Grâce à ces ouvrages, nous avons limité les renforts ennemis, rendu leur ravitaillement difficile, et nos soldats ont pu utiliser toute catégorie de puissance de feu, réduisant ainsi considérablement la capacité de l’ennemi.
Un autre succès de nos soldats a été d'avoir réduit drastiquement les bombardements de l'ennemi, tout en renforçant le siège, créant ainsi des conditions favorables pour nos attaques.
Du côté de l’ennemi, lors de la première vague d’attaque, une partie importante de ses effectifs a été détruite. Cependant, ils furent rapidement reconstitués, augmentant le nombre de troupes, et leur puissance de feu d’artillerie était toujours forte. Dans le système de défense actuel du camp de Diên Biên Phu, le centre de résistance central est la principale zone défensive, soutenue par les PA hauts à l’est. Si nous détruisons ces puissants PA hauts, la zone centrale ne pourra pas résister et le camp sera sérieusement menacé.
Sur la base des évaluations ci-dessus, le Commandement de la campagne a défini les tâches pour la 2e attaque : s’emparer des PA à l’est du centre de résistance central ; transformer ces PA en nos positions ; menacer les forces ennemies à Muong Thanh ; détruire une partie importante des forces ennemies, dont plusieurs unités mobiles et créer des conditions favorables pour une attaque générale visant à détruire l’ensemble du camp de Diên Biên Phu.
Sur cette base, le Commandement de la campagne a assigné des tâches spécifiques aux Divisions 312, 316, 308, au Régiment 57 (Division 304) et à la Division 351, leur ordonnant d’attaquer et d’éliminer simultanément l’ennemi.
Le même 25 mars 1954, la Commission militaire générale a annoncé les plans militaires et politiques visant une victoire complète de la campagne de Diên Biên Phu.
