Photo: VOV
Évoquant la signification de cet événement, Le Xuan Kieu, directeur du Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature Quoc Tu Giam, a souligné : « À travers des activités d’exposition, de démonstration et d’expérience, le programme souhaite aider le public à mieux comprendre les valeurs historiques, les métiers artisanaux et les croyances qui se cachent derrière chaque battement de tambour. »
Photo: VOV
Dans la vie spirituelle des Vietnamiens, le tambour n’est pas un simple instrument de musique. Depuis longtemps, ses sonorités sont étroitement liées aux croyances, aux fêtes, à l’espace scolaire et aux activités communautaires, de génération en génération.
Photo: VOV
Installé dans ce lieu emblématique de la tradition éducative et de la civilisation vietnamienne, le programme Nhat Trong entend mettre à l’honneur les savoirs populaires, les techniques artisanales traditionnelles et les artisans ainsi que les villages de métiers qui œuvrent chaque jour à la préservation de ce patrimoine.
Photo: VOV
Le programme propose au public et aux visiteurs une série de trois activités principales, à la fois interactives et riches sur le plan artistique.
Photo: VOV
L’exposition thématique « Un battement de tambour – Mille ans de civilisation » raconte l’histoire du tambour vietnamien à travers des objets, des documents, des photographies et des outils de fabrication représentatifs.
Photo: VOV
Le public pourra découvrir des villages réputés pour leur fabrication de tambours, notamment Doi Tam (Ninh Binh), Lam Yen (Quang Nam) et Binh An (Long An), ainsi que l’espace culturel des tambours des Hauts Plateaux du Centre.
Photo: VOV
Des touristes étrangers découvrent l’art du tambour au Temple de la Littérature Quoc Tu Giam.
Photo: VOV
L’exposition s’attache à explorer les coulisses de la fabrication : du choix des matières premières aux techniques artisanales, en passant par le savoir-faire et la passion transmis au fil des siècles.
Photo: VOV
Expérience et échanges autour du métier de fabricant de tambours : les visiteurs peuvent observer directement les artisans des villages de métier réaliser des étapes complexes de fabrication, telles que la confection de la caisse du tambour, le traitement et la tension de la peau.
Photo: VOV
Ces échanges directs permettent aux participants de mieux comprendre la valeur du travail, l’habileté et les savoirs accumulés par les artisans.
Spectacles artistiques de tambours : le programme propose une grande diversité de sonorités à travers des prestations de tambours de fête, de tambours de festivals villageois, de tambours scolaires ainsi que différentes formes de représentations rituelles.
La rencontre entre les tambours des Hauts Plateaux du Centre et l’espace culturel des gongs promet notamment de créer un tableau musical aux multiples couleurs.
Photo: VOV
Des artisans, des bonzes et des collectionneurs de tambours anciens racontent l’histoire du tambour aux visiteurs.
La présentation de ces activités dans l’espace du Temple de la Littérature Quoc Tu Giam crée un lien riche de sens entre le patrimoine matériel et les valeurs immatérielles. Elle permet de rapprocher le patrimoine du public, afin que celui-ci puisse non seulement le voir, mais aussi en comprendre et en ressentir toute la profondeur culturelle.
L’événement a officiellement ouvert ses portes au public pour les visites et les expériences à partir de 9 heures le 14 septembre 2026. Il est considéré comme l’un des sites culturels incontournables pour les habitants de la capitale et les visiteurs durant le Festival Thang Long – Hanoï de cette année. Photo : le comité d’organisation remet des certificats aux artisans fabricants de tambours venus des trois régions du Nord, du Centre et du Sud.
