Dans l'après-midi du 13 mai, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti communiste du Vietnam et président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Tran Sy Thanh, a reçu le nouveau représentant en chef du bureau de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) au Vietnam, Kobayashi Yosuke.
Lors de cette rencontre, le président du Comité populaire de Hanoï, Tran Sy Thanh, s’est félicité de la coopération de plus en plus étroite entre sa ville et la JICA ces derniers temps.
Il s’est déclaré convaincu que Kobayashi Yosuke obtiendrait des succès remarquables durant son mandat au Vietnam en tant que représentant en chef de la JICA et contribuerait de manière importante au renforcement de la coopération entre les deux parties.
Tran Sy Thanh et Kobayashi Yosuke ont discuté du rythme d’exécution de deux projets majeurs de Hanoï, que sont le projet de ligne de métro no 2 (reliant Nam Thang Long à Tran Hung Dao) et le projet de construction de l’usine de traitement des eaux usées de Yen Xa (dans le district de Thanh Tri).
Comme ces deux projets présentent encore des lacunes importantes, Kobayashi Yosuke a demandé une coopération plus étroite avec les organes compétents de Hanoï pour mener à bien les projets dans les meilleurs délais.
 |
Les deux partis ont convenu de travailler en étroite collaboration pour assurer le rythme d’exécution des projets financés par les APD japonaises dans les meilleurs délais et étudier la possibilité de simplifier le processus de décaissement des prêts d'APD pour les rendre plus efficaces et efficients. Photo : hanoimoi.vn |
Se mettant d'accord avec les propositions de la JICA, Tran Sy Thanh a jugé nécessaire d’assurer le rythme d’exécution des projets financés par la partie japonaise et d’accélérer les réformes dans la mise en place des prêts sous forme d’aide publique au développement (APD) pour s’adapter aux exigences de développement national dans la nouvelle conjoncture.
Il a également demandé à la JICA de continuer à travailler en étroite collaboration avec les organes compétents de Hanoï pour résoudre à temps les problèmes entravant la mise en œuvre des projets communs. Ces projets contribueront à améliorer la vie des populations locales.
Tran Sy Thanh a souligné la volonté des entreprises vietnamiennes de promouvoir une coopération plus profonde et plus substantielle avec les partenaires étrangers, dont les Japonais, dans le transfert technologique et d’autres nouveaux domaines.
Il a proposé à la JICA d’étudier la possibilité de simplifier le processus de décaissement des prêts d'APD pour les rendre plus efficaces et efficients.
 |
Le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti communiste du Vietnam et président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Tran Sy Thanh (à droite), et l'ambassadrice de la province sud-coréenne de Gyeonggi, Kumsil Kang, le 13 mai à Hanoi. Photo: hanoimoi.vn |
Hanoï souhaite construire un modèle de parc industriel Vietnam – République de Corée
Le même jour, le président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Tran Sy Thanh, a eu une séance de travail avec une délégation d'entreprises sud-coréennes, conduite par Kumsil Kang, ambassadrice de la province de Gyeonggi (République de Corée).
La séance de travail a vu la participation des représentants de grands groupes sud-coréens en activité au Vietnam, dont Samsung Vietnam et Hyundai Construction.
Lors de sa prise de parole, Tran Sy Thanh a hautement apprécié la volonté des entreprises sud-coréennes de mener des affaires et d’investir dans la ville de Hanoï, notamment dans le parc de haute technologie de Hoa Lac.
Hanoï s’engage à créer les meilleures conditions possibles aux investisseurs étrangers, dont les Sud-Coréens, a affirmé Tran Sy Thanh. Il a proposé à la partie sud-coréenne d’étudier les nouvelles réglementations du Vietnam pour promouvoir les investissements efficaces.
Soulignant les atouts et les perspectives de développement du parc de haute technologie de Hoa Lac, Tran Sy Thanh a jugé nécessaire de mettre en place de nouveaux modèles de coopération entre le Vietnam et la République de Corée afin de faire de ce parc un modèle de zone urbaine de haute technologie « agréable à vivre ». Pour ce faire, il faut développer de manière synchrone des infrastructures civiles, en plus des infrastructures industrielles.
Tran Sy Thanh a également souligné l’importance d’examiner la possibilité de construire un parc industriel Vietnam – République de Corée à Hanoï. Ce parc servira de modèle pour la promotion de la coopération bilatérale dans les domaines de l’industrie et de la haute technologie, a-t-il ajouté.
 |
Les entreprises sud-coréennes souhaitent promouvoir une coopération efficace et substantielle avec les partenaires vietnamiens dans le développement du parc de haute technologie de Hoa Lac. Photo : hanoimoi.vn |
Pour sa part, l'ambassadrice de la province de Gyeonggi, Kumsil Kang, a déclaré que les entreprises sud-coréennes souhaitaient promouvoir une coopération efficace et substantielle avec les partenaires vietnamiens dans le développement du parc de haute technologie de Hoa Lac.
Elle a dit espérer que les deux parties établiront au plus tôt des mécanismes de coopération appropriés pour assurer l’efficacité des investissements bilatéraux.
Les entreprises sud-coréennes sont prêtes à accompagner les autorités de Hanoï pour transformer le parc de haute technologie de Hoa Lac en une zone urbaine de haute technologie, conformément aux orientations de développement de la ville, a noté Kumsil Kang.
