Lors de la cérémonie d’ouverture du Camp d’été du Vietnam 2026, placé sous le thème « Voyage à travers le patrimoine, renouer avec les racines », le 13 juillet à Hanoï. Photo : NDEL.
Lors de la cérémonie d’ouverture du Camp d’été du Vietnam 2026, placé sous le thème « Voyage à travers le patrimoine, renouer avec les racines », le 13 juillet à Hanoï. Photo : NDEL.

Camp d'été du Vietnam 2026 :

Les jeunes Vietnamiens de l'étranger sont invités à renouer avec leurs racines

Placé sous le thème « Voyage à travers le patrimoine, renouer avec les racines », le Camp d'été du Vietnam 2026 a été officiellement lancé dans la soirée du 13 juillet, à Hanoï. Cette édition réunit plus d'une centaine de jeunes Vietnamiens d’outre-mer venus de 32 pays et territoires.

La cérémonie d’ouverture du Camp d’été du Vietnam 2026, placé sous le thème « Voyage à travers le patrimoine, renouer avec les racines », s’est tenue le 13 juillet au siège du ministère des Affaires étrangères.

Plus d’une centaine de jeunes Vietnamiens d’outre-mer, venus de 32 pays et territoires, portent un message fort de fierté nationale et témoignent de l’aspiration de la jeune génération à contribuer activement au développement de la Patrie vietnamienne dans la nouvelle ère.

Placé cette année sous le thème « Voyage à travers le patrimoine, renouer avec les racines », le programme permettra aux jeunes Vietnamiens de l'étranger de découvrir plusieurs hauts lieux du patrimoine culturel vietnamien, dont des sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, tels que le complexe des monuments de Hue, le sanctuaire de My Son, la vieille ville de Hoi An, ainsi que le Nha Nhac, musique de cour de Hue. Photo : NDEL
Placé cette année sous le thème « Voyage à travers le patrimoine, renouer avec les racines », le programme permettra aux jeunes Vietnamiens de l'étranger de découvrir plusieurs hauts lieux du patrimoine culturel vietnamien, dont des sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, tels que le complexe des monuments de Hue, le sanctuaire de My Son, la vieille ville de Hoi An, ainsi que le Nha Nhac, musique de cour de Hue. Photo : NDEL
Il contribuera à renforcer les liens entre les membres de la diaspora, à préserver et promouvoir l'identité culturelle nationale, ainsi qu'à nourrir le sens des responsabilités et l'attachement des jeunes générations envers leur Patrie. Photo : NDEL
Il contribuera à renforcer les liens entre les membres de la diaspora, à préserver et promouvoir l'identité culturelle nationale, ainsi qu'à nourrir le sens des responsabilités et l'attachement des jeunes générations envers leur Patrie. Photo : NDEL
À l'ouverture, la vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a appelé les participants à rester attachés à leur identité vietnamienne et à contribuer au développement du pays. « Dans cette nouvelle ère, le pays a besoin de l'engagement de toute la nation, qu'elle vive au Vietnam ou à l'étranger. Il a besoin de jeunes ouverts sur le monde, porteurs de savoir-faire et animés par l'envie de contribuer au développement du pays », a-t-elle indiqué. Photo : NDEL
À l'ouverture, la vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a appelé les participants à rester attachés à leur identité vietnamienne et à contribuer au développement du pays. « Dans cette nouvelle ère, le pays a besoin de l'engagement de toute la nation, qu'elle vive au Vietnam ou à l'étranger. Il a besoin de jeunes ouverts sur le monde, porteurs de savoir-faire et animés par l'envie de contribuer au développement du pays », a-t-elle indiqué. Photo : NDEL
