En promouvant les réalisations et les leçons de la grande victoire du Printemps 1975, au cours des 50 dernières années, notre Parti communiste du Vietnam, notre peuple et notre armée ont uni leurs forces et poursuivi avec constance les objectifs de l'indépendance nationale et du socialisme, ont intensifié la cause de Renouveau, ont construit et fermement défendu la patrie socialiste du Vietnam et ont obtenu de grandes réalisations.
Premièrement, le Vietnam maintient et renforce la direction absolue et directe du Parti dans tous les aspects de l’armée, de la défense nationale et de la protection de la patrie dans la nouvelle situation.
« En suivant la détermination stratégique du Bureau Politique, la Commission militaire centrale et le Haut Commandement ont résolument déployé le plan et, avec le peuple, ont remporté continuellement des victoires dans la campagne des Hauts Plateaux du Centre et les campagnes de libération de Hue et de Da Nang (au Centre), créant un changement fondamental dans le rapport de forces et la situation de combat en notre faveur. Le 25 mars 1975, le Bureau Politique a décidé d'achever la libération de Saïgon et du Sud avant la saison des pluies (mai 1975). Avec l'esprit « un jour équivaut à vingt ans », l'armée et le peuple de tout le pays ont consacré tous leurs efforts et la plus grande détermination à transformer les opportunités stratégiques, à remporter une victoire complète dans la campagne de Hô Chi Minh et à mettre fin avec succès à la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays.
 |
Des femmes médecins militaires lors d'une séance d’entraînement des 36 forces armées participant au défilé célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025), le 16 avril 2025 à l'aéroport de Bien Hoa (Dong Nai). Photo : NDEL |
Actuellement, le Parti et le gouvernement s’emploient résolument à mettre en œuvre des avancées dans la construction et le perfectionnement des institutions, créant ainsi une dynamique pour que le pays se développe fortement dans la nouvelle ère. Dans le nouveau contexte, il est encore plus nécessaire de maintenir le principe de la direction absolue et directe du Parti dans tous les aspects de l'Armée populaire du Vietnam et de la cause de la défense nationale et de la protection de la Patrie.
En conséquence, le ministère de la Défense nationale doit promouvoir la recherche, développer des théories, résumer les pratiques et conseiller sur le perfectionnement des mécanismes, des institutions et des politiques pour maintenir et renforcer la direction du Parti et la gestion et le fonctionnement centralisés et unifiés de l'État pour la cause de la construction d'une armée populaire révolutionnaire, disciplinée, d'élite et moderne. Il faut institutionnaliser pleinement et de manière synchrone les points de vue et les lignes directrices du Parti, perfectionner le système juridique sur la construction d’une défense nationale populaire associée à la posture de guerre du peuple ; construire un dispositif de combat par « le cœur du peuple », protéger la Patrie dans de nouvelles conditions et contextes adaptés au développement de la réalité lors de l'organisation d'un certain nombre d'unités administratives au niveau provincial, en supprimant l’administration de niveau du district, fusionnant les unités administratives au niveau de la commune.
 |
Des soldats blindés lors d'une séance d’entraînement conjointe des forces militaires et de milice participant au défilé pour célébrer le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025), le 13 mars 2025 au Centre national de formation militaire 4 (Hanoï). Photo : NDEL. |
Deuxièmement, le Vietnam promeut la force combinée du grand bloc d’unité nationale et construire une défense nationale forte, indépendante et autonome.
Pour remporter la grande victoire du Printemps 1975, tout notre Parti, notre armée et notre peuple se sont unis d'un seul cœur, avec la détermination « tout pour la ligne de front, tout pour vaincre les envahisseurs américains ». Contribuant à la grande victoire du Printemps 1975, le Nord a utilisé toutes ses forces pour envoyer rapidement plus de 110 000 cadres et soldats au Sud ; et fourni 230 000 tonnes de matériaux divers, assurant 81 % des armes, 60 % de l'essence, 65 % des médicaments et 85 % des véhicules de transport. Sur le grand front Sud, le Front de libération nationale du Sud-Vietnam a promu la lutte politique dans les trois régions stratégiques. Dans le même temps, il a mobilisé les gens pour participer aux trois forces armées ; construit des villages et des communes de combat, s’est organisé pour combattre l'ennemi à tout moment, n'importe où...
