Depuis la mi-juillet lunaire, les stands dans la rue Hang Ma (Hoan Kiem, capitale Hanoi du Vietnam) exposent une large gamme d’articles de la Fête de la mi-automne : lanternes étoilées, lanternes en papier, lanternes électroniques, masques, têtes de lion, petits tambours et de nombreux objets décoratifs multicolores.
La rue devient vibrante et lumineuse, attirant une foule de visiteurs venus se promener et prendre des photos.
Cette année, jouets et décorations de la fête se déclinent dans une grande variété de modèles, de couleurs et de formes attrayantes : lanternes étoilées, lanternes en papier, lanternes électroniques, tambours, têtes de lion, masques et lanternes en papier mâché, sans oublier des guirlandes décoratives aux formes multiples.
Les prix varient de 80 000 à 450 000 dongs selon le modèle.
À Hang Ma, on trouve notamment des jouets traditionnels tels que des figurines en pâte de riz colorée (to he), qui évoquent l’ambiance des Fêtes d’antan.
Une commerçante a indiqué que la plupart des produits proposés relèvent de l’artisanat local, à côté de quelques modèles d’importation chinoise.
Les prix de vente de cette année n’ont guère évolué par rapport à 2024.
M. Dao, commerçant à Hang Ma, a confié : « Dès la fin des congés du 2 septembre, moi-même et de nombreux autres commerçants avons mis en vente des articles de la mi-automne, et cela fait maintenant environ une semaine. Cependant, le nombre de clients reste très limité : la plupart se contentent de visiter et de prendre des photos, sans acheter grand-chose. »
Il a ajouté : « Comparée à la même période de l’an dernier, déjà très animée, la consommation demeure cette année assez morose. Les revenus proviennent essentiellement de particuliers qui achètent seulement quelques petits articles pour enfants. »
Mme Nguyen Thi Be, commerçante à Hang Ma, a estimé : « C’est peut-être seulement à l’approche de la pleine lune que la demande augmentera. Il est aussi possible que les modèles proposés cette année ne soient pas vraiment nouveaux, ce qui explique leur attrait limité. »
Vu Hoa, une jeune Hanoienne, a déclaré : « J’ai profité de l’occasion pour aller prendre des photos de la fête de la mi-automne avec mes amis dans la rue Hang Ma. Comme il n’y avait pas encore beaucoup de clients, nous avions plus d’espace pour faire des photos. »
Les stands d’articles traditionnels séduisent les jeunes par leurs couleurs éclatantes.
À l’approche de la Fête de la mi-automne, la rue Hang Ma revêt un nouveau visage avec le rouge du drapeau national et les produits artisanaux traditionnels, offrant une atmosphère chaleureuse et typiquement vietnamienne.
