Vietnam-Japon : renforcer leur coopération en matière fiscale

Dans la matinée du 11 décembre, l’Administration fiscale du Vietnam et l’Agence fiscale japonaise ont organisé une réunion au niveau des autorités compétentes portant sur la procédure amiable (MAP) et l’accord préalable en matière de prix de transfert (APA).

Vue d’ensemble de la réunion. Photo : Congthuong.
Vue d’ensemble de la réunion. Photo : Congthuong.

La réunion a été coprésidée par Dang Ngoc Minh, directeur adjoint de l’Administration fiscale du Vietnam et Izawa Nobuaki, chef du Bureau MAP de l’Agence fiscale japonaise.

S’exprimant lors de l’événement, Dang Ngoc Minh a réaffirmé que la coopération entre les administrations fiscales des deux pays demeure étroite, dans un contexte où les investissement japonais vers le Vietnam continuent d’augmenter.

Selon lui, l’objectif commun de cette réunion consiste à garantir une mise en œuvre cohérente de la Convention fiscale contre les doubles impositions entre le Vietnam et le Japon, dans le respect des pratiques internationales, afin de protéger le droit légitime de chaque pays à percevoir l’impôt.

« Nous attachons une grande importance au rôle de la MAP et de l’APA, qui constituent des mécanismes essentiels pour résoudre les difficultés, traiter les situations de double imposition et favoriser un environnement d’investissement et d’affaires transparent et stable pour les entreprises des deux pays », a souligné le représentant vietnamien.

Pour sa part, Izawa Nobuaki a exprimé le souhait que les discussions se déroulent dans un esprit ouvert et franc, fondé sur les dispositions juridiques et les principes de la Convention fiscale, afin de parvenir à des solutions concrètes et réalisables.

Lors de la réunion, les deux parties ont exprimé leur conviction que, grâce à une préparation rigoureuse et à une forte volonté de coopération, cette réunion établirait des bases solides pour un mécanisme d’échanges réguliers entre les administrations fiscales.

Les résultats de ce cycle de négociations devraient illustrer l’engagement du secteur fiscal vietnamien à instaurer un environnement d’affaires transparent, équitable et stable. Ils contribueront ainsi à renforcer la confiance des entreprises japonaises, à encourager les investissements de qualité et à approfondir davantage encore le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Back to top