Dans la période actuelle, pour renforcer la force de la solidarité nationale dans la nouvelle situation, nous devons bien comprendre et bien mettre en œuvre le point de vue selon lequel « le peuple est la racine ». Il faut participer activement à la propagande pour clarifier les opportunités, les chances et les défis de la nouvelle ère de la nation et l'idéologie directrice, l'orientation, les décisions majeures et la détermination politique du Parti et du Secrétaire général To Lam pour susciter et promouvoir l'esprit de « confiance en soi, autonomie, développement autonome et fierté nationale », la confiance dans la direction du Parti et mobiliser la force combinée de tout le peuple dans la construction et la défense de la Patrie. L'armée doit participer de manière proactive et active à la construction du système politique au niveau local, en aidant les gens à éliminer la faim, à réduire la pauvreté, à prévenir et à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles et à construire une solide « position de cœur et d'esprit du peuple », en particulier dans les domaines stratégiques et clés, en particulier dans les zones difficiles, les zones frontalières, les îles, les zones reculées et les zones économiques clés. En même temps, en tant que force dirigeante, le Parti doit lutter résolument contre les complots et les ruses des forces hostiles qui visent à saboter le grand bloc d’unité nationale et à diviser les relations entre le peuple et le Parti, l’État et l’armée.
 |
Un groupe d'officiers des forces spéciales masculines lors d'une séance d'entraînement des 36 blocs de forces armées participant au défilé célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025), le 16 avril 2025 à l'aéroport de Bien Hoa (Dong Nai). Photo : NDEL |
Troisièmement, il faut construire une armée populaire révolutionnaire, le noyau de la cause de la défense nationale et de la protection de la patrie socialiste vietnamienne.
En menant la nation à travers de longues guerres de résistance contre les envahisseurs, notre Parti sait toujours choisir le bon moment et saisit fermement la loi de mettre fin aux guerres par des coups militaires puissants. Grâce à la puissance militaire combinée et à la puissance de combat à grande échelle, le corps mobile principal s'est coordonné étroitement avec d'autres forces, pénétrant profondément pour détruire des cibles clés dans le centre-ville de Saigon ; combiné au soulèvement des masses, il a mené à bien la cause de la libération nationale et de l'unification nationale.
Face aux exigences et aux tâches de construction de l'armée et de protection de la patrie dans la nouvelle situation, l'armée entière continue de comprendre en profondeur les directives militaires et de défense du Parti. Elle se concentre sur la construction d'une armée populaire globalement forte, dotée d'une qualité globale, d'une force de combat élevée, prête à recevoir et à accomplir avec succès toutes les tâches. De plus, elle promeut l’achèvement d’une organisation militaire allégée, forte et moderne. Parallèlement à cela, l’ensemble de l’armée doit saisir en profondeur et mettre en œuvre résolument et efficacement la résolution n° 57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Bureau politique et la résolution n° 3488-NQ/QUTW du 29 janvier 2025 de la Commission militaire centrale sur les avancées dans le développement scientifique et technologique, l’innovation et la transformation numérique ; elle considère aujourd’hui cela comme une condition préalable à la construction d’une armée moderne. Il doit construire une industrie de défense proactive, autonome, à double usage et moderne ; assurer régulièrement une quantité et une qualité suffisantes d’armes et d’équipements techniques, y compris des armes et des moyens techniques modernes, pour les unités effectuant des tâches d’entraînement, de préparation au combat et de protection des mers, des îles, des frontières et du cyberespace.
 |
Des femmes officiers d'information lors de la séance d'entraînement des 36 blocs de forces armées participant au défilé célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025), le 16 avril 2025 à l'aéroport de Bien Hoa (Dong Nai). Photo : NDEL |
Quatrièmement, il est nécessaire de promouvoir la recherche théorique sur la défense nationale, de développer la science et l’art militaires vietnamiens et répondre aux exigences de la tâche de renforcement de la défense nationale et de protection de la patrie dans les nouvelles conditions.
La victoire de la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays était le résultat de l'héritage, de l'application et du développement créatif de la science et de l'art militaires vietnamiens à l'époque de Hô Chi Minh. La combinaison harmonieuse de la direction correcte du Parti, de l'esprit d'autonomie, de développement autonome, de l'idéologie offensive stratégique et de la capacité de promouvoir efficacement la force combinée de l'ensemble de l'armée et du peuple avec la juste force de la guerre révolutionnaire est devenue un art militaire unique qui a contribué à la grande victoire du Printemps 1975.
