Aujourd’hui, le 19 mai, nous commémorons le 135e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh, dirigeant de génie, grand maître de la révolution vietnamienne, héros de la libération nationale, communiste international exemplaire, ami fidèle des peuples épris de paix et de progrès social à travers le monde. Il incarne la vertu, l’intelligence, la bravoure et la conscience de la nation et de l’époque.
Dans la vingtaine, le jeune patriote Nguyen Tat Thanh quitta son pays natal pour partir à la recherche d'une voie de salut national. Ce fut un parcours exceptionnel.
Il parcourut les cinq continents, étudia diverses révolutions exemplaires, analysa de nombreuses doctrines et voies de lutte des classes ouvrières et des peuples colonisés, pour finalement embrasser le marxisme-léninisme, y trouvant la lumière de la vérité de son temps, la voie de la libération nationale, de la libération des classes et de l’émancipation humaine.
Doté d’une érudition exceptionnelle, il sut assimiler et appliquer de manière créative le marxisme-léninisme à la réalité vietnamienne, édifiant un système théorique de la révolution de libération nationale, définissant objectifs, voies et méthodes de lutte, tout en préparant activement la création d’un véritable parti révolutionnaire au Vietnam.
Au printemps 1930, il présida la conférence de fondation du Parti communiste du Vietnam et fit adopter son premier Programme politique, marquant un tournant historique majeur pour la révolution vietnamienne.
Dès lors, sous la direction du Parti communiste du Vietnam (PCV) avec à sa tête le dirigeant Hô Chi Minh, notre peuple s’est levé pour briser les chaînes du colonialisme et du féodalisme, fondant la République démocratique du Vietnam, premier État démocratique populaire en Asie du Sud-Est, ouvrant ainsi l’époque la plus glorieuse de l’histoire nationale – l’époque Hô Chi Minh.
 |
Le Président Hô Chi Minh et ses camarades Le Duan et Truong Chinh au IIIe Congrès national du PCV tenu à Hanoi du 5 au 10 septembre 1960. Photo d'archive. |
La fondation du Parti communiste du Vietnam pour diriger la révolution vietnamienne constitue une contribution immense, confirmant la vision, le rôle, le courage, l’intelligence et le prestige du Président Hô Chi Minh.
Après la victoire de la révolution d’Août 1945, grâce à une stratégie habile et souple, il guida le navire de la révolution à travers maints périls, protégeant et consolidant le jeune pouvoir révolutionnaire, tout en bâtissant les forces nécessaires.
Il conduisit l’ensemble de la nation dans une guerre de résistance prolongée contre les colonialistes français, couronnée par la victoire éclatante de Diên Biên Phu, « retentissante aux cinq continents, ébranlant la planète ».
Il appliqua et développa de manière créative le marxisme-léninisme, élabora avec notre Parti les orientations stratégiques, dirigea le peuple dans le développement socio-économique, accéléra l’édification du Parti, consolida l’État démocratique populaire, faisant du nord un bastion solide pour soutenir le grand front du sud.
La libération du sud et la réunification du pays furent la volonté ardente, la préoccupation constante du Président Hô Chi Minh.
Avant de nous quitter, il laissa un Testament historique affirmant une détermination inébranlable et une confiance absolue dans la victoire.
Fidèles à ses volontés, tout le Parti, tout le peuple, toute l’armée ont mobilisé un héroïsme révolutionnaire sans précédent, combiné la force de la grande union nationale avec une puissance prodigieuse dans la guerre de résistance contre les Américains, culminant dans la campagne historique Hô Chi Minh, libérant totalement le sud, réunifiant le pays, ouvrant une ère d’indépendance, de paix et de construction du socialisme à l’échelle nationale.
Chaque victoire, chaque progrès de la révolution vietnamienne est indissociable des immenses mérites du Président Hô Chi Minh. Sa pensée éclaire la voie, guide notre Parti et notre peuple, et reste la boussole à chaque étape difficile.
Chaque victoire, chaque progrès de la révolution vietnamienne est indissociable des immenses mérites du Président Hô Chi Minh. Sa pensée éclaire la voie, guide notre Parti et notre peuple, et reste la boussole à chaque étape difficile.
