Rubriques

Tiếng Việt English 中文 Русский Español 한국어 日本語
Le SG To Lam assiste au lancement du site web officiel du XIVe Congrès national du du PCV Cérémonie de lancement du site électronique thématique « Parti communiste du Vietnam – XIVᵉ Congrès national » Le jardin Thieu Phuong – un « écrin de verdure impérial » au cœur de la Cité impériale de Hue Le secrétaire général du Parti, To Lam, assiste à la cérémonie de lancement du site d’information spécial sur le XIVᵉ Congrès national du Parti Découverte des 20 œuvres remarquables à l’exposition « Vietnam à travers l’objectif des photographes internationaux » – 3e édition

Photo

Le jardin Thieu Phuong – un « écrin de verdure impérial » au cœur de la Cité impériale de Hue

Le jardin Thieu Phuong (dans la province de Thua Thien Hue, au Centre) est l’un des jardins impériaux remarquables de la Cité impériale de Hue, autrefois lié à la vie spirituelle des empereurs de la dynastie Nguyen et devenu aujourd’hui une destination attrayante pour les visiteurs dans leur parcours de découverte du patrimoine.

1.png
Le jardin Thieu Phuong a été créé au début du XIXᵉ siècle sous le règne de l’empereur Minh Mang, puis restauré et agrandi par l’empereur Thieu Tri. Photo : VOV.
2.png
« Thieu Phuong », qui signifie « héritage du parfum », exprime l’aspiration à préserver la beauté de la nature et à faire du paysage une partie intégrante de la vie de la cour impériale. Photo : VOV.
3.png
À la différence du palais Thai Hoa majestueux ou du palais Dien Tho somptueux, le jardin présente une allure élégante et sereine. C’était l’endroit où l’empereur et la famille royale contemplaient les fleurs et recherchaient la quiétude. Les allées pavées rectilignes, les parterres de fleurs sinueux, l’ombre des arbres séculaires… tout évoque un espace harmonieux selon la philosophie « ciel – terre – homme » de la culture orientale. Photo : VOV.
4.png
Dès l’époque féodale, Thieu Phuong était considéré comme un « trésor vert » de la Cité impériale de Hue. Les empereurs Nguyen consacraient beaucoup d’efforts à la collecte de plantes ornementales rares, tant du pays qu’à l’étranger. Photo : VOV.
5.png
Les arbres vénérables, les pots de plantes façonnés avec minutie et l’ensemble du quatuor symbolique (tùng (pin), cúc (chrysanthème), trúc (phyllostachys - une espèce de bambou), mai (abricotier)) n’étaient pas seulement destinés à la contemplation, mais renfermaient aussi une conception de la vie et une philosophie du règne. Photo : VOV.
6.png
Aujourd’hui, dans le processus de restauration de la Cité impériale, le Centre de conservation des monuments de l’ancienne capitale de Hue accorde une attention particulière au jardin Thieu Phuong. De nombreuses variétés de fleurs traditionnelles ont été replantées et le paysage est progressivement rétabli. Photo : VOV.
7.png
En se promenant dans le jardin, les visiteurs ont l’impression de se perdre dans un autre monde : le chant des oiseaux, le parfum léger des fleurs, l’ombre des arbres s’étendant sur les murs couverts de mousse composent un paysage à la fois ancien et paisible. Photo : VOV.
8.png
Pour les passionnés de photographie, ce lieu constitue un décor idéal pour capturer des images évoquant l’ancien jardin impérial. Photo : VOV.
9.png
Thieu Phuong est aussi un témoignage vivant de l’art des jardins impériaux de Hue – une forme d’architecture paysagère unique du Vietnam. Photo : VOV.
10.png
Alors que les mausolées et les palais reflètent le pouvoir, le jardin révèle quant à lui la finesse et le lien étroit avec la nature dans la vie des souverains. Photo : VOV.
11.png
Dans la stratégie de développement d’un tourisme vert et durable à Hue, le jardin Thieu Phuong constitue un élément central, à la fois garant de la préservation du patrimoine et contributeur à un espace écologique sain. Photo : VOV.
12.png
Aujourd’hui, aux côtés de la porte Ngo Mon, du palais Thai Hoa, du palais Dien Tho…, Thieu Phuong est une « parenthèse verte » qui apporte sérénité aux visiteurs et complète l’expérience de la Cité impériale de Hue – une ville qui ne se résume pas à la rivière des Parfums, au mont Ngu et au pont Truong Tien, mais qui abrite aussi des jardins impériaux. Photo : VOV.
13.png
Le jardin Thieu Phuong n’est donc pas seulement une destination touristique, mais encore une porte ouverte sur la culture, l’art et la vie de cour impériale. Ces écrins de verdure ont contribué à nourrir la beauté méditative, raffinée et intemporelle de l’ancienne capitale. Photo : VOV.

NDEL

Sur le même sujet

Cité impériale de Hue jardin Thieu Phuong tourisme vert

Dans la même rubrique

Back to top