La vice-ministre a également invité les jeunes à préserver la langue et la culture vietnamiennes, à faire connaître à leurs amis l'image d'un Vietnam « pacifique, accueillant et dynamique » et, lorsqu'ils le pourront, à revenir partager leurs connaissances et leur expérience au service du pays. Photo : NDEL
La vice-ministre a également invité les jeunes à préserver la langue et la culture vietnamiennes, à faire connaître à leurs amis l'image d'un Vietnam « pacifique, accueillant et dynamique » et, lorsqu'ils le pourront, à revenir partager leurs connaissances et leur expérience au service du pays. Photo : NDEL
« Si un jour vous choisissez de revenir au Vietnam pour étudier, faire de la recherche, créer votre entreprise ou travailler, le pays vous accueillera toujours à bras ouverts », a souligné la vice-ministre Le Thi Thu Hang. Photo : NDEL
« Si un jour vous choisissez de revenir au Vietnam pour étudier, faire de la recherche, créer votre entreprise ou travailler, le pays vous accueillera toujours à bras ouverts », a souligné la vice-ministre Le Thi Thu Hang. Photo : NDEL
Selon Le Thi Thu Hang, le thème de cette année est « Voyage à travers le patrimoine, renouer avec les racines », mais ce voyage sera bien plus qu’une simple découverte du patrimoine. Photo : NDEL
Selon Le Thi Thu Hang, le thème de cette année est « Voyage à travers le patrimoine, renouer avec les racines », mais ce voyage sera bien plus qu’une simple découverte du patrimoine. Photo : NDEL
Nguyen Thao Linh, 21 ans, qui vit actuellement à Berlin (en Allemagne), confie qu’elle nourrissait le projet de participer au Camp d’été du Vietnam depuis deux ou trois ans. Avec sa famille, elle préparait ce voyage depuis près d’un an afin de pouvoir prendre part à l’édition 2026. Elle espère que cette expérience lui permettra d’acquérir une compréhension plus profonde de son pays d’origine. À son retour en Allemagne, elle souhaite raconter à ses amis les histoires et partager les images d’un Vietnam moderne, dynamique et en plein essor. Photo : NDEL
Nguyen Thao Linh, 21 ans, qui vit actuellement à Berlin (en Allemagne), confie qu’elle nourrissait le projet de participer au Camp d’été du Vietnam depuis deux ou trois ans. Avec sa famille, elle préparait ce voyage depuis près d’un an afin de pouvoir prendre part à l’édition 2026. Elle espère que cette expérience lui permettra d’acquérir une compréhension plus profonde de son pays d’origine. À son retour en Allemagne, elle souhaite raconter à ses amis les histoires et partager les images d’un Vietnam moderne, dynamique et en plein essor. Photo : NDEL
Tran Duc Tai, 18 ans, est revenu du Bélarus pour participer au Camp d’été du Vietnam 2026. Selon lui, ce programme constitue une occasion précieuse pour les jeunes Vietnamiens de l’étranger de mieux découvrir l’histoire de leur Patrie, de nouer les liens d'amitié, tout en contribuant à préserver l’identité culturelle nationale. De retour au Vietnam, notamment dans sa province natale de Quang Tri (au Centre), Duc Tai a exprimé sa joie et son émotion de retrouver ses grands-parents, ses oncles, ses tantes et l’ensemble de sa famille. Pour lui, rien n’est plus précieux que de retrouver la chaleur de la famille et l’accueil affectueux de ses proches chaque fois qu’il revient vers ses racines. Photo : NDEL
Tran Duc Tai, 18 ans, est revenu du Bélarus pour participer au Camp d’été du Vietnam 2026. Selon lui, ce programme constitue une occasion précieuse pour les jeunes Vietnamiens de l’étranger de mieux découvrir l’histoire de leur Patrie, de nouer les liens d'amitié, tout en contribuant à préserver l’identité culturelle nationale.