De la pratique des conflits militaires dans le monde ces derniers temps, l'application des acquis de la 1ère partie de la quatrième révolution industrielle, en particulier les acquis en matière de science et de technologie militaires, l'application de l'intelligence artificielle... a conduit à l'émergence de nombreuses nouvelles formes de guerre, méthodes et tactiques de combat dans les domaines traditionnels et non traditionnels, menaçant la paix, la stabilité et la sécurité mondiales. Dans les nouvelles conditions, l'armée entière doit constamment accroître sa vigilance révolutionnaire, saisir l'évolution de la situation, évaluer avec précision la situation, gérer rapidement les situations de défense et éviter d'être passive ou prise au dépourvu.
Il faut fournir des conseils de manière proactive au Parti et à l’État afin d’ajuster de manière appropriée la disposition des forces et les positions de stationnement des principales unités de l’armée. Il faut aussi continuer à promouvoir le rôle central des forces armées populaires dans la construction de zones de défense à tous les niveaux et d’une défense solide et approfondie des zones militaires ; équilibrer de manière proactive et allouer raisonnablement les ressources pour assurer le renforcement du potentiel et de la posture des zones de défense et de la défense civile, prêtes à faire face à toutes les situations de défense et de sécurité. Et il est indispensable de se concentrer sur la recherche de questions relatives à l'application de la science militaire, aux réalisations de la science et de la technologie pour développer des théories sur la défense nationale, l'art militaire vietnamien et l'art de la guerre populaire pour protéger la patrie dans la nouvelle situation.
Cinquièmement, il faut combiner la force nationale avec la force de l’époque, promouvoir l’intégration internationale et la diplomatie de défense, protéger proactivement la patrie tôt et à distance avant que toute menace ne survienne.
Dans la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays en général et la grande victoire du Printemps 1975 en particulier, notre Parti s'est toujours attaché à combiner étroitement la force nationale avec la force de l'époque, en combinant les luttes militaires, politiques et diplomatiques, en créant une force combinée pour vaincre l'ennemi envahisseur. Grâce à une diplomatie créative, le Parti a gagné l’aide des pays socialistes et des trois pays indochinois, la sympathie et le soutien des personnes progressistes du monde entier... créant ainsi la position et la force qui nous a permis de combattre et de gagner.
 |
Des gardes-frontières masculins lors d'une séance d'entraînement des 36 blocs de forces armées participant au défilé célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025), le 16 avril 2025 à l'aéroport de Bien Hoa (Dong Nai). Photo : NDEL |
Actuellement, l’intégration internationale et la diplomatie de défense comptent parmi les piliers importants de la politique étrangère du Parti, de la diplomatie étatique et de la diplomatie populaire pour protéger la patrie tôt et à distance. Le Vietnam met l’accent sur la promotion des relations et de la coopération bilatérales et multilatérales en matière de défense, en profondeur et en substance, donne la priorité aux relations de coopération avec les pays voisins, les grandes puissances, les partenaires stratégiques, les pays de l’ASEAN et les amis traditionnels. Il maintient les relations de coopération en matière de défense avec les partenaires, assure l’équilibre stratégique, renforce la confiance et entrelace les intérêts. Il tire le meilleur parti des ressources externes pour consolider et construire un fort potentiel de défense nationale, une posture de défense nationale solide et maintenir un environnement pacifique et stable pour le développement national.
Le Vietnam applique et met en œuvre de manière créative et efficace la politique étrangère du Parti et l’idéologie diplomatique de Hô Chi Minh, maintient fermement les principes stratégiques et se tient flexible et adaptable dans ses tactiques ; lutte résolument et avec persistance pour résoudre les conflits, les différends et les désaccords par des moyens pacifiques, sur la base des principes de la Charte des Nations Unies et du droit international. Il évite les conflits, les confrontations ou devenir isolé, dépendant ; adhère fermement à la « diplomatie du bambou » et à la politique de défense des « quatre non » ; participe activement et proactivement à la force de maintien de la paix des Nations Unies et aux activités humanitaires internationales, contribuant à affirmer le rôle et la responsabilité et à renforcer le prestige et la position du pays et de l’armée sur la scène internationale.
En regardant en arrière après un demi-siècle, nous voyons plus clairement la grande stature, la valeur et l’importance de la grande victoire du Printemps 1975 ; Nous voyons clairement la direction correcte et créative du Parti et du Président Hô Chi Minh, les grands sacrifices de notre armée et de notre peuple pendant plus de vingt ans de résistance prolongée. Les leçons tirées de la grande victoire du Printemps 1975 sont toujours précieuses et doivent être héritées, développées et appliquées de manière créative dans la cause de la défense de la patrie socialiste vietnamienne, en créant un environnement pacifique et stable pour que le pays entre progressivement dans une ère de développement, de prospérité, de civilisation et de prospérité.
Le général Phan Van Giang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, ministre de la Défense nationale.
