Le Vietnam et le Japon signent de nouveaux accords de crédits

Le 4 juillet à Hanoi, le vice-ministre des Finances Vo Thanh Hung et le chef de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) au Vietnam, Sugano Yuichi, ont signé des accords de crédits selon lesquels le gouvernement japonais accordera une aide de 61 milliards de yen, équivalents à 450 millions de dollars, à trois projets au Vietnam.
Photo : mof.gov.vn
Photo : mof.gov.vn

Dans le cadre du premier accord, le gouvernement japonais offrira une aide budgétaire de 50 milliards pour soutenir le Programme national de rétablissement et de développement socio-économique après la pandémie de Covid-19 au Vietnam. Il s’agit d’une aide publique au développement (APD) de nouvelle génération qui se réalise sur la base des engagements des deux gouvernements avec un taux d'intérêt avantageux et un mécanisme de décaissement rapide directement par le biais du budget de l’Etat.

Outre cela, le ministère vietnamien des Finances et la JICA ont également signé deux autres accords de crédits pour des projets de développement des infrastructures dans les deux provinces de Binh Duong et de Lâm Dông.

Dans la province de Binh Duong, le crédit sera utilisé pour réaliser un projet de réhabilitation des infrastructures de transport public d’une valeur de 6,3 milliards de yens. Le projet a pour objectif de développer un réseau de bus express reliant Binh Duong, Hô Chi Minh-Ville et la province de Dông Nai. Ce réseau sera une base pour développer ensuite un réseau de métro.

Dans la province de Lâm Dông, le crédit a une valeur de 4,7 milliards de yen et sera utilisé pour la première phase d’un projet de développement des infrastructures au service de l’agriculture. Ce projet est divisé en plusieurs sous-projets concernant le transport, l’irrigation et la création d’un centre de transaction de fleurs.

Lors de la cérémonie de signature, le vice-ministre vietnamien des Finances Vo Thanh Hung a déclaré que le gouvernement vietnamien tenait toujours en haute estime l’assistance précieuse du gouvernement japonais et de la JICA dans son œuvre de construction et de développement du pays.

En effet, les projets soutenus par le gouvernement japonais au Vietnam revêtent une signification importante dans le cadre des stratégies de développement socio-économique du Vietnam et contribuent de façon efficace à l’amélioration de la macro-économie et des infrastructures du pays.

Après cette cérémonie de signature, le ministère des Finances collaborera avec les ministères et les collectivités locales concernés pour mettre en œuvre avec la plus grande efficacité lesdits projets », a annoncé Vo Thanh Hung.

Il a également dit souhaiter que le gouvernement japonais et la JICA continuent de travailler étroitement avec le Vietnam pour que ces crédits soient optimisés.

Pour sa part, Sugano Yuichi a rappelé que les deux pays célébraient cette année le 50e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques. C’est la première fois que depuis 2020, les deux pays signent de nouveaux crédits.

Il a constaté que la signature de ces accords de crédits constituait un jalon important marquant la consolidation grandissante de la coopération bilatérale. Il a ajouté que la JICA continuerait de coopérer étroitement avec le gouvernement vietnamien pour contribuer davantage au développement socio-économique du Vietnam.

Ces accords de crédits affirment la position du Japon en tant que plus grand donateur bilatéral en matière d’APD du Vietnam avec 2 567 milliards de yen, soit 23 milliards de dollars, et montre l’importance du renforcement des relations stratégiques entre les deux pays. Les projets utilisant des crédits japonais sont répartis dans divers domaines tels que le transport, les énergies, la santé, l’éducation et l’adaptation au changement climatique.