De retour au Vietnam, notamment dans sa province natale de Quang Tri (au Centre), Duc Tai a exprimé sa joie et son émotion de retrouver ses grands-parents, ses oncles, ses tantes et l’ensemble de sa famille. Pour lui, rien n’est plus précieux que de retrouver la chaleur de la famille et l’accueil affectueux de ses proches chaque fois qu’il revient vers ses racines. Photo : NDEL
Do Nhat Vi et Tran Quoc Trung Hieu, âgés de 16 ans et résidant actuellement en France, ont expliqué leur décision de participer au Camp d'été 2026 afin d'approfondir leurs connaissances sur l'histoire et la culture vietnamiennes. À leur retour au Vietnam, ils se sont déclarés profondément impressionnés par le développement rapide et la modernité du pays, bien loin de l’image d’une nation tout juste sortie de la guerre, encore souvent véhiculée par certains ouvrages et médias étrangers. Photo : NDEL
Do Nhat Vi et Tran Quoc Trung Hieu, âgés de 16 ans et résidant actuellement en France, ont expliqué leur décision de participer au Camp d'été 2026 afin d'approfondir leurs connaissances sur l'histoire et la culture vietnamiennes.
À leur retour au Vietnam, ils se sont déclarés profondément impressionnés par le développement rapide et la modernité du pays, bien loin de l’image d’une nation tout juste sortie de la guerre, encore souvent véhiculée par certains ouvrages et médias étrangers. Photo : NDEL
Bien qu’ils ne soient pas d’origine vietnamienne, les trois jeunes Laotiens Oudomkham Bounvilay, Vatthana Soudakhoun et Vongsackda Khongsavath ont exprimé leur joie et leur enthousiasme d’avoir l’opportunité de participer au Camp d’été du Vietnam 2026. Ils se sont dits particulièrement heureux de pouvoir rencontrer de nombreux jeunes Vietnamiens venus de différents pays et ont affirmé leur profonde fierté de se sentir, d’une certaine manière, liés au Vietnam grâce aux efforts qu’ils accomplissent chaque jour pour apprendre la langue vietnamienne. Photo : NDEL
Bien qu’ils ne soient pas d’origine vietnamienne, les trois jeunes Laotiens Oudomkham Bounvilay, Vatthana Soudakhoun et Vongsackda Khongsavath ont exprimé leur joie et leur enthousiasme d’avoir l’opportunité de participer au Camp d’été du Vietnam 2026. Ils se sont dits particulièrement heureux de pouvoir rencontrer de nombreux jeunes Vietnamiens venus de différents pays et ont affirmé leur profonde fierté de se sentir, d’une certaine manière, liés au Vietnam grâce aux efforts qu’ils accomplissent chaque jour pour apprendre la langue vietnamienne. Photo : NDEL
Au nom des participants, Mai Hai Khoi, jeune Vietnamien de Pologne, a remercié le ministère des Affaires étrangères, le Comité d’État chargé des Vietnamiens résidant à l’étranger et le comité d’organisation de lui offrir cette opportunité de revenir au pays, de rencontrer d’autres jeunes et de mieux connaître le Vietnam. Selon lui, préserver et pratiquer le vietnamien à l’étranger n’est pas toujours facile, puisque les jeunes utilisent principalement la langue de leur pays de résidence pour leurs études et leur vie quotidienne. Le Camp d’été représente ainsi une occasion précieuse de perfectionner leur vietnamien, de mieux découvrir l’histoire, la culture et les traditions nationales, mais aussi de créer des liens avec d’autres jeunes Vietnamiens venus des quatre coins du monde. Photo : NDEL
Au nom des participants, Mai Hai Khoi, jeune Vietnamien de Pologne, a remercié le ministère des Affaires étrangères, le Comité d’État chargé des Vietnamiens résidant à l’étranger et le comité d’organisation de lui offrir cette opportunité de revenir au pays, de rencontrer d’autres jeunes et de mieux connaître le Vietnam.
