À la suite du succès du premier colloque international sur le développement du tourisme Vietnam-Japon à Hanoï en novembre 2023, le 2 octobre, l’Institut de recherche pour le développement du Tourisme du Vietnam et l’Institut de recherche sur les Transports et le Tourisme du Japon ont organisé la deuxième conférence à Tokyo, Japon. Le thème de cette année était « L’équilibre entre le développement du tourisme et la préservation du patrimoine culturel : vers un tourisme durable ».
L’événement s’est déroulé en présentiel et en ligne, réunissant des représentants des autorités touristiques, des destinations et des experts des deux pays.
Dans son discours d’ouverture, le directeur général adjoint de l’Administration nationale du Tourisme du Vietnam, Pham Van Thuy, a souligné que le Vietnam, avec ses ressources culturelles riches, est devenu une destination attrayante pour les touristes internationaux, le Japon étant l’un de ses marchés clés. Cependant, le Vietnam est confronté au défi de préserver son patrimoine tout en développant le tourisme.
Il a déclaré : « maintenir l’équilibre entre le développement touristique et la préservation du patrimoine est une mission essentielle pour préserver les valeurs culturelles pour les générations futures. »
Il a également rappelé que la coopération entre le Vietnam et le Japon, qui dure depuis plus de 50 ans, a été particulièrement fructueuse dans le domaine du tourisme, avec de nombreux projets de développement durable. Il espère que le colloque générera des idées innovantes pour un tourisme qui apporte non seulement des bénéfices économiques, mais aussi des valeurs durables pour l’environnement et la société.
 |
Le colloque a réuni des représentants des dirigeants des agences de gestion étatique du tourisme, des représentants des destinations touristiques et des experts du tourisme des deux pays. Photo : NDEL. |
Lors du colloque, M. Kawada Atsuya, directeur du Département de la stratégie touristique à l’Organisation nationale du Tourisme du Japon, a partagé son point de vue sur la durabilité dans le tourisme, en insistant sur le fait que la préservation des valeurs culturelles et environnementales est cruciale pour le développement à long terme. Le Japon a publié les Directives pour un Tourisme durable (JSTS-D) et soutient les autorités locales et les organisations de gestion des destinations dans leurs efforts pour promouvoir un tourisme durable.
M. Iwamoto Kazuya, adjoint au maire du village de Shirakawa, au Japon — élu meilleur village touristique en 2023 — a partagé l’expérience de son village en matière de préservation du patrimoine local.
Il a souligné l’importance de maintenir l’architecture traditionnelle et de limiter le nombre de visiteurs pour réduire la pression sur les infrastructures et l’environnement du village.
Les experts et les délégués des deux pays ont également discuté de solutions concrètes pour préserver et valoriser le patrimoine culturel tout en développant le tourisme. Le directeur de l’Institut de Recherche pour le Développement du Tourisme du Vietnam, Nguyen Anh Tuan, a appelé à une politique de soutien financier aux projets de conservation et à la création d’une base de données nationale sur le patrimoine, tout en encourageant la participation des communautés locales dans les activités touristiques durables.
