Au cours de la période 2021-2025, malgré de nombreux défis tels que la fluctuation des prix des produits agricoles, les impacts du changement climatique ou encore la pandémie de Covid-19…, le secteur agricole de Hanoï a néanmoins enregistré de nombreux résultats positifs, contribuant, aux côtés du reste du pays, à la réalisation des objectifs fixés par la Résolution du XIIIe Congrès du Parti sur le développement de l’agriculture, des agriculteurs et des zones rurales.
Le directeur du Service de l’Agriculture et de l’Environnement de Hanoï, Nguyen Xuan Dai, lors d’une inspection de la production en 2025.
Maintenir une croissance stable
Dès le début de l’année 2021, dans la mise en œuvre des résolutions du Comité central concernant le développement de l’agriculture, des agriculteurs et des zones rurales, le Comité du Parti de Hanoï (mandat XVII) a promulgué le Programme n°04-CTr/TU et a veillé à son déploiement dans l’ensemble du système politique.
Le secteur agricole entrait alors dans une phase de développement marquée par de nombreux défis, notamment les impacts de la pandémie de Covid-19, qui ont lourdement affecté la chaîne d’approvisionnement des produits agricoles et alimentaires à l’échelle nationale.
Pourtant, le secteur agricole de Hanoï a suivi de près les orientations des ministères et de la ville, en construisant et en perfectionnant de manière proactive ses programmes et plans de développement agricole et rural, tout en ajustant les objectifs de la période 2021-2025 pour les adapter au nouveau contexte.
Le directeur Nguyễn Xuân Đại souligne que, sous l’attention et la direction rigoureuse du Comité central du Parti, du Comité municipal du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire de la ville, et grâce à une coopération efficace entre les différents niveaux, le secteur agricole de Hanoï a obtenu de nombreux résultats positifs.
Entre 2021 et 2025, l’agriculture hanoïenne a maintenu un taux de croissance moyen d’environ 3 % par an. Rien que pour l’année 2025, la croissance agricole a atteint 3,55 % (dépassant l’objectif initial de 3,4 %).
La valeur totale de la production agricole (aux prix courants) en 2025 est estimée à environ 70 397 milliards de dongs. La valeur des exportations de produits agricoles a dépassé 2 milliards de dollars, poursuivant ainsi une croissance stable et affirmant la position de Hanoï dans la chaîne d’approvisionnement agricole nationale.
Un autre accomplissement majeur est que, en juin 2025, Hanoï a été reconnue par le Premier ministre comme « Ville ayant achevé les objectifs de construction de la nouvelle ruralité », atteignant ainsi en avance les objectifs de la Résolution du XVIIe Congrès du Parti de la ville de Hanoï.
Modèle de culture de l’orchidée à haute technologie dans la commune de Quang Minh (ville de Hanoï).
Parallèlement à l’objectif de la nouvelle ruralité, le niveau de vie des habitants des zones rurales s’est constamment amélioré. Le revenu moyen par habitant dans ces zones est passé de 8,2 millions de dongs/personne/an (en 2008) à environ 75 millions de dongs/personne/an. Hanoï ne compte actuellement plus de foyers pauvres.
Nguyễn Xuân Đại affirme que ces résultats ont été rendus possibles grâce à la mise en œuvre coordonnée de mesures clés. L’accent a été mis sur la restructuration continue du secteur agricole, le développement de l’agriculture urbaine et de l’agriculture à haute technologie, la promotion de l’économie circulaire et du programme « Un produit par commune » (OCOP).
Les missions du secteur agricole sont mises en œuvre selon le principe des « 6 clartés » – clarté sur les personnes, clarté sur les tâches, clarté sur le calendrier, clarté sur les responsabilités, clarté sur les produits et clarté sur les pouvoirs – garantissant que chaque tâche a des objectifs précis, un suivi transparent, des résultats mesurables et une responsabilité clairement définie.
Poursuivre la restructuration agricole
La stabilité de la croissance au cours des cinq dernières années a contribué de manière significative à la croissance économique globale de la capitale, consolidant ainsi la stabilité sociale et posant les bases pour que Hanoï atteigne les objectifs du XVIIe Congrès du Parti de la ville.
Les succès du secteur agricole hanoïen ont aidé le pays à atteindre les objectifs fixés par la Résolution du XIIIe Congrès du Parti concernant le développement de l’agriculture, des agriculteurs et des zones rurales, tout en posant les bases pour une nouvelle phase de développement.
Mécanisation de la récolte du riz à Hanoï.
Selon le vice-président du Comité populaire de la ville, Nguyen Manh Quyen, l’année 2026 revêt une signification particulière pour Hanoï, étant la première année de mise en œuvre du Plan de développement socio-économique 2026-2030, dans le contexte de réorganisation du modèle de gouvernance urbaine, des administrations locales et du redécoupage territorial.
Hanoï vise une croissance du GRDP à deux chiffres en 2026 et sur la période 2026-2030. L’agriculture reste un composant essentiel, avec un objectif de croissance d’au moins 3,6 % pour 2026.
Pour que l’agriculture continue de soutenir l’économie de la capitale, dans le nouveau contexte, le vice-président Nguyễn Mạnh Quyền demande au secteur de passer progressivement d’une logique de production agricole à une approche économique de l’agriculture, en tirant pleinement parti des mécanismes avantageux prévus par la loi modifiée sur la capitale.
Il s’agit de mettre en œuvre efficacement les résolutions encourageant le développement agricole afin de restructurer le secteur dans une direction écologique, moderne et durable, de promouvoir l’agriculture à haute technologie, numérique et les chaînes de valeur des produits agricoles.
Il faut développer les zones de culture spécialisée concentrée, augmenter la valeur ajoutée par unité de surface, encourager l’agriculture biologique et urbaine, et renforcer les liens entre l’État, les entreprises, les coopératives et les agriculteurs dans la production et la commercialisation des produits agricoles.
Quelques objectifs de croissance du secteur agricole de Hanoï pour 2026 : Le taux de croissance du GRDP d’au moins 3,6 % ; au moins 3 communes atteignent le standard de nouvelle ruralité (selon les nouveaux critères centraux) d’ici fin 2026 ; 300 nouveaux produits OCOP évalués et classés en 2026 ; le taux de couverture forestière de 5,52 à 5,8 %.