Selon lui, préserver et pratiquer le vietnamien à l’étranger n’est pas toujours facile, puisque les jeunes utilisent principalement la langue de leur pays de résidence pour leurs études et leur vie quotidienne. Le Camp d’été représente ainsi une occasion précieuse de perfectionner leur vietnamien, de mieux découvrir l’histoire, la culture et les traditions nationales, mais aussi de créer des liens avec d’autres jeunes Vietnamiens venus des quatre coins du monde. Photo : NDEL
Au cours des 14 prochains jours, les participants parcourront près de 1 500 kilomètres, de Hanoï à Khanh Hoa. Ils visiteront la terre natale du Président Hô Chi Minh, des sites historiques et culturels, rencontreront les habitants de différentes régions, prendront part à des activités de bénévolat, échangeront avec des jeunes du pays et contribueront à préserver et à promouvoir la langue vietnamienne… Photo : NDEL
Au cours des 14 prochains jours, les participants parcourront près de 1 500 kilomètres, de Hanoï à Khanh Hoa. Ils visiteront la terre natale du Président Hô Chi Minh, des sites historiques et culturels, rencontreront les habitants de différentes régions, prendront part à des activités de bénévolat, échangeront avec des jeunes du pays et contribueront à préserver et à promouvoir la langue vietnamienne… Photo : NDEL
Le camp associera harmonieusement des activités d'éducation aux traditions nationales, de découverte de l'histoire, d'expériences culturelles et de perfectionnement en langue vietnamienne. Photo : NDEL
Le camp associera harmonieusement des activités d'éducation aux traditions nationales, de découverte de l'histoire, d'expériences culturelles et de perfectionnement en langue vietnamienne. Photo : NDEL
Il vise à éveiller chez les jeunes Vietnamiens de l’étranger la fierté nationale et à renforcer leur attachement à leur pays d'origine. Photo : NDEL
Il vise à éveiller chez les jeunes Vietnamiens de l’étranger la fierté nationale et à renforcer leur attachement à leur pays d'origine. Photo : NDEL
Selon les organisateurs, l'un des temps forts de cette édition sera constitué par les rencontres et échanges avec des intellectuels et artistes vietnamiens résidant à l'étranger, notamment la professeure Thai Kim Lan, installée en Allemagne, au Musée de la céramique ancienne de la rivière des Parfums, ainsi que dans l'espace mémoriel consacré au peintre Le Ba Dang, établi en France. Photo : NDEL
Selon les organisateurs, l'un des temps forts de cette édition sera constitué par les rencontres et échanges avec des intellectuels et artistes vietnamiens résidant à l'étranger, notamment la professeure Thai Kim Lan, installée en Allemagne, au Musée de la céramique ancienne de la rivière des Parfums, ainsi que dans l'espace mémoriel consacré au peintre Le Ba Dang, établi en France. Photo : NDEL
Ces activités contribueront à promouvoir les valeurs culturelles vietnamiennes, tout en mettant en lumière le rôle et les contributions de la communauté vietnamienne à l’étranger au développement du pays. Photo : NDEL
Ces activités contribueront à promouvoir les valeurs culturelles vietnamiennes, tout en mettant en lumière le rôle et les contributions de la communauté vietnamienne à l’étranger au développement du pays. Photo : NDEL
À l’heure où le Vietnam entre dans une nouvelle phase de son développement, le Camp d'été du Vietnam continue d'affirmer son rôle en tant qu'activité phare dans la mise en œuvre de la politique du Parti et de l'État à l'égard des Vietnamiens résidant à l'étranger. Il vise également à valoriser le potentiel de cette communauté, en particulier celui de sa jeune génération, afin de contribuer à l'édification d'un Vietnam prospère et heureux. Photo : NDEL
À l’heure où le Vietnam entre dans une nouvelle phase de son développement, le Camp d'été du Vietnam continue d'affirmer son rôle en tant qu'activité phare dans la mise en œuvre de la politique du Parti et de l'État à l'égard des Vietnamiens résidant à l'étranger. Il vise également à valoriser le potentiel de cette communauté, en particulier celui de sa jeune génération, afin de contribuer à l'édification d'un Vietnam prospère et heureux. Photo : NDEL
Organisé du 12 au 25 juillet, le Camp d'été 2026 conduira les participants à travers plusieurs provinces du Nord, du Centre et du Sud du Vietnam, avant une cérémonie de clôture prévue le 24 juillet à Khanh Hoa. Photo : NDEL
Organisé du 12 au 25 juillet, le Camp d'été 2026 conduira les participants à travers plusieurs provinces du Nord, du Centre et du Sud du Vietnam, avant une cérémonie de clôture prévue le 24 juillet à Khanh Hoa. Photo : NDEL
Back to top