Dès la découverte, les soldats ont procédé avec précaution à l'exhumation, à la récupération de chaque fragment osseux et à l'inventaire rigoureux des effets personnels retrouvés. Toutes les informations de terrain, la localisation exacte ainsi que les caractéristiques de la sépulture ont été consignées en détail afin de faciliter les travaux d'identification, d'expertise et d'organisation des obsèques dans le strict respect des protocoles officiels.
L’équipe a immédiatement élargi la zone de recherche, passant au peigne fin chaque couche de terre environnante pour s'assurer qu'aucune dépouille ni aucun souvenir personnel ne soit oublié.
Le lieutenant-colonel Nguyen Thanh Hung, chef de l'Équipe K92, a souligné qu'avec le temps, la topographie de la région a subi de profondes transformations, rendant les repères d'inhumation d'origine flous et difficiles à identifier.
Pour surmonter ces obstacles, parallèlement aux prospections sur le terrain, l 'Équipe a pris l'initiative d'aller à la rencontre d'anciens combattants, de témoins historiques et de riverains. L'objectif était de recueillir et de croiser chaque source d'information afin de délimiter avec précision les coordonnées prioritaires.
« Le regroupement de 63 dépouilles de martyrs au hameau de Ray Moi constitue un résultat d'une importance majeure. Nous sommes animés par la conviction que tant qu'il y aura une information ou un indice, nous poursuivrons les recherches avec la plus grande détermination pour ramener nos héros chez eux », a insisté le lieutenant-colonel Nguyen Thanh Hung.
Au total, lors de la première phase de la XXVIᵉ campagne (2026-2027), l'Équipe K92 a exhumé 70 dépouilles de martyrs au 26 août, dont 63 pour le seul hameau de Ray Moi.