Dans l’œuvre de rénovation, face à la complexité de la situation mondiale et aux difficultés intérieures, notre Parti a su rester fidèle au marxisme-léninisme et à la pensée d’Hô Chi Minh, les appliquant et les développant avec créativité dans la réalité nationale, obtenant ainsi de grandes réalisations d’une portée historique.
Cette année, la célébration du 135e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh intervient à un moment particulièrement significatif.
Le pays vient de célébrer le 50e anniversaire de la libération du sud et de la réunification nationale ; et se prépare à commémorer le 80e anniversaire du succès de la révolution d’Août et de la Fête nationale du 2 septembre.
Vivant en paix et en indépendance, jouissant des fruits de la révolution, nous exprimons notre infinie reconnaissance envers les mérites incommensurables du Président Hô Chi Minh.
Il a consacré toute sa vie à la Patrie, à la nation, servant de tout son cœur la Patrie et le peuple.
Il est un symbole de volonté et de ténacité extraordinaires, un exemple de morale révolutionnaire: travailleur, économe, intègre, impartial et juste.
La pensée d’Hô Chi Minh et son œuvre révolutionnaire d’une richesse inestimable resteront à jamais un trésor précieux du peuple vietnamien.
En souvenir et en hommage à ses grands mérites, nous jurons de rester fidèles et de poursuivre brillamment son œuvre grandiose, de persévérer dans la voie du socialisme, de poursuivre avec vigueur la rénovation intégrale, d’atteindre de nouvelles réalisations plus importantes encore, de bâtir un pays toujours plus prospère, une vie toujours plus heureuse pour le peuple, et d’élever sans cesse le rôle et la position du Vietnam sur la scène internationale.
 |
| Tout le Parti, tout le peuple et toute l’armée du Vietnam doivent intensifier davantage encore l’étude et la mise en œuvre de la pensée, de la morale et du style Hô Chi Minh. Photo : baocongly. |
Dans l’immédiat, tout le Parti, tout le peuple et toute l’armée doivent s’unir, faire preuve de détermination, d’efforts soutenus, de dynamisme et de créativité, pour accomplir au plus haut niveau les objectifs fixés pour l’année 2025, contribuant ainsi au succès de la Résolution du XIIIe Congrès du Parti, jetant des bases solides pour les étapes suivantes.
Il s’agit de mettre en œuvre avec rigueur et efficacité la « révolution » visant à rationaliser l’appareil administratif, à réorganiser les unités administratives et à construire un modèle de gouvernement local à deux niveaux, tout en se concentrant sur l’élaboration et la finalisation des institutions et du cadre juridique, afin de libérer les ressources et créer un nouvel espace de développement socio-économique.
Assimiler profondément et mettre en œuvre de manière synchrone les nouvelles directives et résolutions du Comité central du Parti communiste du Vietnam dans un esprit de renouvellement, de créativité et de flexibilité, afin que les lignes directrices du Parti pour le développement national dans la nouvelle phase se concrétisent rapidement dans la vie réelle, réalisant les objectifs stratégiques fixés pour 2030 et 2045.
Préparer et organiser avec succès les congrès des comités du Parti à tous les niveaux, en vue du XIVe Congrès national du Parti, ouvrant une nouvelle ère de prospérité pour la nation.
Tout le Parti, tout le peuple et toute l’armée doivent intensifier davantage encore l’étude et la mise en œuvre de la pensée, de la morale et du style Hô Chi Minh, en lien avec le renforcement de l’édification et du redressement du Parti et du système politique, pour qu’ils soient véritablement transparents et solides ; pratiquer l’économie, lutter contre le gaspillage, la corruption et les phénomènes négatifs ; améliorer les capacités de direction, de gouvernance et de combat des organisations du Parti ; construire un gouvernement de service, un véritable État de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple.
En valorisant la tradition d’attachement étroit entre le Parti et le peuple, en s’appuyant sur la conviction que « le peuple est la racine », que le peuple est le centre, le sujet de la rénovation, toute ligne politique doit partir des aspirations du peuple, pour améliorer sans cesse ses conditions de vie.
C’est là la continuation du vœu de toute une vie de notre bien-aimé Président Hô Chi Minh : bâtir un Vietnam en paix, uni, indépendant, démocratique et prospère.
