Rubriques

Tiếng Việt English 中文 Русский Español 한국어
Le marché de paille de Ba Lai (Vinh Long) entre dans sa période d’activité la plus intense de l’année Quang Ninh ancre sa position de destination phare pour le tourisme de croisière Phu Quy et Nha Trang : les perles du littoral vietnamien à l'honneur dans Figaro Nautisme Sur les rives de la rivière des Parfums, Thanh Tien fait fleurir un héritage tricentenaire Une opportunité pour Ly Son de devenir un pôle du tourisme maritime et insulaire

Tourisme

Le marché de paille de Ba Lai (Vinh Long) entre dans sa période d’activité la plus intense de l’année

À l’approche de la fin de l’année, le soleil éclatant se mêle au jaune doré des bottes de paille sèche alignées le long de l’écluse-barrage de Ba Lai, dans la province de Vinh Long. C’est à ce moment que le « marché de paille de Ba Lai » accoste en hâte pour être prêtes avant les congés du Tet.

Le marché de paille de Ba Lai (Vinh Long) entre dans sa période d’activité la plus intense de l’année
À l’approche du Tet, le quai du marché de paille de Ba Lai, dans la commune de Tan Xuan (province de Vinh Long), s’éveille plus tôt que d’ordinaire. L’odeur de la paille sèche se mêle au bruit des moteurs et aux appels animés des travailleurs, créant une atmosphère laborieuse singulière propre à un marché qui ne s’anime qu’après la récolte du riz.
À l’approche du Tet, le quai du marché de paille de Ba Lai, dans la commune de Tan Xuan (province de Vinh Long), s’éveille plus tôt que d’ordinaire. L’odeur de la paille sèche se mêle au bruit des moteurs et aux appels animés des travailleurs, créant une atmosphère laborieuse singulière propre à un marché qui ne s’anime qu’après la récolte du riz.
Né il y a plusieurs décennies à proximité de l’écluse-barrage de Ba Lai, le marché de paille s’est développé parallèlement à l’essor de l’élevage bovin à Vinh Long. Lorsque la paille locale s’est révélée insuffisante, le site est devenu progressivement le principal centre de transit de paille de la région, étroitement lié aux moyens de subsistance des éleveurs.
Né il y a plusieurs décennies à proximité de l’écluse-barrage de Ba Lai, le marché de paille s’est développé parallèlement à l’essor de l’élevage bovin à Vinh Long. Lorsque la paille locale s’est révélée insuffisante, le site est devenu progressivement le principal centre de transit de paille de la région, étroitement lié aux moyens de subsistance des éleveurs.
Dès l’aube, les barges chargées de paille se succèdent à l’accostage. La paille, collectée dans les grandes zones rizicoles d’An Giang, Dong Thap, Tay Ninh…, est acheminée par voie fluviale sur des centaines de kilomètres jusqu’à Ba Lai, apportant avec elle le soleil et le vent des plaines du Sud-Ouest.
Dès l’aube, les barges chargées de paille se succèdent à l’accostage. La paille, collectée dans les grandes zones rizicoles d’An Giang, Dong Thap, Tay Ninh…, est acheminée par voie fluviale sur des centaines de kilomètres jusqu’à Ba Lai, apportant avec elle le soleil et le vent des plaines du Sud-Ouest.
Chaque barge fait office d’entrepôt mobile, transportant de plusieurs centaines à plus d’un millier de bottes de paille sèche, compressées mécaniquement. Le processus de collecte, de pressage et de transport est entièrement intégré, garantissant une paille sèche, propre et résistante à la moisissure lors d’un stockage prolongé.
Chaque barge fait office d’entrepôt mobile, transportant de plusieurs centaines à plus d’un millier de bottes de paille sèche, compressées mécaniquement. Le processus de collecte, de pressage et de transport est entièrement intégré, garantissant une paille sèche, propre et résistante à la moisissure lors d’un stockage prolongé.
Selon les bateliers de longue date, le marché de paille de Ba Lai n’était autrefois qu’une série de petits quais fluviaux, avant de s’étendre en un vaste centre commercial animé. En période de pointe, des dizaines de barges y accostent chaque jour, répondant aux besoins alimentaires de milliers de bovins dans la région.
Selon les bateliers de longue date, le marché de paille de Ba Lai n’était autrefois qu’une série de petits quais fluviaux, avant de s’étendre en un vaste centre commercial animé. En période de pointe, des dizaines de barges y accostent chaque jour, répondant aux besoins alimentaires de milliers de bovins dans la région.
Tran Thanh Bao (40 ans), propriétaire d’une barge de paille récemment arrivée, confie que ce site constitue le plus ancien et le plus animé des quais commerciaux de la région, avec environ 30 barges amarrées sur un même point.
Tran Thanh Bao (40 ans), propriétaire d’une barge de paille récemment arrivée, confie que ce site constitue le plus ancien et le plus animé des quais commerciaux de la région, avec environ 30 barges amarrées sur un même point.
Les opérations de chargement et de déchargement se déroulent rapidement grâce à une coordination fluide entre les travailleurs. Chacun a sa tâche — passage des bottes, empilage, conduite des engins de traction — formant une chaîne de travail ininterrompue du matin jusqu’à midi.
Les opérations de chargement et de déchargement se déroulent rapidement grâce à une coordination fluide entre les travailleurs. Chacun a sa tâche — passage des bottes, empilage, conduite des engins de traction — formant une chaîne de travail ininterrompue du matin jusqu’à midi.
