Découverte de nouvelles traces dans l’espace bouddhique Truc Lam de Yen Tu à Bac Ninh

Le 25 décembre, à Bac Ninh, le Service de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Bac Ninh, en coordination avec l’Institut d’Archéologie, a organisé une conférence présentant un rapport préliminaire sur les résultats des fouilles archéologiques élargies menées sur deux sites : la pagode Hoanh Mo (hameau de Hoanh Son, commune de Lang Giang) et la pagode Hon Thap (hameau de Giap Son, commune de Cam Ly).

Selon le rapport de l’Institut d’Archéologie, les fouilles élargies effectuées sur le site en ruine de la pagode Hon Thap (hameau de Giap Son, commune de Cam Ly, province de Bac Ninh) ont permis de clarifier l’organisation spatiale et l’évolution architecturale d’une ancienne pagode située dans la région montagneuse de Tay Yen Tu. Le site présente une superposition de deux grandes phases architecturales : la période des Le restaurés (Le Trung Hung) et la période des Nguyen.

Le système de vestiges découverts à la pagode Hon Thap est particulièrement riche, comprenant des tuiles faîtières, des briques rectangulaires, des briques carrées de pavement, confirmant qu’il s’agissait d’un édifice religieux complet. La découverte de bols et assiettes en porcelaine à glaçure blanche datant de la période Le Trung Hung, ainsi que de fragments de bases de bols à glaçure céladon et de fragments de jarres en grès de la période Tran, a renforcé l’hypothèse selon laquelle la pagode Hon Thap aurait été fondée à l’époque des Tran, puis largement restaurée sous les Le restaurés.

En particulier, les fouilles ont également mis au jour les vestiges d’une tour en grès, à l’intérieur de laquelle se trouvait une tablette votive, apportant une preuve évidente de la fonction de pratique religieuse et de culte des maîtres zen, et confirmant en même temps la place de la pagode Hon Thap dans l’espace du bouddhisme Truc Lam de Yen Tu.

Le complexe de vestiges et de sites paysagers de Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac a été inscrit par l’UNESCO sur la Liste du patrimoine mondial. (Photo : VNA)

Les résultats des fouilles archéologiques élargies menées à la pagode Hoanh Mo ont clairement établi une stratigraphie longue et continue à travers trois périodes historiques : la période Tran, la période des Le restaurés et la période des Nguyen. Les fouilles ont mis au jour deux principales couches architecturales, dont la couche datant de la période Tran, la plus ancienne et la plus remarquable, identifiée comme l’architecture centrale du site.

L’une des découvertes les plus importantes de ces fouilles est le système de cours et de plateformes pavées de briques décorées de motifs floraux en forme de chrysanthème. Il s’agit d’un matériau architectural de haute qualité, généralement réservé aux constructions majeures de la cour royale sous la dynastie Tran.

Les couches culturelles superposées, allant des périodes Tran et Le Trung Hung jusqu’à la période Nguyen, associées à un riche ensemble de vestiges, ont confirmé que la pagode Hoanh Mo constituait un centre bouddhique important, étroitement lié à l’école zen Truc Lam de Yen Tu, jouant un rôle particulier dans l’espace culturel et historique de la région.

Les résultats des fouilles ont fourni une source précieuse de données scientifiques, contribuant à éclairer l’histoire de la formation et du développement du système de monuments bouddhiques sur le territoire de la province de Bac Ninh, tout en apportant des éléments essentiels aux recherches sur l’histoire et la culture de la région de Kinh Bac. Ces découvertes revêtent une signification d’autant plus grande que le complexe de vestiges et de sites paysagers de Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac a été reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel mondial en juillet dernier.