Pour protéger l’aérodrome, l’ennemi envoya un char de 18 tonnes pour contre-attaquer mais il fut touché par l’artillerie vietnamienne et prit feu. Photo : VNA.

18 avril 1954 : le point d’appui 105 fut détruit

Les préparatifs étaient achevés et la mission de combat de la deuxième phase se poursuivait. Les troupes vietnamiennes continuèrent de creuser des tranchées pour encercler les points d’appui de l’armée française, à certains endroits à seulement 15 à 30 mètres des positions ennemies.