Aujourd’hui, Hôi An garde toujours, à côté de beaux paysages, des bâtiments anciens presque intacts dont l’architecture reflète les traditions locales mais aussi les influences étrangères. En effet, divers styles architecturaux s’y trouvent: les toits de forme vietnamienne, les charpentes japonaises, les décorations chinoises et les balustrades qui attestent d’une influence française.
L’un des monuments les plus attrayants est le pont-pagode japonais, appelé en vietnamien Chùa Câu. Chaque extrémité est garder par un couple de statues, des chiens d’un côté et des singes de l’autre.
La nuit tombe sur le pont-pagode japonais «Chùa Câu». Photo: Van Anh/NDEL.
Très jolie ville dans la journée, Hôi An l’est plus encore le soir sous la lumière des lanternes multicolores. La fête des lanternes se déroule chaque année à l’approche du Têt traditionnel.
La lanterne est devenue l’un des symboles de la ville. Photo: Van Anh/NDEL.
Les touristes ont l’impression de vivre dans le passé en se promenant le long des rues calmes et propres avec les maisons recouvertes de tuiles concaves et convexes, de style yin et yang, de bougainvilliers dont les fleurs tombant rougissent les cours des maisons, les temples et pagodes aux fumées d’encens en volutes et les petites boutiques originales…
Les touristes étrangers adorent la ballade à vélo dans l’ancien quartier de Hôi An. Photo: Van Anh/NDEL.
Tous les gens repartent de Hôi An avec des souvenirs spéciaux dont costumes sur-mesure, lanternes de soie, calligraphie en «quôc ngu» (écriture vietnamienne latinisée), en caractères chinois et «nôm» (écriture démotique).
Une boutique où se vendent les cadeaux de souvenir manuels. Photo: Van Anh/NDEL.
La ville est très réputée pour ses boutiques de tailleurs qui préparent des tenues et des chaussures sur-mesure dans un seul jour. Photo: Van Anh/NDEL.
La vielle ville de Hôi An a été inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO en 1999 lors de sa 23e session tenue du 29 novembre au 4 décembre à Marrakech (Maroc).
Ces dernières années, Hôi An a accueilli des millions de touristes par an et est devenue une destination incontournable au Centre du pays.
![[EN IMAGES] Le secrétaire général et président vietnamien To Lam rencontre le Premier ministre chinois Li Qiang](https://fr-cdn.nhandan.vn/images/21dbd93347f2163c8006a5035f63640b3e8811777205a7f4aca3092b140c1a3b55421b27ec1008001db9ca6d07b3efb1710a58a8eb28747516bfad2738a0467bee7936c77a559a400cf6aa6435f783915b18e327eb482d23961847a1860f50fd889af53c0133362f9374ce54b6f9f69502ca89bf34c2fb6672c79eee26cf703fd1e3b9dad5c14f5a00318232301bc511/vna-potal-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-hoi-kien-thu-tuong-trung-quoc-ly-cuong-8702840jpg.jpg.avif)
![[Photos] Le Premier ministre Le Minh Hung participe au Sommet virtuel élargi de l'AZEC](https://fr-cdn.nhandan.vn/images/6fc9a91d62b03efcc5b1d8a44d9ed4978ed0fbd57b21b3cc689da517ed6e1e85453a892f8a1358bbe0e00806f04bdfc084388c3d1bc52d0c6a0b79f7e9f21c0d/tt1jpg.jpg.avif)
