Hanoï et Provins renforcent leur coopération pour la préservation du patrimoine

Le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long — Hanoï et la ville de Provins (France) prévoient de mettre en œuvre des activités conjointes pour préserver et valoriser le patrimoine.
Cérémonie de signature de l'accord de coopération entre le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long — Hanoï et Provins. Photo : HNM

Cérémonie de signature de l'accord de coopération entre le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long — Hanoï et Provins. Photo : HNM

Le 1er octobre, le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long — Hanoï et Provins ont signé un accord de coopération pour développer ensemble des programmes et projets culturels à grande échelle.

Lors de la cérémonie de signature, Nguyen Thanh Quang, directeur du Centre de conservation du patrimoine de Thang Long — Hanoï, a déclaré que la coopération entre Hanoï et la région Île-de-France a été établie en 1989. Depuis plus de 30 ans, cette coopération au niveau local n’a cessé de se renforcer dans divers domaines tels que la gestion urbaine, les transports publics, l’environnement, la préservation du patrimoine et le développement touristique, constituant un modèle exemplaire de coopération décentralisée entre le Vietnam et la France.

Dans le cadre du programme de coopération à long terme entre la ville de Hanoï et la région Île-de-France, le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long — Hanoï a, depuis 2007, mené plusieurs activités de collaboration fructueuses avec les organismes de gestion du patrimoine et du tourisme de la région Île-de-France. Ce partenariat a bénéficié d’un soutien technique précieux de la part des experts français, notamment lors de la préparation du dossier de candidature au Patrimoine mondial de l’UNESCO.

Le 16 juillet 2019, la signature de l’accord de coopération entre le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long — Hanoï et Provins a ouvert des opportunités de promotion du patrimoine, d’échanges d’expertise, de formation et d’assistance technique entre les spécialistes et les responsables des deux pays.

« De nombreux événements d’échanges culturels réussis ont eu lieu à Hanoï et Provins, tels que l’exposition “La Ville ancienne de Provins — la zone centrale de la Citadelle de Thang Long, patrimoine culturel au cœur de la ville”, célébrant les 10 ans de l’inscription de la Citadelle de Thang Long au patrimoine mondial. En outre, un espace dédié à la promotion du patrimoine de Thang Long a été installé à Provins à l’occasion des 20 ans de l’inscription de la Ville ancienne de Provins au patrimoine mondial. Les deux parties ont également organisé des formations courtes pour les cadres à Hanoï, des stages à Provins, ainsi que des conseils pour la conception de circuits touristiques et de centres d’information », a déclaré Nguyen Thanh Quang.

Pour continuer de promouvoir la coopération dans le domaine de la conservation du patrimoine, le Centre de conservation du Patrimoine de Thang Long — Hanoï et la Ville ancienne de Provins ont signé un deuxième accord de coopération. Ce nouvel accord portera sur le respect des valeurs du Patrimoine mondial de l’UNESCO, la valorisation du patrimoine, la formation des cadres, ainsi que les échanges d’experts dans les domaines du patrimoine culturel et du tourisme.

Olivier Lavenka, maire de Provins et président de la Communauté d’agglomération de Provins, a fait savoir lors de l’événement que cette coopération inaugure une nouvelle étape dans les relations entre le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long — Hanoï et la Ville ancienne de Provins. Ce partenariat vise à poursuivre et renforcer les échanges culturels traditionnels, à établir un plan d’action et à mettre en place des programmes et projets concrets contribuant au succès de la coopération entre Hanoï et l’Île-de-France, ainsi qu’entre le Vietnam et la France en général.

L’ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet, a ajouté que cet événement contribue à resserrer les relations diplomatiques entre les deux pays et à renforcer la coopération efficace dans la préservation et la valorisation du patrimoine.