Développer la coopération transfrontalière en matière de défense

Lao Cai est une province clé sur la ligne frontalière nord, avec une frontière de plus de 182 km et 127 bornes frontalières jouxtant trois districts de la province chinoise du Yunnan. Au cours des dernières années, les relations entre les deux provinces de Lao Cai (Vietnam) et du Yunnan (Chine) se sont consolidées et développées. La sécurité et l’ordre social dans la zone frontalière des deux côtés sont stables. Les relations amicales entre les forces de gestion et de protection des frontières et des postes-frontière des deux côtés ont été portées à une nouvelle hauteur.
Le commandement des gardes-frontières de la province de Lao Cai et l'équipe de gestion des frontières de Hong Ha, station de contrôle des frontières de l'immigration de Hekou (Chine) organisent une patrouille conjointe. Photo : NDEL
Le commandement des gardes-frontières de la province de Lao Cai et l'équipe de gestion des frontières de Hong Ha, station de contrôle des frontières de l'immigration de Hekou (Chine) organisent une patrouille conjointe. Photo : NDEL

Approfondir la coopération transfrontalière en matière de défense

Le colonel Tran Quang Tung, commissaire politique du Commandement des garde-frontières de la province de Lao Cai, a déclaré que, reconnaissant que la coopération transfrontalière en matière de défense contribuait de manière significative à la gestion et à la protection ferme de la souveraineté, au développement socioéconomique, au renforcement de la défense et de la sécurité, le commandement des garde-frontières de la province de Lao Cai avait adopté une résolution thématique sur le renforcement de la direction et de la supervision de ce travail. Les organes compétents ont élaboré des plans de travail annuels pour la coopération transfrontalière, contribuant à améliorer l'efficacité de la gestion et de la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales.

Le Commandement des garde-frontières de Lao Cai a ordonné aux postes et aux stations de garde-frontières de prendre l'initiative d'élaborer des plans et des programmes d'activités adaptés à leurs fonctions et tâches… Le lieutenant-colonel Vu Tran Minh Dat, chef du poste de garde-frontière de la porte frontière internationale de Lao Cai, a ajouté : le poste a bien rempli sa mission en tant qu'unité de coordination principale dans la mise en œuvre de la coopération transfrontalière en matière de défense avec le poste de contrôle frontalier d'entrée et de sortie de Hekou, la compagnie de gestion des frontières de Hekou, le poste de rencontre et de dialogue de Hekou et l'Armée populaire de libération de Chine.

Le Commandement des garde-frontières de Lao Cai coopère avec d’autres organes étatiques au poste-frontière dans la gestion et la protection des frontières, le contrôle des points de passage frontaliers, créant des conditions favorables et fluides pour les activités d'entrée et de sortie, d'importation et d'exportation. En particulier, il coopère régulièrement avec le poste de contrôle frontalier d'entrée et de sortie de Hekou (Chine) pour organiser des patrouilles conjointes, des patrouilles bilatérales, des échanges téléphoniques via la ligne directe, des échanges d'officiers de liaison pour les patrouilles conjointes, les patrouilles bilatérales et les opérations conjointes.

La recherche et la mise en œuvre de divers modèles d'activités de coopération transfrontalière sous de nombreuses formes et avec des mesures créatives, efficaces et adaptées aux caractéristiques et à la situation de la ligne frontalière entre Lao Cai et le Yunnan ont été hautement appréciées par le commandement des garde-frontières et les dirigeants de la province de Lao Cai, devenant un modèle exemplaire et étant reproduites sur la ligne frontalière des deux pays.

Le commandement des garde-frontières de la Lao Cai a régulièrement pris l'initiative de coopérer avec le poste général de contrôle frontalier d'entrée et de sortie de la province du Yunnan ; les commandements des garde-frontières de Hong Ha et de Van Son ; et les garde-frontières de la région de Mong Tu (Chine) pour proposer l'établissement et le perfectionnement de mécanismes de coopération à tous les niveaux ; ordonnant aux postes de garde-frontières de coopérer étroitement avec les unités de gestion des frontières et des points de passage frontaliers opposés pour renforcer les relations ; maintenir le régime des entretiens et des rencontres pour échanger des informations et des renseignements relatifs à la protection de la ligne frontalière…

En 2024, conformément aux directives du ministère de la Défense et du commandement des garde-frontières concernant l'organisation du 8e échange d'amitié en matière de défense frontalière Vietnam-Chine dans la province de Lào Cai, le commandement des garde-frontières de la province de Lào Cai a pris l'initiative de se coordonner avec les garde-frontières de la région de Mong Tu (Chine) pour mettre en œuvre les contenus du programme d'échange d'amitié tels que : les patrouilles bilatérales, la coopération active avec les agences et les forces concernées et la partie chinoise pour assurer la sécurité et l'ordre absolus pendant l'organisation du 8e échange d'amitié en matière de défense frontalière Vietnam-Chine.

