La saison du repiquage et celle de la récolte sont les deux moments les plus beaux de l’année à Den Sang. Photo : Baolaocai.
La saison du repiquage et celle de la récolte sont les deux moments les plus beaux de l’année à Den Sang. Photo : Baolaocai.

Les rizières en terrasses de Den Sang en saison du repiquage

À partir de la mi-mai, lorsque les premières pluies de l’été commencent à rafraîchir les montagnes de Lao Cai (au Nord du Vietnam), la région montagneuse de Den Sang entre dans une saison de repiquage animée. 

Sur les pentes des montagnes, les rizières en terrasses, miroitantes d’eau, s’étendent comme de fins rubans de soie enveloppant les villages.

Dans la brume légère du matin, l’image des habitants des minorités ethniques, travaillant avec soin dans les rizières pour repiquer chaque jeune plant de riz, compose un tableau rural simple mais plein de vitalité.

C’est également à cette période que les rizières en terrasses de Den Sang révèlent toute leur beauté singulière.

222.png
Qu’il fasse beau ou pluvieux, dès que l’eau est suffisante dans les parcelles en terrasses, les habitants se concentrent sur le repiquage afin de respecter le calendrier agricole. Photo : Baolaocai.
333.png
Préparation des plants de riz pour le repiquage. Photo : Baolaocai.
444.png
Un moment magnifique dans les rizières en terrasses de Den Sang au petit matin. Photo : Baolaocai.
555.png
La pratique de l’entraide agricole permet aux habitants de réduire la charge de travail et de renforcer les liens communautaires dans les villages de montagne. Photo : Baolaocai.
666.png
Les couleurs des jeunes rizières verdoyantes alternant avec celles des parcelles fraîchement labourées, prêtes à être repiquées, offrent, vues d’en haut, un paysage semblable à une peinture. Photo : Baolaocai.
777.png
Les habitants des zones montagneuses de Den Sang entrent dans la saison du repiquage, la plus importante de l’année agricole. Photo : Baolaocai.
888.png
Pendant la saison des eaux montantes, les rizières en terrasses sont labourées et soigneusement hersées avant d’accueillir les jeunes plants de riz. Photo : Baolaocai.
999.png
Les communautés ethniques de Den Sang profitent de la période favorable des eaux et du climat pour effectuer le repiquage dans les délais agricoles. Photo : Baolaocai.
1000.png
D’ici la fin du mois de mai, les habitants de la commune de Den Sang auront achevé le repiquage de la saison. Photo : Baolaocai.
1100.png
Un paysage de rizières en terrasses en saison de repiquage à Den Sang, d’une beauté à couper le souffle. Photo : Baolaocai.
Back to top