van se métamorphosent en chef-d’œuvre pendant la saison de mise en eau.
S’étendant sur plus de 700 hectares, les rizières en terrasses de Ta Van sont reconnues comme un site pittoresque national et figurent parmi les itinéraires de randonnée les plus prisés du Vietnam.
Outre ses paysages naturels exceptionnels, la commune se distingue par un modèle de tourisme durable, avec plus de 60 homestay construites en harmonie avec l'environnement, préservant ainsi le caractère authentique des villages.
Le 15 juillet 2025, le South China Morning Post (SCMP) a classé le village de Ta Van parmi les six plus beaux « villages dans les nuages » d’Asie, aux côtés de destinations réputées situées en Chine, au Bhoutan, aux Philippines et en Inde.