Mener à bien la coopération populaire

Outre la bonne mise en œuvre de la coopération transfrontalière en matière de défense, le commandement des garde-frontières de la province de Lào Cai ordonne aux postes de garde-frontières de mettre en œuvre de nombreuses mesures pour intensifier la sensibilisation, en particulier dans les postes-frontière et les zones frontalières clés. Il rencontre et échange régulièrement avec les chefs de village et les chefs de lignée afin de tirer parti des relations ethniques et familiales des populations des deux côtés de la frontière pour sensibiliser la population à la protection du pays et des frontières nationales et au strict respect des documents juridiques relatifs aux frontières entre les deux pays…

Les unités consultatives permanentes du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire de la province de Lao Cai, en étroite coordination avec les départements, les secteurs et les districts et villes frontaliers, intensifient les activités de relations extérieures dans divers domaines, mènent à bien la coopération transfrontalière avec la population au niveau des autorités et de la population du pays voisin à travers des activités, telles que des entretiens, des rencontres, des échanges et des jumelages.

À ce jour, Lào Cai est devenue la localité pionnière dans tout le pays en matière de jumelage de groupements de population des deux côtés de la frontière Vietnam-Chine, avec huit paires de villages, de bourgs et de communes jumelées. Le lieutenant-colonel Dinh Quang Chinh, chef du poste de garde-frontières de Bat Xat, a déclaré que son établissement est chargé de gérer et de protéger la section frontalière sur le fleuve Rouge avec une ligne frontalière principale de 18,6 km, comprenant trois bornes frontalières (97, 98, 99) et un poste-frontière supplémentaire de Ban Vuoc. Celui-ci est responsable de surveiller trois communes et un bourg avec un total de 45 villages, hameaux et quartiers résidentiels, dont dix villages et quartiers limitrophes de la frontière et 5 800 foyers/21 766 habitants de 17 ethnies.

Le poste de garde-frontières de Bat Xat renforce constamment une coopération substantielle, efficace et approfondie dans le maintien du système de bornes frontalières ; la gestion et le contrôle du poste-frontière et la lutte contre la criminalité. Il a efficacement mis en œuvre le modèle de « Établissement du jumelage d’amitié entre les postes-frontière », en unissant ses efforts pour construire une frontière pacifique entre le poste de garde-frontières de Bat Xat et le sous-poste de contrôle frontalier d'entrée et de sortie de Pa Sa, ainsi que les postes de garde-frontières de Pa Sa et de Duong Thuy. Il conseille le Comité du Parti et les autorités locales pour étendre le modèle de jumelage de groupements de population des deux côtés de la frontière. Le modèle de « jumelage de groupements de population des deux côtés de la frontière » est devenu un exemple de diplomatie populaire dans les échanges entre les populations locales des deux pays.

Afin d'améliorer l'efficacité de la coopération transfrontalière en matière de défense, tout en protégeant fermement le périmètre de sécurité directe du pays et en maintenant une frontière de paix, d'amitié et de stabilité, les unités doivent continuer à mettre en œuvre efficacement l'accord de coopération frontalière signé le 24 novembre 2024 entre le ministère de la Défense du Vietnam et le ministère de la Défense de la Chine.

Colonel Tran Quang Tung, commissaire politique du commandement des garde-frontières de la province de Lao Cai.

Selon le colonel Tran Quang Tung, commissaire politique du commandement des garde-frontières de la province de Lào Cai : Afin d'améliorer l'efficacité de la coopération transfrontalière en matière de défense, tout en protégeant fermement le périmètre de sécurité directe du pays et en maintenant une frontière de paix, d'amitié et de stabilité, les unités doivent continuer à mettre en œuvre efficacement l'accord de coopération frontalière signé le 24 novembre 2024 entre le ministère de la Défense du Vietnam et le ministère de la Défense de la Chine.

Les unités compétentes doivent bien mettre en œuvre l'accord de coopération entre le ministère de la Défense du Vietnam et le ministère de la Sécurité publique de la Chine concernant l'établissement d'un mécanisme d'application de la loi à trois niveaux dans le contrôle des postes-frontière et la gestion des frontières terrestres, ainsi que d'autres textes juridiques relatifs au renforcement de la coopération en matière d'application de la loi frontalière… Il est nécessaire d’organiser des activités d'échanges culturels, artistiques et sportifs afin de renforcer les échanges et la coopération dans le domaine de la formation professionnelle des garde-frontières entre les deux parties… Un autre point central est la mise en œuvre synchrone et globale de mesures dans les activités de coopération transfrontalière en matière de défense ; consolider, maintenir et approfondir les mécanismes de coopération établis, tels que : les entretiens professionnels, la correspondance, les officiers de liaison, la ligne téléphonique directe, les patrouilles conjointes, les patrouilles bilatérales, les échanges d'informations, les transferts et les restitutions, la coordination de la lutte contre la criminalité transfrontalière et le traitement des événements frontaliers et des postes-frontière.

Ces derniers temps, les unités compétentes ont continué de conseiller le comité du Parti et les autorités locales pour étendre le modèle de jumelage de groupements de population des deux côtés de la frontière et développer l'économie, la culture et la société dans les zones frontalières. Ces actions ont contribué de manière pratique à la construction d'une frontière de paix, d'amitié, de coopération et de développement.