Une marque de solidarité entre les deux peuples du Vietnam et de Cuba à Tay Ninh

Les sites du siège de l'ambassade de Cuba et de la sucrerie cubaine dans la zone frontalière du district de Tan Bien et du district de Tan Chau, province de Tay Ninh, ont témoigné de l'amitié, de la solidarité, du soutien et de l'entraide mutuelle entre les deux peuples cubain et vietnamien.
L’ancien site de l'ambassade de Cuba dans la zone frontalière du district de Tan Bien et du district de Tan Chau, province de Tay Ninh. Photo : thoidai
L’ancien site de l'ambassade de Cuba dans la zone frontalière du district de Tan Bien et du district de Tan Chau, province de Tay Ninh. Photo : thoidai

Le Vietnam et Cuba ont établi leurs relations diplomatiques le 2 décembre 1960. Celles-ci sont très spéciales. Ainsi, dès que le gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam a été fondé, Cuba a été le premier et le seul pays à envoyer son ambassadeur au Vietnam afin de présenter ses lettres de créance.

Le 4 mars 1969, l'ambassadeur de Cuba, Raul Valdes Vivo, a présenté ses lettres de créance à Nguyên Huu Tho, président du Comité central du Front national de libération du Sud-Vietnam.

Le 6 juin 1969, le gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam a été officiellement formé sur la base de la fusion du Front national de libération du Sud-Vietnam, et de l’Alliance des forces nationales, démocratiques et pacifiques du Sud-Vietnam.

Le bureau de l'ambassadeur cubain Raul Valdes Vivo s’est situé dans la zone du gouvernement révolutionnaire provisoire. Aujourd'hui, celui-ci a été restauré par la province de Tay Ninh.

Comme d'autres maisons abritant les bureaux de travail des dirigeants du gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam, celle de l'ambassadeur cubain a été couverte de feuilles de truong quan (Ancistrocladus tectorius), un type de feuille très résistant, cueillies dans les forêts de Tay Ninh.

Au-dessous de la maison, se trouve un tunnel menant à la forêt pour éviter les balles et les bombes ennemies. À l'intérieur du bureau, sont encore conservés de précieux documents photographiques sur les séances de travail et les activités entre l'ambassadeur cubain Raul Valdes Vivo et les forces de l'Armée de Libération.

Parlant de l’amitié étroite entre les deux peuples, Ariadne Feo Labra, consule générale de Cuba à Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que la création de l'ambassade de Cuba il y a 55 ans dans la zone libérée du Sud-Vietnam, (province de Tay Ninh actuellement), avait montré la sincérité, le soutien et la fraternité dans la guerre entre le Vietnam et Cuba.

Selon elle, c’étaient les paroles de l'ambassadeur cubain Raul Valdes Vivo lors de la présentation de ses lettres de créance, qui exprimaient clairement les vives émotions et l'honneur de devenir la première et l'unique mission diplomatique reconnue par le Front national de libération du Sud-Vietnam.

De plus, l'empreinte diplomatique Vietnam-Cuba à Tay Ninh est devenue encore plus profonde lorsqu'en 1988, le gouvernement cubain a fait don au peuple vietnamien d'une sucrerie construite dans la commune de Tan Hoi, district de Tan Chau, province de Tay Ninh.

Selon un représentant de l'Union des organisations d'amitié de Tay Ninh, en avril 1988, la sucrerie Nuoc Trong (que l'on appelle souvent la sucrerie de Cuba) a été mise en chantier dans la commune de Tan Hoi, district de Tan Chau et inaugurée le 24 décembre 1992, avec une capacité de 500 tonnes de canne à sucre par jour.

Puis, à la demande du Vietnam, des experts cubains ont contribué à augmenter la capacité de cette usine à 1 000 tonnes de canne à sucre par jour. En 1995, le président cubain Fidel Castro s'est rendu à Tay Ninh. Il a visité la sucrerie Nuoc Trong avec l’accueil chaleureux de la population et des enfants de Tay Ninh.

Actuellement, cette usine est toujours en activité. Il s'agit d'un don significatif du peuple cubain au Vietnam en général et à la population de Tay Ninh en particulier, ce qui a aidé cette province à développer la production agricole en général et l'industrie de la canne à sucre en particulier. Ces ouvrages sont désormais devenus des « adresses rouges » afin d’aider à éduquer les jeunes générations sur les relations amicales spéciales entre le Vietnam et Cuba sur la terre de Tay Ninh. En même temps, c'est également un témoignage de l'amitié, de la solidarité et du soutien que le peuple cubain a accordés au Vietnam.

Tran Van Chien, vice-président du Comité populaire de Tay Ninh, a souligné : « Bien que le Vietnam et Cuba se trouvent éloignés par la moitié du tour de la terre, ils sont proches dans les idéaux révolutionnaires et l'enthousiasme des deux peuples, ce qui est plus spécifiquement symbolisé par l'image de deux dirigeants, le président Ho Chi Minh et le président Fidel Castro. Les relations amicales entre le Vietnam et Cuba constituent une amitié particulière, fidèle et pure dans les relations internationales. »

Rappelant les célèbres paroles du leader Fidel Castro à Quang Tri en 1973 : « Pour le Vietnam, Cuba est prête à sacrifier tout son sang », il a réaffirmé la fraternité étroite reliant les deux peuples vietnamien et cubain à travers l'histoire.

Selon lui, pendant les guerres, malgré les distances géographiques et les circonstances difficiles, Cuba s'est toujours tenue côte à côte avec le Vietnam comme un ami, un compagnon de route sincère.

Cuba a toujours été un symbole et un leader dans le mouvement des peuples du monde entier pour soutenir la juste lutte du Vietnam, a-t-il déclaré.

Il a affirmé que le peuple vietnamien n'oublierait jamais le précieux soutien du peuple fraternel cubain au cours des années difficiles.

Il a également estimé que la solidarité fraternelle, la coopération intégrale et la confiance mutuelle entre les deux Partis, deux États, deux gouvernements et deux peuples vietnamiens et cubains ont toujours été maintenues par les dirigeants du pays dans leurs luttes d’hier pour l’indépendance nationale et dans leur processus actuel d’édification et de défense nationales.

Ces relations constituent un bien extrêmement précieux pour les deux peuples sur la voie de la construction et de la protection de la Patrie socialiste, a-t-il ajouté.

Ariadne Feo Labra a également souligné : « Nous sommes très fiers d'hériter des bonnes traditions des deux peuples. Pour exprimer une plus grande gratitude envers ces merveilleuses relations, nous devons maintenir et développer davantage la solidarité et l'amitié entre les deux peuples. J’espère que les relations entre Cuba et le Vietnam, en particulier celles entre Tay Ninh et Cuba, deviendront plus étroites et plus ouvertes. »