Vinh Long a deux nouveaux éléments inscrits sur la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel

« La fête de Van Thanh Miêu » et « L’art de Hat bôi de la province de Vinh Long » viennent d’être inscrits sur la Liste national du patrimoine culturel immatériel. Ainsi, jusqu’à présent, la province de Vinh Long (au Sud du Vietnam) compte quatre éléments inscrits sur la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel.
Un rituel lors de la fête commémorant le Confucius à Van Thanh Miêu, province de Vinh Long. Photo : VOV.
Un rituel lors de la fête commémorant le Confucius à Van Thanh Miêu, province de Vinh Long. Photo : VOV.

Selon les archives du patrimoine, Van Thanh Miêu Vinh Long (Temple de littérature) a été mis en chantier en 1864 et inauguré à la fin de 1866. Cela faisait suite à l’initiative d’un mandarin de la dynastie Nguyên, Phan Thanh Gian.

Van Thanh Miêu dédié à Confucius était un lieu d’activité culturelle mettant en avant les érudits et renforçant le patriotisme.

Le temple est situé sur une rive de la rivière Long Hô, dans le quartier 4, ville de Vinh Long. De nombreuses activités culturelles y sont organisées comme les spectacles de đờn ca tài tử (musique des amateurs), la fête de poésie, et l’hommage aux prédécesseurs. Malgré les aléas du temps, Van Thanh Miêu a toujours été vénéré et protégé par les générations successives. En 1991, le temple a été reconnu comme site historique et culturel national. Il est également reconnu par l’Association touristique du Delta du Mékong comme un site touristique culturel exemplaire.

Le temple organise chaque année de nombreuses cérémonies traditionnelles pour commémorer le Confucius (au début du 2e mois lunaire et le dernier jour du 8e mois lunaire), Phan Thanh Gian (les 4e et 5e jours du 7e mois lunaire) et les grands mandarins (les 12e et 13e jours du 10e mois lunaire). Les fêtes de Van Thanh Miêu dans la province de Vinh Long sont porteuses de nombreuses valeurs culturelles et traditionnelles.

L’artiste Vu Linh Tam (à droite) — un artiste exemplaire de la province de Vinh Long et sa nièce (au centre) lors d’une performance de Hat bôi. Photo : VOV.

L’artiste Vu Linh Tam (à droite) — un artiste exemplaire de la province de Vinh Long et sa nièce (au centre) lors d’une performance de Hat bôi. Photo : VOV.

Quant au Hat bôi (drame classique), il s’agit d’un genre de théâtre traditionnel des régions du centre et du sud de la province de Vinh Long du Delta du Mékong.

Le Hat bôi fait partie du patrimoine spirituel traditionnel du Vietnam. Son origine remonte au XIIe siècle, mais elle s’est fortement développée au XVIIe siècle.

Vinh Long est une région ayant une longue tradition de Hat bôi dans le sud du pays, avec des troupes artistiques renommées telles que Tân Phuoc Lâp, Dông Thinh, Bâu Luông (de la famille de l’artiste du peuple Thành Tôn), Bâu Xâm, Bâu Mâu, Bâu Vo, Bầu Dây… ainsi que de nombreux artistes qui ont fait rayonner ce type de théâtre.

Actuellement, la province de Vinh Long a organisé des cours de formation, introduit ce genre d’art dans les écoles et promu un spectacle de hat boi comme produit touristique dans le but de préserver et valoriser ce patrimoine.

Ainsi, jusqu’à présent, la province de Vinh Long compte quatre éléments inscrits sur la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel. Dans la province, 66 sites sont classés sites historiques et culturels. En particulier, le musée provincial de Vinh Long conserve plus de 27 000 documents, photos et objets, dont un est reconnu comme Trésor national.