Les bottes de paille dorées, parfaitement cylindriques, passent de main en main et s’empilent progressivement le long de la berge. Une paille de qualité doit être sèche, bien comprimée et exempte d’impuretés — des critères déterminants pour l’alimentation et la santé du cheptel bovin.
Les bottes de paille dorées, parfaitement cylindriques, passent de main en main et s’empilent progressivement le long de la berge. Une paille de qualité doit être sèche, bien comprimée et exempte d’impuretés — des critères déterminants pour l’alimentation et la santé du cheptel bovin.
Sans marchandage tapageur, le marché de paille de Ba Lai fonctionne avant tout sur la confiance. Les vendeurs veillent à la qualité, tandis que les acheteurs fidèles reconnaissent les barges et les visages familiers, tissant des relations commerciales durables au fil des saisons.
Sans marchandage tapageur, le marché de paille de Ba Lai fonctionne avant tout sur la confiance. Les vendeurs veillent à la qualité, tandis que les acheteurs fidèles reconnaissent les barges et les visages familiers, tissant des relations commerciales durables au fil des saisons.
D’après les négociants, le prix de la paille sur le marché varie entre 20 000 et 30 000 dongs par botte, selon le degré de sécheresse et l’origine. Des transactions rapides et peu risquées permettent aux vendeurs comme aux acheteurs de réduire le temps et les coûts.
D’après les négociants, le prix de la paille sur le marché varie entre 20 000 et 30 000 dongs par botte, selon le degré de sécheresse et l’origine. Des transactions rapides et peu risquées permettent aux vendeurs comme aux acheteurs de réduire le temps et les coûts.
Une fois à terre, la paille est acheminée par tracteurs, petits camions ou remorques. Depuis le quai fluvial, elle est distribuée vers les communes d’élevage bovin de Vinh Long et des provinces voisines.
Une fois à terre, la paille est acheminée par tracteurs, petits camions ou remorques. Depuis le quai fluvial, elle est distribuée vers les communes d’élevage bovin de Vinh Long et des provinces voisines.
Le marché de paille ne se limite pas à un lieu d’échanges commerciaux, mais joue également le rôle de « base arrière » pour l’élevage bovin. Un approvisionnement stable en paille permet aux éleveurs d’assurer l’alimentation tout au long de l’année, en réduisant la dépendance à l’herbe fraîche et aux aléas climatiques.
Le marché de paille ne se limite pas à un lieu d’échanges commerciaux, mais joue également le rôle de « base arrière » pour l’élevage bovin. Un approvisionnement stable en paille permet aux éleveurs d’assurer l’alimentation tout au long de l’année, en réduisant la dépendance à l’herbe fraîche et aux aléas climatiques.
Outre son usage comme fourrage, la paille en bottes est également achetée par les horticulteurs pour pailler le pied des arbres, maintenir l’humidité des sols des plantes ornementales et des vergers à l’occasion du Tet. D’un simple sous-produit agricole, la paille devient ainsi un matériau polyvalent à forte valeur ajoutée.
Outre son usage comme fourrage, la paille en bottes est également achetée par les horticulteurs pour pailler le pied des arbres, maintenir l’humidité des sols des plantes ornementales et des vergers à l’occasion du Tet. D’un simple sous-produit agricole, la paille devient ainsi un matériau polyvalent à forte valeur ajoutée.
Une caractéristique culturelle marquante du marché de paille de Ba Lai réside dans l’esprit de « dan cong » — l’entraide communautaire. Les habitants se relaient pour le chargement et le transport sans calcul d’intérêts, réduisant les coûts de main-d’œuvre tout en renforçant la solidarité villageoise.
Une caractéristique culturelle marquante du marché de paille de Ba Lai réside dans l’esprit de « dan cong » — l’entraide communautaire. Les habitants se relaient pour le chargement et le transport sans calcul d’intérêts, réduisant les coûts de main-d’œuvre tout en renforçant la solidarité villageoise.
Les véhicules lourdement chargés de paille quittent le quai sous le soleil de fin d’année. Pour les éleveurs, ces bottes ne sont pas de simples ballots, mais la garantie que le bétail traversera la saison sèche et que le Tet se déroulera dans la sérénité et l’abondance.
Les véhicules lourdement chargés de paille quittent le quai sous le soleil de fin d’année. Pour les éleveurs, ces bottes ne sont pas de simples ballots, mais la garantie que le bétail traversera la saison sèche et que le Tet se déroulera dans la sérénité et l’abondance.
À partir de brins de paille autrefois considérés comme des rebuts après la récolte, le marché de paille de Ba Lai a bâti une chaîne de valeur durable. Au cœur d’une vie moderne de plus en plus mécanisée, ce quai fluvial conserve l’âme d’un labeur simple et authentique, nourrissant les moyens de subsistance et l’espoir des habitants du Sud-Ouest à chaque retour du printemps.
À partir de brins de paille autrefois considérés comme des rebuts après la récolte, le marché de paille de Ba Lai a bâti une chaîne de valeur durable. Au cœur d’une vie moderne de plus en plus mécanisée, ce quai fluvial conserve l’âme d’un labeur simple et authentique, nourrissant les moyens de subsistance et l’espoir des habitants du Sud-Ouest à chaque retour du printemps.
VOV/NDEL

Dans la même rubrique

Back to top