Quang Binh promeut sa coopération dans le développement du commerce frontalier avec les localités laotiennes

Nhân Dân en ligne - Le Comité populaire de la province de Quang Binh (au Centre) a récemment publié une lettre officielle n° 1103/UBND-KT sur la mise en œuvre des résultats obtenus lors de la 12e Conférence de coopération pour le développement du commerce frontalier entre le Vietnam et le Laos avec les provinces laotiennes de Kham Muon et Sa Van Na Khet.

La porte-frontière de Cha Lo. Photo: thoidai.com.vn
La porte-frontière de Cha Lo. Photo: thoidai.com.vn

Il a demandé aux Service, organes et localités concernés de continuer à bien mettre en œuvre le Plan n° 79-KH/TU daté du 9 juillet 2018 du Comité provincial du Parti sur la mise en œuvre des tâches de coopération entre Quang Binh et les provinces laotiennes et du mémorandum de coopération signé par les responsables de Quang Binh et de Kham Muon, et de Sa Van Na Khet et d'autres accords.

Le Service de l'Industrie et du Commerce mettra en œuvre des programmes de promotion du commerce en organisant des foires, des expositions, et des conférences afin de promouvoir l'échange et le commerce des biens et services logiques entre Quang Binh et les provinces laotiennes ayant des frontières communes.

Il se coordonnera avec les provinces frontalières du Laos pour régler rapidement des procédures administratives, créant des conditions favorables aux importations et exportations des deux parties.

Le Comité populaire provincial a également demandé au Département des douanes de Quang Binh de créer des conditions favorables aux commerçants frontaliers et résidents frontaliers.

Il a demandé aux organes concernés de lutter, prévenir et traiter activités de contrebande, de fraude commerciale et de contrefaçon et les violations de la réglementation sur les activités commerciales frontalières, afin d’alléger leurs conséquences négatives sur l'économie et la société.

Les Comités populaires des districts de Minh Hoa, de Tuyen Hoa, de Bo Trach, de Quang Ninh et de Le Thuy créeront de meilleures conditions pour que les investisseurs puissent investir dans la construction des infrastructures commerciales dans les zones frontalières.