Les marchés du Sud du Vietnam d’il y a plus d’un siècle

Une photographie du centre de Cho Lon à la fin du XIXe siècle est présentée dans le cadre de l’exposition « Les marchés créés par nos ancêtres », qui s’est ouverte le 27 septembre à Hô Chi Minh-Ville. Cho Lon s’est développé entre le XVIIe et le XIXe siècle, avec l’installation de communautés chinoises venues y établir une ville commerçante prospère.

L’événement est coorganisé par le Centre national des archives II, le Centre culturel Nep Xua et le Hoi quan cac ba me, afin de présenter au public la vie urbaine d’il y a plus d’un siècle.

Un coin du marché de Ben Thanh. Construit en 1912, le marché couvre une superficie totale d’environ 13 000 m² et est délimité par les rues Phan Boi Chau, Phan Chu Trinh, Le Thanh Ton et la place Quach Thi Trang. Il constitue l’un des ouvrages emblématiques de Hô Chi Minh-Ville et attire habitants et visiteurs.

Des pousse-pousse nombreux aux abords du marché de Ben Thanh. Dans son ouvrage Di san Sai Gon - TP HCM (Patrimoine de Saïgon - Hô Chi Minh-Ville), publié par les Éditions générales de Hô Chi Minh-Ville, l’auteur Nguyen Hanh indique que ce moyen de transport s’est largement répandu dans le pays vers la fin du XIXe siècle.

Au début du XXe siècle, Saïgon comptait près de 400 pousse-pousse. Les modèles ordinaires étaient équipés de roues en fer, tandis que seuls les fonctionnaires utilisaient des roues en caoutchouc. Les tireurs portaient généralement une veste à col boutonné, un « nón gù » sur la tête et marchaient pieds nus.

Mme Cu Thị Dung, cheffe du service chargé de la valorisation des documents du centre, indique que les photographies ont été collectées auprès de diverses sources, notamment des fonds d’archives anciennes et des collections privées. La série de photographies consacrée aux anciens marchés fait partie d’une collection de cartes postales offerte à l’établissement par le collectionneur Nguyen Tan Thanh.

Le marché de Chau Doc il y a plus d’un siècle, aujourd’hui une destination touristique réputée, spécialisée dans la vente de produits et de spécialités du delta du Mékong.

Le marché de Tan Dinh, situé rue Hai Ba Trung, dans le quartier de Tan Dinh à Ho Chi Minh-Ville, est l’un des marchés les plus anciens de la ville. Il était autrefois considéré comme le plus grand et le moins cher centre de commerce de tissus en chutes de la ville. Dans les années 1950-1960, des parkings pour automobiles se trouvaient de part et d’autre du marché, tandis qu’une gare routière pour les voitures à cheval était aménagée à l’arrière.

Le marché de Binh Tay, également appelé Cho Lon (Grand marché), a été construit en 1928 aux frais du commerçant d’origine chinoise Quach Dam, selon des techniques françaises. Son architecture octogonale, inspirée du bagua, constitue l’une de ses particularités. Le marché compte 12 portes et abrite en son centre un vaste jardin où les visiteurs peuvent se reposer. En 2017, Hô Chi Minh-Ville l’a classé au titre des sites historiques et culturels municipaux afin d’en assurer la préservation.